HANNO SFONDATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno sfondato
have broken through
have breached
kicked
calcio
calciare
buttare
spaccare
cacciare
scossa
dare
caicio
calcetto
farti
they smashed

Примеры использования Hanno sfondato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno sfondato la recinzione!
They breached the fence!
Ha detto che gli hanno sfondato la porta di casa.
He said they kicked his door in.
Hanno sfondato la Muraglia.
They have breached the wall.
L'Antisommossa dice che hanno sfondato il cordone.
Riot Control say the apes have broken through the cordon.
Hanno sfondato una videocamera.
A $400 camera got smashed.
Люди также переводят
Ho notato che ti hanno sfondato la porta di recente.
I noticed the hinges on your door were busted recently.
Hanno sfondato le palizzate.
They have breached the palisades.
L'Antisommossa dice che hanno sfondato il cordone.
Riotcontrol reports thatthe apes have broken through the outercordon.
Hanno sfondato la porta e sono entrati.
Kicked in the door, came in hot.
I Tao Tei hanno sfondato la Muraglia.
Tao Tel have breached the wall.
Hanno sfondato la prima linea!
They have broken through the front lines!
I Colchi hanno sfondato le mura.
The Colcheans have breached the walls.
Hanno sfondato e siamo l'ultima speranza di tutti.
They broke through, and we're the last hope.
E i raptor hanno sfondato la recinzione.
And the raptors have breached the fence.
Hanno sfondato la porta della cella e sono fuggiti in 91.
They smashed the cell door and fled in 91.
I francesi hanno sfondato le nostre linee!
The French have broken through our lines!
Hanno sfondato e siamo l'ultima speranza di tutti.
They broke through, and we're everybody's last hope.
I tedeschi hanno sfondato le nostre linee nelle Ardenne.
The Germans have broken through in the Ardennes.
Hanno sfondato grazie al loro coraggio di trasferirsi in Lombardia.
They have broken through thanks to their courage to move to Lombardy.
Che i Klingon hanno sfondato la linea di difesa dei Cardassiani.
The Klingons have broken through the Cardassian fleet.
E le hanno sfondato la testa col suo stesso orologio.
And caved her head in with her own clock.
Gli assalitori“hanno sfondato le porte e hanno saccheggiato i locali.
They broke down the doors and looted the place.
I soldati hanno sfondato, hanno conquistato il mercato, servito i clienti e lavorato sodo.
Soldiers broke through, seized the market, served customers, and worked hard.
Gli aerei passeggeri hanno sfondato il muro di mattoni e sono volati via.
News Passenger aircraft broke through the brick wall and flew on.
I cinesi hanno sfondato il perimetro, signor Presidente.
The Chinese have breached the perimeter, Mr. President.
Gli aerei passeggeri hanno sfondato il muro di mattoni e sono volati via.
Passenger aircraft broke through the brick wall and flew on Home News.
I cinesi hanno sfondato e stanno entrando a Hungnam!
The Chinese have broken through and are entering into Hungnam!
Stamattina hanno sfondato le barriere della polizia a Poitiers.
Today they broke through police barriers at Poitiers.
Capitano, cinque Kaylon hanno appena sfondato le linee.
Captain, five Kaylon just broke through the line.
Результатов: 29, Время: 0.0526

Как использовать "hanno sfondato" в Итальянском предложении

Con l'Iveco invece hanno sfondato la colonnina.
Tutti e tre hanno sfondato quota 60%.
Non hanno sfondato neanche gli altri debutti.
I banditi hanno sfondato una delle vetrate.
I tifosi dell’Atalanta che hanno sfondato tutto?
Gli hanno sfondato il lunootto della macchina.
Domenica hanno sfondato una chiesa, e allora?
Hanno sfondato la porta, noi siamo scappati.
Non hanno sfondato neppure i partiti sovranisti-populisti.
Centinaia rimasti fuori che hanno sfondato tutto!!!

Как использовать "kicked, have breached" в Английском предложении

Usually that individual gets kicked lol.
They have breached the Litter Act.
If so, he appears to have breached the law.
Crimson Dust operatives have breached the dome!
Food and hospitality expo kicked off.
Second, the other party must have breached that duty.
Two people have breached the fence this summer.
The Van T's kicked off proceedings!
It does not appear to have breached the wall.
against companies they believe have breached their European rights.
Показать больше

Пословный перевод

hanno sfondato la portahanno sfruttato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский