Примеры использования Ignorava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le ignorava finché poteva.
Ignoring everything he could.La maggior parte del tempo la ignorava comunque.
Ignoring her anyway. Most of which he spent.Mi ignorava. Non soddisfava le mie esigenze.
He ignored me. Uh, Mio padre che mi ignorava… con un cane morente.
Dog dying.- Father ignoring me.Ignorava assolutamente i poliziotti, andava contromano.
Totally disregarded policemen, one-way streets.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ignorare il fatto
ignorare il problema
difficile da ignorareignorare questo passaggio
giuria ignoriignorare la realtà
persone ignoranoignorare il resto
difficili da ignorareimpossibile da ignorare
Больше
Использование с наречиями
ignora completamente
difficile ignorareimpossibile ignorarefacile ignorareignora totalmente
Использование с глаголами
permettersi di ignorare
scelto di ignorarecontinuare a ignorarecontinuare ad ignorarecercando di ignoraretendono a ignorarepermetterci di ignorare
Больше
Fino a quel momento Cesare ignorava questi fatti.
Of this, Caesar was ignorant up to this time.Giacobbe ignorava che Rachele avesse rubato gli idoli.
For Jacob knew not that Rachel had stolen them.Quando ha visto come mi ha ferito Keisha… che mi ignorava per Toby.
When he saw Keisha hurt me the way she did… ignoring me for Toby.Andava contromano. Ignorava assolutamente i poliziotti.
Totally disregarded policemen, one-way streets.Quel peccato era più grave di quello compiuto da chi Lo ignorava.
That sin Or Giacobbe ignorava che Rachele avesse rubato gl'idoli.
For Jacob didn't know that Rachel had stolen them.Corretto DMARC che talvolta riportava errori di"troppi destinatari" e li ignorava.
Fix to DMARC sometimes reporting"too many recipients" errantly and ignoring them.Giacobbe ignorava che Rachele avesse rubato gli idoli.
Now Jacob did not know that Rachel had stolen the gods.Naturalmente, la maggior parte dei partecipanti ignorava le scoperte di Ansis e Sagex.
Of course, most participants were unaware of the Ansis discoveries and Sagex.Giacobbe ignorava che Rachele avesse rubato gli idoli.
But Jacob did not know that Rachel had stolen the household idols.Gente che prima si ignorava è diventata famiglia;
These people used to ignore one another and then became family;Ignorava i cartelli con il limite di velocita' come fa con i senzatetto.
She was ignoring speed limit signs like Nell'antichità, l'uomo ignorava le cause e la natura della morte.
In ancient times, man was ignorant as to the cause and nature of death.Ignorava la pappa e voleva solo premietti o assaggini“rubati” dalla nostra tavola.
He ignored the food and just wanted to premietti or taste"stolen" from our table.Nel 2004, Alan Greenspan ignorava i discorsi riguardo ad una bolla immobiliare.
In 2004, Alan Greenspan dismissed talk of a housing bubble.Il processo era una mascherata che ignorava le norme basilari della giustizia.
The trial was a masquerade ignoring the basic norms of justice.Anche lui ignorava che questo potere avrebbe portato l'umanità alla sua caduta.
He also was unaware that his actions would doom humanity to extinction.Ma quando l'ha sottoscritto ignorava forse quello che tutti sapevano?
When La Commissione ignorava il problema sollevato dall'onorevole parlamentare.
Answer The Commission was not aware of the problem raised by the Honourable Member.Non si rendeva conto o ignorava l'importanza di serrare i bulloni dei poli.
Did not realize or ignore the importance of tightening the pole bolts.Or Giacobbe ignorava che Rachele avesse rubato gl'idoli.
Now when Se Introvigne ignorava tali fatti, avrebbe fatto meglio a tacere.
If Introvigne ignores these facts, he should have kept silent on the matter.Mio padre che mi ignorava… A sette anni, con un cane morente, Perciò, eccomi lì.
Father ignoring me. So, here I was, seven years old, dog dying.Mio padre che mi ignorava… A sette anni,
Father ignoring me. seven years old,Qualcuno insomma, che le ignorava, per egoismo proibì agli altri di conoscerle.
Some, ignorant of them, through egoism forbade others to know the reality.
