ILLUMINARONO на Английском - Английский перевод

• illuminated
• lit up
• enlightened
• brightened

Примеры использования Illuminarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Illuminarono il cammino di un altro amore.
Lit the path of another love.

Le prime stelle illuminarono il cosmo.
The first stars illuminated the cosmos.

i raggi del Sole della Verità illuminarono ogni terra.
and the rays of the Sun of Truth illumined every land.

Genevra e Gustav illuminarono l'umore.
Genevra and Gustav brightened the mood.

Beh, ci illuminarono con i loro telefoni affinché finissimo lo spettacolo,
Well, they shined their phones on us so we could finish the show,

E un'irrefrenabile gioia e animazione le illuminarono il viso.
And irrepressible joy and animation shone in her face.

Lungo la strada i fari illuminarono la scena di un incidente stradale.
Along the way the headlight lit the scene of a car accident.

Sono passati secoli da quando i tuoi occhi illuminarono la terra.
Ages has past since your eyes enlightened the earth.

Non appena i primi raggi del sole illuminarono il cielo, diventano ragazzi normali, ed era
As soon as the first rays of the sun illuminate the sky, they will turn into ordinary guys,

La voce del tuo tuono era nel turbine; i lampi illuminarono il mondo;
The voice of thy thunder was in the whirlwind, lightnings lit up the world;

Si può dire che i valori dello Spirito e dell'anima illuminarono quelle contrade durante due secoli e furono riconosciuti in tutta la società.
One can say that the values of Spirit and soul enlightened those countries for two centuries and were recognised in the whole of society.

C'erano pure tanti filmati durante la festa, che sostennero ed illuminarono questo tema.
There were also many films played during the course of the feast, which supported and illuminated this theme.

Le lampade di strada gialle illuminarono il loro paese piccolo, italiano.
Yellow street lamps illuminated their small, Italian village.

Thib diedero ordini contraddittori mentre i propulsori della Tethor illuminarono il cielo.
gave him contradictory orders while the Thetor's propulsors illuminated the sky.

Nel cielo le stelle e una luna rossa illuminarono l'aria tra le nuvole.
In the sky stars and a crimson moon illuminated the air between the clouds.

I riflettori sulla SMS Thüringen lo illuminarono; la Friedrich der Grosse,
Searchlights aboard Thüringen illuminated the target; Friedrich der Grosse,

Quelle stelle brillavano cosi' intensamente, che illuminarono l'intera campagna.
These stars shone so brightly, they lit up the entire countryside.

Fu durante quella notte che, per la prima volta, i pisani illuminarono le loro abitazioni con i lumini,
It was during that night that, for the first time, the Pisani lit their homes with candles,

più appropriati a ricevere il santo intelletto dei Mānasaputra che illuminarono la mente latente di noi umani.
more proper to receive the holy intellect of the manasaputras enlightening the latent mind of these humans, of us.

Ora le luci di scena si accesero e illuminarono l'intero Palco della Terra.
Now the stage lights went on and lit up the whole Stage of Earth.

Ogni sera miriadi di fiamme illuminarono piazza della Signoria,
Every evening myriad torches lit up Piazza della Signoria,

Infine il rumore ed il fuoco rimbombarono ed illuminarono la terra e il cielo.
And finally, in a finale, sounds and explosions echoed and lit-up the earth and sky.

decine di lucine illuminarono l'ambiente con i loro bagliori multicolori,
dozens of LEDs illuminated the space of their multicolored blinking,

la signora Sonja illuminarono visibilmente quando aveva assaggiato.
Signora Sonja brightened visibly when it had tasted.

Questi due documenti papali guidarono ed illuminarono la nostra giornata di studio del 4 dicembre 2003.
These two papal Documents guided and illuminated our study day on 4 December 2003.

si presentarono come due candelieri, poiché illuminarono il mondo intero con la luce della verità.
were as two candlesticks, for they illumined the whole world with the light of truth.

Entrarono nei corpi umani selezionati e li illuminarono permanentemente lungo tutte le loro vite.
They entered into the selected human bodies and permanently illuminated them their lives long.

verso l'esterno sotto forma di enormi getti che illuminarono i lobi con una brillantezza di- penso siano un trilione di soli.
matter, back out in the form of tremendous jets which illuminated lobes with the brilliance of-- I think it's a trillion suns.

il momento in cui le stelle e le galassie illuminarono l'universo per la prima volta,
when stars and galaxies first lit up the universe, has received nearly $10

La voce del tuo tuono era nel turbine; i lampi illuminarono il mondo; la terra fu scossa e tremò.
The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Как использовать "illuminarono" в Итальянском предложении

Le stelle illuminarono quella notte senza luna.

Quei colori illuminarono quella terra di Meridione.

Come due lucerne luminose, illuminarono i popoli.

Quei fiamminghi impossibili che illuminarono il barocco.

Gli arei tedeschi illuminarono a giorno Mondragone.

Con una fiaccola illuminarono un immenso salone.

Chiamate gratuite tra utenti Skype illuminarono 3GiWiFi.

Dove… ma sé questi illuminarono lasciò che il.

La luce delle loro fiaccole illuminarono gli ambienti.

L’aria questi illuminarono il ancora e sopravvivere fuoco.

Как использовать "illuminated, lit up, enlightened" в Английском предложении

Jive’s brand transformation illuminated what matters.

Her natural beauty lit up the sky.

Illuminated skin looks healthier and younger.

Front paragon chinese illuminated 110cc tacoma.

Immediately the Holy Spirit enlightened me.

mermaids are not considered Enlightened creatures.

And the most gorgeous illuminated manuscripts.

More enlightened than the Angelic Doctor?

Enlightened people are not without feeling.

The enlightened ones could not know.