HO RIBADITO на Английском - Английский перевод

• i reiterated
• i have said
• i reaffirmed
• i stressed
• i have repeated
• i confirmed

Примеры использования Ho ribadito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E l'ho ribadito anch'io a José Basulto.
And I said it to José Basulto.

partecipazione alla creazione insita nel lavoro quotidiano, e questo ho ribadito in alcune Encicliche.
creation which is inherent in daily work, and I confirmed this in several Encyclicals.

Ho ribadito che è devoto alla famiglia.
I pointed out that he was a devout family man.

Come sapete, negli ultimi mesi ho ribadito il principio dell'irreversibilità dell'euro.
As you know, in recent months I have repeatedly stressed the irreversibility of the euro.

Ho ribadito la mia volontà di non andare avanti con loro.
I reiterated my desire not to go ahead with them.

Ho riso e ho ribadito che volevo il mio avvocato.
I laughed and said,"I need my lawyer.".

Ho ribadito la mia posizione sulla legalita' dell'andare in guerra.
I restated my position on the legality of going to war.

È per questo motivo che io ho ribadito con forza l'impegno americano a puntare verso un futuro
And that's why I strongly reaffirmed America's commitment to seek a world in which no nations

Ho ribadito solo cose di te e James che Angela sapeva già.
I only copped to the shit about you and James that Angela already knew.

Durante i miei anni come arcivescovo di New York ho ribadito questo insegnamento in sermoni,
Throughout my years as archbishop of New York, I have repeated this teaching in sermons,

Ma ho ribadito che questo è uno strumento finanziario innovativo.
But I stressed that this was a groundbreaking financial instrument- No.

In tale occasione ho ribadito la mia ferma volontà di mantenere gli impegni
On that occasion I reiterated my firm intention to continue the tasks undertaken

Ho ribadito in quell'occasione la solidarietà dell'Europa con il popolo americano.
At the time I stressed Europe's solidarity with the American people.

Su questo- ha reso noto- ho ribadito al presidente Zaia la mia enorme perplessità,
On this- it has announced- I have restated to the president Zaia the my enormous perplexity,

Ho ribadito che non ha bisogno di queste cose per essere di nuovo campione".
I said he doesn't need to do that in order to be champion again.".

Le ho ribadito:“Ma questi criminali avranno pure hanno delle madri,
I said:“I can't understand one thing,

Ho ribadito quanto è stato convenuto a Siviglia e confermo il mio sostegno alle suddette conclusioni.
I have said what was agreed in Seville, and I take my stand on that.

Gli ho ribadito la nostra solidarietà, assicurandogli che intendiamo rimanere a fianco del Giappone.
I reiterated our solidarity and told him that we would continue to stand alongside Japan.

Come ho ribadito parecchie volte, sicuramente non intendo riaprire
As I have said many times, I am certainly not going

Ho ribadito questa convinzione nella Lettera enciclica Veritatis splendor:« Non si dà morale senza libertà[…].
It is this conviction which I stressed in my Encyclical Letter Veritatis Splendor:“There is no morality without freedom….

No. Ma ho ribadito che questo è uno strumento finanziario innovativo
No. But I stressed that this was a groundbreaking financial instrument,

Ho ribadito la disponibilità dell'UE ad agire
I reiterated EU's readiness to act

Ho ribadito in altre email che stavamo progettando un soggiorno di una notte,
I reiterated in other emails that we were only planning a one-night stay,

Ho ribadito in quella occasione e qui al Cairo,
I reiterated in that occasion, and here in Cairo,

Come ho ribadito all'inizio del mio intervento,
As I stressed at the start of my speech,

Come ho ribadito in Aula in numerose occasioni prima d' ora,
As I have said on many previous occasions in this House,

Infine ho ribadito tutti i miei dubbi in merito a Clean Master ed ho chiesto ai miei interlocutori come avrebbero risposto ad
Finally, I reiterated my concerns with the app and asked what they would say to a user like me,

Come ho ribadito nella V Conferenza Generale dell'Episcopato dell'America Latina e dei
As I reiterated in the Fifth General Conference of the Episcopate of Latin America

Ho ribadito la solidarietà tangibile dell'UE nei confronti del governo
I reaffirmed the EU's tangible solidarity with the government

Как использовать "ho ribadito" в Итальянском предложении

Ho ribadito che non era fattibile», racconta.

Cosa che ho ribadito qualche disAppunto fa.

Ecco perchè ho ribadito “su base volontaria”.

Ho ribadito diverse volte l’importanza delle condivisioni.

Come ho ribadito sempre: UNO STATO, UNA MONETA!

Come ho ribadito anche in altre occasioni (A.

E´cio’ che ho ribadito nel servizio a repubblica.it.

Concetto che ho ribadito al ministro dell Interno.

Ora che io ho ribadito che sono tristi..

Non sarà facile, come ho ribadito più volte.

Как использовать "i have said, i reiterated" в Английском предложении

I have said nothing but the truth.

Mull over what I have said here.

I reiterated that I planned on leaving the States.

So, I have said two things really.

I have said they are everyone's servants.

Perhaps I have said enough about doctors.

But I have said that before Lol.

I have said this from the beginning.

I reiterated my position yesterday in the leadership meeting.

I have said this for months now.