Примеры использования Illuminava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Illuminava il cielo!
It lit up the sky!C'era qualcosa che illuminava il suo viso.
Something lit up her face.Illuminava il palco.
She lit up the stage.Con un sorriso illuminava i miei risvegli.
With a smile that brightened my mornings.Illuminava il mio cammino.
To light my way♪.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luce che illuminailluminata dalla fede
illuminata di notte
planetaria illuminataillumina il mondo
illumina ogni uomo
esseri illuminatiilluminata dal sole
illuminato dalla luce
luce per illuminare
Больше
Использование с наречиями
illumina anche
illuminata solo
Использование с глаголами
utilizzati per illuminarescelti per illuminarepermette di illuminare
Una gioia indefinibile illuminava il suo volto.
An undefinable joy illumined his face.Che illuminava la via al viaggiatore.
That lights the traveller's way.Mi sorridevi e il tuo viso illuminava il sole.
You smile back at me and your face lit up the sun.Mary Cooper illuminava questa città come un faro!
Mary Cooper lit up this town like a flare!L'esultanza di una grande vittoria le illuminava il volto;
The joy of a great victory enlightened her face;E illuminava e convogliava dietro a Sé i secoli futuri.
Enlightened and drew after him centuries to come.La stella, che una volta illuminava il suo cielo… Le stelle.
The stars, her star that once lit his sky.Quando siamo partiti, la luce delle fiamme ci illuminava.
As we left, the light of the flames enlightened us.La luce accecante illuminava l'erba attorno a lui….
The blinding light was illuminating the grass around him….Lei illuminava ogni stanza quando entrava e io… amo la tensione.
She lit up every room she ever walked into, and I love pressure.Sei sempre stata tu quella che illuminava il mio mondo, solo tu.
You were the one that always lit up my room- you.E il sole illuminava direttamente l'acqua nel fondo del pozzo.
And the sun would shine directly down into the water of the well.Gesù Risorto, presenza viva al nostro fianco, che ci conduceva e illuminava.
The risen Lord, ever at work at our side, led and enlightened us.La mia torcia frontale che illuminava il pasto sul piatto di metallo.
My headlamp lighting the meal on my metal plate.La notte, un cielo ricoperto di stelle, la luna piena che illuminava la strada.
The night sky covered with stars, the full moon illuminating the road.La tua legge Sicheo, illuminava il popolo quando eri vivo.
Your law Sicheo, enlightened the people when you were alive.Lo illuminava e gli adornava il volto con un'incredibile varietà di colori.
It was lighting him and adorning his face with a splendid variety of colours.Ogni tanto un elicottero illuminava il cielo sopra Isawiyah.
Every so often, a police helicopter lit up the sky over Isawiyah.Mary Claverton illuminava le nostre vite… e per questo ci sentiamo defraudati.
Mary Claverton lit up our lives. And so we feel robbed.Collina bruciava un grande fuoco che illuminava a intermittenza un angoloobliquo della casa.
On the hill a big fire burned, illuminating fitfully a crooked corner of the station-house.Una lampadina illuminava dal basso questi oggetti e proiettava le immagini ottenute su un muro.
A light was illuminating these objects, projecting their images on the wall.Ogni tanto, una stella cadente illuminava le vette imbiancate per un attimo fuggevole.
Occasionally, a shooting star lit up the snow-capped peaks for a fleeting moment.La luce delle stelle illuminava appena l'oscurità della notte.
The La serena gioia che illuminava i loro volti mentre si avviavano….
The serene joy that lighted up the faces of these men as they passed along….La luce del santuario illuminava il passato, il presente e il futuro.
Light from the sanctuary illumined the past, the present, and the future.
