HO FRUGATO на Английском - Английский перевод

• i went through
• i searched
• i rummaged through
• i looked
• i poked around

Примеры использования Ho frugato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho frugato la scrivania.
I searched your desk.

Perché ho frugato nella sua scrivania.
Cause I went through her desk.

Ho frugato fra le tue cose.
I went through your things.

Niente, ho frugato ovunque.
Nothing, Commissioner. I searched everywhere.

Ho frugato nella tua borsa.
I went through your handbag.

Questa. Quindi ho frugato nella mia stanza e ho trovato.
This. so i searched my room, and i found.

Ho frugato nei tuoi rifiuti.
I went through your garbage.

Prima, però, gli ho frugato dentro le tasche e aveva un mazzo di chiavi.
But first I went through his pockets and found keys.

Ho frugato nella tua borsetta.
I went through your purse.

Quindi ho frugato nella mia stanza e ho trovato… questa.
So i searched my room, and i found.

Ho frugato tra le tue cose.
I went through your belongings.

Ho frugato nelle cose di Holly.
I went through Holly's things.

Ho frugato tra le sue cose, nulla.
I searched his bag, nothing.

Ho frugato tra le cose di Holly.
I went through Holly's things.

Ho frugato nella roba di tutti.
I went through everybody's stuff.

Ho frugato nella tua borsetta… oroscopi.
I went through your purse.

Ho frugato nelle tasche di Maurice.
I went through Maurice's pockets.

Ho frugato tra le cose di Gates in albergo.
I went through Gates' stuff at his hotel.

Ho frugato in casa tua prima di te, ricordi?
I searched your house before you did, remember?

Ho frugato in giro ed ho trovato questo.
I looked around and I found this.

Gli ho frugato i vestiti mentre faceva la doccia.
I went through his clothes while he was showering.

Ho frugato un mucchio di album sul piano di fondo.
I rummaged through a pile of scrapbooks on the bottom shelf.

Ho frugato in camera sua ma non ho trovato niente.
I searched her room. I didn't find a thing.

Ho frugato in tutta Internet alla ricerca di un mezzo….
I rummaged through the entire Internet in search of a means….

Ho frugato dappertutto. Ho perfino cercato nel cesto della frutta.
I looked everywhere, even inside the fruit bowl.

Ho frugato in tutti i suoi bauli, ma ormai non le resta piu' niente.
I went through all her trunks, but she has nothing left to take.

Ho frugato tutta la notte negli album di famiglia per vedere mia cugina Lucy.
My cousin Lucy night I rummaged through all the photo albums.

Ho frugato tra le bancarelle di Chinatown mentre ti aspettavo.
I poked around the stalls in Chinatown while I was waiting for you.

Quando ho frugato nella borsa di Salma, mancava una cosa dal giorno prima.
When I went through Salma's bag, there was something missing from the day before.

Poi ho frugato in giro e ho trovato tutti i tuoi ingegnosi nascondigli.
Then I looked around the house and found all your other clever little hiding places.

Как использовать "ho frugato" в Итальянском предложении

Ecco perché ho frugato nel suo cellulare.

Oggi ho frugato nella vita di mia nonna.

Ho frugato nel primo servizio, insicuro e nervoso.

Ma certo che ho frugato nelle tue valigie!

ho frugato nei tuoi link ma non c'è.

Ho frugato nei miei vecchi cassetti di sopra.

Così, infatti, ho frugato nei miei ricordi bambineschi.

Poi mi sono documentato, ho frugato negli archivi.

Sono stato attento a tutto, ho frugato ogni impostazione.

Io l'ho aperta Karl, ho frugato fra la polvere.

Как использовать "i searched, i went through" в Английском предложении

I searched online and didn’t find anything.

I went through his PHP Fundamentals course.

I went through the pre-security check again.

I went through the same thing.” Really?

Was this the place I searched for?

I searched BDM records for many years.

I searched online and found your website.

I searched the E65 the load temps?

I searched high and low for you.

I went through hell all this while.