HO SOFFERTO на Английском - Английский перевод

Существительное
ho sofferto
i suffered
soffrire
subisco
patisco
sono affetta
i have suffered
pain
dolore
sofferenza
mal
pena
soffrire
male
doloroso
rottura
i have been hurt
i have grieved
i have endured
i suffer
soffrire
subisco
patisco
sono affetta
i have experienced
ho esperienza
io ho competenza
ho sperimentato
sia esperto

Примеры использования Ho sofferto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sì che ho sofferto!
I have been hurt!
E ho sofferto tantissimo.
And it hurt so much.
Anch'io ho sofferto.
I have been hurt.
Ho sofferto cosi' a lungo.
I have grieved for so long.
Per cosa ho sofferto?
What have I suffered for?
Ho sofferto tanto per niente?
All that pain for nothing?
Perché ho sofferto tanto?
Why have I suffered so much?
Dei tradimenti che ho sofferto.
The betrayals I have endured.
Si', ho sofferto.
Yeah, I have grieved.
Le posso assicurare che ho sofferto.
I can assure you, I suffer.
Quanto ho sofferto con Hannah.
How much I hurt… with Hannah.
Se conoscessi solo le sofferenze che ho sofferto a tuo nome.
If you only knew the agonies I have endured on your behalf.
Ho sofferto i tuoi terrori…"(verso 15).
I suffer thy terrors…"(verse 15).
Per troppo tempo ho sofferto le avversità.
Too long have I suffered adversity.
Ho sofferto abbastanza per due vite.
I have grieved enough for two lifetimes.
Ma… non sapete quanto ho sofferto e sopportato in segreto.
You don't know all I had to suffer and bear in silence.
Ho sofferto di molte perdite di recente, mio padre e.
I have experienced a lot of loss recently, my father and my.
Non sapete quanto ho sofferto Ma… e sopportato in silenzio.
You don't know all I had to suffer and bear in silence. But.
Ho sofferto, e non riesco a fidarmi facilmente delle persone.
I have been hurt, and it's-it's hard for me to trust people.
Lai non ha idea quanto ho sofferto, per mesi ormai.
You have no idea what I have endured, for months now.
Anch'io ho sofferto… per un membro della mia famiglia.
I know about pain within families.
Dopo aver perso mio padre e la casa, ho sofferto anni di brutalità assolute.
After losing my father and that house I went through years of brutal pain.
E ho sofferto nel farlo. Ho ucciso un cervo oggi.
And it hurt me to do it. I killed a stag today.
Tre anni su quest'isola e ho sofferto in ogni modo immaginabile.
Three years on this island, and I have been hurt every way you can imagine.
Anche io ho sofferto per colpa di Hellboy, conosco tuo dolore.
I too have suffered at Hellboy's hands, so I know your pain.
Ultimamente ho sofferto un po' di gotta, Lady Mary.
These days I suffer a little from gout, Lady Mary.
In tutti questi anni ho sofferto di un complesso di inferiorità.
All these years, I have been suffering from an inferiority complex.
Non ho già sofferto abbastanza per oggi?
Isn't that enough pain for one day?
Ho già sofferto abbastanza.
I had enough pain.
Non ho già sofferto abbastanza per oggi?
Mm-hmm. Isn't that enough pain for one day?
Результатов: 678, Время: 0.0504

Как использовать "ho sofferto" в Итальянском предложении

Ebbene si, ho sofferto per amore, ho sofferto tanto.
Oggi ho sofferto – non ridere: ho sofferto veramente.
Per amicizia ho sofferto quanto ho sofferto per amore.
Ho sofferto per Dex, ma ho sofferto anche per Sloane.
Ho sofferto e ho gioito tanto e poi, ho sofferto ancora.
Ho sofferto … stupidamente ho sofferto …mi faceva troppo male .
Ho sofferto molto e non voglio che altri soffrano come ho sofferto io.
Ho sofferto però la mancanza di un'ambientazione, ho sofferto la mancanza di volti.
Di conseguenza io non ho sofferto per loro ho sofferto per quest’amore finito.
Io per certi versi ho sofferto di più ma per altri ho sofferto meno!

Как использовать "pain, i suffered, i have suffered" в Английском предложении

The pain doesn’t occur every day.
Hope that the pain would pass.
I suffered from migrane headaches for years.
spreading the pain within our souls.
With each day the pain subsided.
How long I have suffered for you!
The thing about pain and love.
Time simply makes the pain bearable.
I have suffered with RLS for years.
I suffered from excessive sweating and bloating.
Показать больше

Пословный перевод

ho sofferto moltoho soffiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский