HO URTATO на Английском - Английский перевод

• i hit
• i bumped
• i hurt
• i knocked
• i dinged

Примеры использования Ho urtato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho urtato la porta.
I hit the door.

Dopo che ho urtato la valigia.
After I bumped into the suitcase.

Ho urtato qualcosa.
I hit something.

E' solo perchè ho urtato i tuoi sentimenti?
And all because I hurt your feelings?

Ho urtato la ragazza.
The girl I hit.

Sì. Mentre guidavo ho urtato qualcosa, non so cosa.
I was driving, I hit something, I don't know what. Yes.

Ho urtato un ciclista!
I bumped a cyclist!

Niente, ho sbandato e l'ho urtato, ma stiamo facendo il verbale.
Nothing, I swerved and I hit him, but we are exchanging information.

Ho urtato una sedia!
I bumped into a chair!

Fermo! Ho urtato qualcosa.
I hit something.

Ho urtato la campanella.
I knocked the bell over.

Forse ho urtato qualcosa.
Maybe. Maybe I bumped it.

Ho urtato qualcosa. Fermo!
I hit something. hold it!

Fermo! Ho urtato qualcosa.
Hold it. i hit something.

Ho urtato un marciapiede in bici.
I hit a kerb with my bike.

Scusa, ho urtato il comodino.
Sorry, I bumped the table.

Ho urtato sul paraurti anteriore.
I bumped into the front fender.

Scusami se ho urtato la tua sensibilità.
I apologize if I hurt your feelings.

Ho urtato quella pentola di proposito.
I knocked over that pot on purpose.

Leslie!- Winston! Ho urtato la tua macchina parcheggiando!
I hit your car when I parked. Winston! Leslie!

Ho urtato la tua auto quella volta, e.
I dinged your car that one time, and.

Beh, ho urtato una di quelle auto"ibride*".
Oh. Well, I bumped into one of those hybrids.

Ho urtato i suoi sentimenti, vero?
I hurt your feelings, didn't I?.

E poi ho urtato contro Alfred Tatton, in ambulatorio.
And then I bumped into Alfred Tatton at the surgery.

Ho urtato qualcosa mentre correvo, non e' niente.
I hit something when we were running. It's fine.

È dove ho urtato la sedia fingendo di cadere, al ristorante.
That's where I hit the chair doing that phony fall in the cafeteria.

Ho urtato contro uno scaffale l'altro giorno a lavoro.
I bumped into a shelf at work the other day.

Ho urtato un uomo che trasportava cestini poco fa.
I bumped into a man carrying some baskets a little while ago.

Ho urtato la tua scrivania ed e' finita per caso nella mia tasca.
I bumped into your desk, and it accidentally fell into my pocket.

Ho urtato i suoi sentimenti con alcune delle cose cattive che ho gridato.
I hurt his feelings with some of the mean things I yelled.

Как использовать "ho urtato" в Итальянском предложении

Ieri ho urtato contro l’angolo del tavolo.

Così felice ho urtato nel tuo blog.

BiagioFoglia - Autopareri Ho urtato un'auto nel traffico.

Non ho urtato qualcosa dito contro di essa.

Dicendo queste cose ho urtato la vostra sensibilità?

Alla prima uscita ho urtato parecchie rocce senza conseguenze.

Buongiorno ho urtato un app che utilizzano la segreteria.

Spero vogliate scusarmi se ho urtato la vostra sensibilità.

Forse ho urtato la suscettibilità di qualche autorevole personaggio?

Non guardavo dove andavo e ho urtato un ragazzo.

Как использовать "i hit, i bumped, i hurt" в Английском предложении

Today I hit the mark big time.

Viv and I bumped into friends everywhere.

I hurt badly, isn't that bad enough?

Know that I hurt when you hurt.

I hit the ball really well today.

I bumped into this site too late.

Then I hit thirty and said "Enough!

I bumped into him six weeks later.

I hit escape and the program loaded.

Bruce Banner/The Hulk Did I hurt anybody?