HO PROTESTATO на Английском - Английский перевод

• i protested
• i complained

Примеры использования Ho protestato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho protestato.
I protested.

E allora ho protestato.
And so I protested.

Ho protestato tutta la mattina.
I have been protesting all morning.

Io ho fatto resistenza, ho protestato.
I just resisted. I complained.

Ho protestato in maniera vigorosa.
I protested in a vigorous fashion.

Ma protestare per chi? Ho protestato.
Protesting for whom? I protested.

Lo ho protestato, ma con cortesia.
I have complained, but with courtesy.

Una volta sono andata ad una protesta ed ho protestato la protesta.
Once I went to a protest and I protested the protest..

Ho protestato contro di esso, era mio dovere farlo.
I protested against it, it was my duty to do so.

Se te lo chiede, io ho protestato un po', ma va bene.
If she asks, I protested a little, but okay.

Ho protestato contro un'ingiustizia a un sacco di banche.
I protested an injustice at a bunch of banks.

Che, come ufficiale, ho protestato contro un tale atto.
That as an officer I protested any such act.

Ho protestato in un'acciaieria per tre giorni.
I want that in a protest on the steel mill floor for three straight days.

La seconda volta ho protestato io, e sono stata colpita.
The second time I protested when the Delta police came, and I was hit.

Ho protestato, ritenendo che fosse stata chiesta troppo tardi.
I protested by saying that that point had been raised

Signor Presidente, ho protestato e vorrei protestare ancora.
Mr President, I protested then and I would like to protest again.

Ho protestato,"ma se non posso uscire, il mio corpo morirà!
I protested,''But if I can't come out then my

ho fatto un master, ho protestato, ho fatto volontariato, e niente di questo sembrava contare.
I phone-banked, I protested, I volunteered, and none of it seemed to matter.

Beh, ho protestato ad uno, al primo anno, per la parita' dei sessi.
Well, I protested at one freshman year for gender equality.

HU Signor Presidente, l'anno scorso ho protestato contro il fanatismo religioso e la persecuzione delle minoranze cristiane,
HU Mr President, last year I protested against religious fanaticism and the persecution of Christian minorities,

Ho protestato ma… mi vogliono a Smirne nell'impresa di famiglia.
I have argued but they need me back in Izmir for the family business.

Quando ho protestato, uno di loro mi ha minacciato con un'ascia.
When I protested, one of them raised his axe to me.

Ho protestato un bel po' ma, mi hanno informato dei tagli al budget.
I made a lot of noise, but they gave me a lecture about budget cuts.

Quando ho protestato, il giudice non ha fatto nulla di rimproverare gli avvocati.
When I objected, the judge did nothing to reprimand the attorneys.

Ho protestato. Mi ha detto"Lo faccia se ci riesce e questo ho fatto.
I protested. You said,"Do your worst, and that's precisely what I did.

Ho protestato contro una marea di avvocati corrotti, ai miei tempi, mai contro Mencken.
But never Mencken. I have protested a lot of crooked prosecutors in my day.

Ho protestato a tale proposito altrove nella rete, ma qui ha sembrato particolarmente difettoso.
I complained about that elsewhere in the network, but here it seemed particularly bad.

Ho protestato col capitano, ma lui ha detto che era solo nonnismo,
I complained to the rig Captain, but he said it was just hazing,

Ho protestato, ritenendo che fosse stata chiesta troppo tardi, ma hanno ragione e sarà
And it will be difficult to reject their claims. I protested, since I thought it was being asked rather late,

Non ho mai protestato per i torti che mi hanno fatto.
Didn't I? I never protested the wrongs done me.

Как использовать "ho protestato" в Итальянском предложении

Ho protestato dicendo che non era necessario.

Ho protestato con veemenza contro questi metodi.

Ho protestato perché in quell'intervento pensavo fosse fallo.

Ho protestato ufficialmente per la questione del crocifisso.

Quando ho protestato animatamente, non sapevano cosa fare.

ho protestato mi han dato stanza lato piscina.

Io non ho protestato perché ormai era adulto.

Ho protestato più volte con l'amministratore ma inutilmente.

Ho protestato con forza contro tale violento sequestro.

Ho protestato nell'articolo “Authentic Christian Worship in India.

Как использовать "i complained, i protested" в Английском предложении

I complained and they just reminded money.

I protested a little but sat down anyway.

What have I complained about already today?

Have I complained lately about my dad’s office?

I protested that it was all happening again.

I protested how much work new puppies are.

Last week, I complained about the heat.

I protested that I could not take her family icon.

I protested saying it was inappropriate material for local newscast.

“I didn't have the pig flu,” I protested meekly.