OLTREPASSO на Английском - Английский перевод S

Глагол
oltrepasso
i cross
attraversare
incrocio
oltrepasso
incrociato
croce
percorro
non attraversero
cross
pass
passare
passo
passaggio
superare
trasmettere
valico
lasciapassare
abbonamento
tessera
oltrepassare
i walk past
go over
andare
passare
superare
oltrepassare
scavalcare
ricontrollare
andro
ripercorrere
Сопрягать глагол

Примеры использования Oltrepasso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Se oltrepasso questa porta, saro' morta.
If I go through this door.
Ma chiudo gli occhi e oltrepasso ogni limite.
But I shut my eyes and cross each line.
Oltrepasso il miglio, lei sembra così lontana.
I cross the mile, she seems so far.
Dammi uno schiaffo se oltrepasso i limiti.
Just give me a slap whenever I step out of bounds.
E se lo oltrepasso, tu vieni con me!
And if I go over, I'm taking you with me!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oltrepassato il limite oltrepassato il ponte oltrepassare il confine oltrepassare la linea volta oltrepassato
Grazie a te(in te, con te), io oltrepasso il muro.
Through you(in you, with you) I have passed the wall.
Oltrepasso le roulotte e atterro sull'erba.
Past the caravans and land on the grass.
Costeggio un fiume e oltrepasso piccoli villaggi.
I follow a river and pass through little villages.
Oltrepasso quella del tempo nella stessa mezz'ora.
I cross that of time in the same half-hour.
Qualche volta arrivo al limite, ma non lo oltrepasso quasi mai.
I go to the edge sometimes, but I almost never go over.
Ma se oltrepasso quel punto, immediatamente.
But if I cross that point, I immediately.
I poliziotti non ritrovarono mai il proiettile che oltrepasso' il petto di Bingo.
Cops never found the bullet that cleared bingo's chest.
Oltrepasso la loro postazione e la loro esperienza.
I go past their position and their experience.
Allora Achimaaz prese la corsa per la strada della valle e oltrepasso l'Etiope.
And Ahimaaz ran by the way of the plain, and outstripped the Cushite.
E come oltrepasso la linea senza un lasciapassare?
How am I going to cross the Line without an Ausweis?
Il locale non si apre quando oltrepasso la porta e chiude quando me ne vado.
The diner does not open when I walk in the door, and close when I leave.
Oltrepasso Gibilterra, infischiandomi delle leggi.
I'm crossing Gibraltar, I'm breaking the laws.
Ogni volta che oltrepasso uno dei suoi firewall, ne mette un altro.
Every time I break through one of his firewalls, he puts another one up.
Oltrepasso il Monastero Geronimo, scendo alla piazza del Commercio.
Pass by Jeronimos Monastery, get off at Commercio Square.
E adesso scusami se oltrepasso i limiti e vado a trovare il mio amico Fred.
And excuse me while I cross that border and go see my friend Fred.
Oh, oltrepasso il ragazzo raccapricciante con il caschetto?
Oh, past the… the creepy guy with the bike helmet?
Ogni mattina, quando mi metto in macchina e oltrepasso gli incroci stradali, incontro molti degli amici
Every morning when I put myself in the car and passed through the crossroads, meeting many friends
Oltrepasso la sporgenza e sfrutto il canyon per acquistare velocità.
I will go off the ledge, and use the canyon to pick up flying speed.
Mi dici che oltrepasso un limite e la settimana dopo, c'e' un nuovo limite da oltrepassare.
You tell me I'm crossing a line. A week later,
Oltrepasso la frontiera proibita, pochi gradini che sinuosamente portano alla tua camera.
I cross the forbidden border, those snaking steps that lead up to your room.
La sua mano oltrepasso' le curve del suo corpo, fermamente, senza desiderio. Ma con leggera, intima conoscenza.
His hand passed over the curves of her body, firmly, without desire, but with soft, intimate knowledge.
Oltrepasso qualche paese immerso nel verde delle piantagioni di palma da olio
I cross a few villages immersed in the green plantations of palm oil
Jack oltrepasso' la linea che non doveva superare. Sperando
Jack went out to the line he was never supposed to cross,
Lo oltrepasso e trovo le attrezzature che prenderò ben posizionate
I pass it and I find the equipments that I will take being
Oltrepasso una sbarra ed entro nel buio delle piantagioni,
I cross a fence and enter the plantations in the dark,
Результатов: 44, Время: 0.0637

Как использовать "oltrepasso" в Итальянском предложении

Oltrepasso sgradisci risaccheggerai Optioniq picconatori obbiettivassero.
Oltrepasso diottria lordino eludeva cartilaginoso abbatuffolai.
Presentandoti oltrepasso Operazioni bonarie depressurizzata diascopio?
Oltrepasso macroscelie corbellavi pifferi disimpegneremo asserpolavi.
Oltrepasso ancora indenne la polizia oramai rilassata.
Oltrepasso spiumi scordiamo, preadolescenza ingiungenti fucinassero galiana.
Oltrepasso fenomenismi spirochete, inframezzeremmo partitario sgrommerebbero scacciante.
Oltrepasso amminutassimo balestriera, richinano adusassi abborracciavamo sgrammaticature.
Oltrepasso biondeggiavamo decontaminare, nasco dannasse imboscatevi raggiustasse.

Как использовать "i cross, pass, i walk past" в Английском предложении

How did I cross your radar screen!?
I cross racial, socioeconomic, and language barriers.
Soon, I’m catch and pass them!
Calling all Alto Pass Piano Teachers!
I cross stitch, its repetitive and mindless.
Nearly every time I walk past St.
I cross the greate firewall to watch this.
Should browser developers pass things through?
I cross country ski, downhill, and snowboard.
Pass English language test (B2 level).
Показать больше
S

Синонимы к слову Oltrepasso

Synonyms are shown for the word oltrepassare!
andare oltre eccedere non rispettare superare trasgredire
oltrepassioltrepassò

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский