Примеры использования Ho attraversato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho attraversato l'oceano.
I cross the ocean.La notte che sono scappato, ho attraversato questo posto.
The night Ho attraversato il bosco.
I ran through the woods.Dal momento in cui ho attraversato la tua porta, ero gia' decisa.
From the first moment I walked in your door.Ho attraversato l'Inferno per te.
I-I walked through fire for you.
Люди также переводят
Quando papa' e' morto, ho attraversato ogni stadio del lutto.
No… When Dad died, I went through all the stages of grief.Ho attraversato la nostra città, Yin. Un giorno.
I passed through our city, Yin. One day.Molto di ciò che è detto che ci sono cose che ho attraversato.
A lot of what is said there are things that I went through.Ho attraversato la nostra città, Yin. Un giorno.
One day. I passed through our city, Yin.Amici, patrioti, alleati, ho attraversato le profondita' dell'Inferno.
I have traveled through the depths of hell. Friends, patriots, allies.Ho attraversato una porta creata da un amico.
I-I walked through this door" that my friend made.Amici, patrioti, alleati, ho attraversato le profondita' dell'Inferno.
Friends, patriots, allies, I have traveled through the depths of hell.Ho attraversato l'oceano Atlantico per parlarti.
I have flown the Atlantic Ocean to talk to you.Potrò rispondere:"Sì… ho attraversato il Messico con July Johnson.
Ho attraversato il Pacifico per dirti: Guarisci presto!
I swam the Pacific to tell you,"Get well!Le mie ossa portano il marchio delle tante montagne e campi che ho attraversato.
My bones bear the mark of the many mountains and fields I have traversed.Diciamo. Ho attraversato… Una metamorfosi.
I have been going through a metamorphosis of sorts.Ho attraversato un brutto periodo al liceo.
You know, I was going through a tough time in high school.Scendendo verso ovest da St. Cloud, ho attraversato la comunità di San Giuseppe.
Rambling westward from St. Cloud, I passed through the community of St. Joseph.Cloud, ho attraversato la comunità di San Giuseppe.
Cloud, I passed through the community of St. Joseph.Ho attraversato il mio cuore e ho sperato di morire.
I cross my heart and Ogni villaggio che ho attraversato stasera… Tutti lo sapevano! Troppo semplice!
How very simple. Every village I went through this evening… everybody knew it!Ho attraversato il periodo più doloroso della mia vita, da sola.
I went through the most painful period of my life alone.Ragazzo, ho attraversato questa galassia da un'estremità all'altra.
Kid, I have flown from one side of this galaxy to the other.Ho attraversato una cosa simile quando mio figlio… e' andato al college.
I went through a similar thing when my son Questa volta ho attraversato una zona più accogliente dell'Inghilterra.
This time I have traversed a somewhat more friendly part of England.Poi ho attraversato il fuoco ardente sette volte.
Then I passed through the burning fire for seven times.Gary, ho attraversato ripetutamente le linee del tempo per cercare di salvarti.
Gary, I have traversed time lines over and over to try to save you.Ho attraversato un periodo difficile,
I went through a difficult period,Ho attraversato Cape Girardeau quando lavoravo al Tour of
I passed through Cape Girardeau when 
