Примеры использования Ho attaccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Percio' ho attaccato.
So I lashed out.Ho attaccato un demone.
I attacked a demon.La parte peggiore? Ho attaccato una collega.
The worst part-- I attacked a colleague.Ho attaccato la sorella di Vogel.
I attacked Vogel's sister.Bellissimo prodotto che ho attaccato fuori casa mia!
Wonderful product that I stuck out my house!Ma ho attaccato a lui come colla.
But I stuck to him like glue.Sono arrivato appena ho attaccato il telefono!
Ho attaccato con il mio piano di gioco.
I stuck with my game plan.Non ho esitato un attimo e ho attaccato ad esso.
Quindi ho attaccato… l'esca all'amo.
So I put bait on the hook.Se sei interessato a vedere qualcosa, ho attaccato il calendario sul frigo.
If you're interested in watching some, I stuck the calendar on the fridge.Ho attaccato intorno per l'intero periodo.
I stuck around for the entire period.Perche' mi dimenticavo tutto, ho attaccato lo stufato liofilizzato al mio zaino.
Because Ho attaccato i miei amici, i miei migliori amici.
I attacked my friends, my best friends.E quella volta che ho attaccato l'aspirapolvere alla sedia a rotelle?
What about the time I attached the vacuum to my wheelchair?Ho attaccato la mia carrozza a un cavallo senza gambe. Davvero?
Really? I hitched my wagon to a horse with no legs?Qualcosa che ho attaccato alle vostre cinture mentre entravo.
As Ho attaccato con Chrome per vedere cosa avrei potuto fare di esso.
I stuck with Chrome to see what Nel mio articolo, ho attaccato le pratiche di questa tradizione antica di due secoli.
In my article, I attacked the common practices of this two- century-old tradition.Ho attaccato una particolare importanza per il vetro e il design del cabinet.
I attached particular importance to the glass and the cabinet design.Oggi ho attaccato con un half-time shuffle!
Today I attacked with a half-time shuffle!Ho attaccato il manifesto per il workshop e la lettera dello stesso, voucher?
I attached the poster for the workshop and the letter of the same, voucher?Quando ho attaccato quel Purificatore… avevi paura di me.
You were afraid of me. When I attacked that Purifier.Ho attaccato dietro a ciascun foglio del nastro biadesivo e ritagliato ogni soggetto.
I stuck behind each sheet the double-sided tape and cut each subject.Quando ho attaccato quel Purificatore… avevi paura di me.
When I attacked that Purifier, you were afraid of me.Ho attaccato le informazioni sui primi workshop di formazione fotografici per l'anno 2014.
I attached information about the early photographic training workshops for the year 2014.Davvero? Ho attaccato il mio carro ad un cavallo senza gambe?
I hitched my wagon to a horse with no legs. Really?E ho attaccato una scheda alla scatola per ricordarti chi votare.
And I taped a ballot to the box to remind you who to vote for.Ciò nonostante, ho attaccato la vittima, il signor Clarke, senza nessuna ragione o provocazione.
Despite this, I attacked the victim, Mr Clarke, without any reason or provocation.Quando ho attaccato quel tizio, forse l'ho spaventata. Al manicomio.
At the asylum, when I attacked that guy, maybe 
