IMBRATTATI на Английском - Английский перевод S

Глагол
imbrattati
smeared
spalmare
macchia
calunnia
sbavatura
infangare
di diffamazione
diffamatoria
striscio
denigratoria
pap
soiled
suolo
terreno
terra
terriccio
territorio

Примеры использования Imbrattati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I figli camminavano imbrattati di sangue.
Children walking by splattered with blood.
Che avevamo appena messo, in malo modo.-Cartelloni imbrattati.
Somebody defaced the billboards we just put out in an inappropriate way.
Puliti tutti i massi imbrattati con grasso di maiale.
Cleaned all the boulders soiled by pig's fat.
Poi abbiamo raccolto alcuni blocchi e ovunque sugli zoccoli e nelle fessure imbrattati con questo strumento.
Then we gathered a few blocks and everywhere on the baseboards and slots smeared with this tool.
Entrambi erano imbrattati, il tutto secondo le istruzioni.
Both were smeared, all according to the instructions.
Sostituzione dei cartelli deteriorati, imbrattati o sbiaditi.
Replacing decayed, soiled or faded signs.
I luoghi trattati dovrebbero essere imbrattati con crema anticellulite o strofinare qualsiasi olio di cura.
Treated places should be smeared with anti-cellulite cream or rub any caring oil.
modi con cui i morsi delle pulci dovrebbero essere imbrattati dopo un certo tempo.
There are several means by which flea bites should be smeared after a certain time.
Non possono ancora essere imbrattati con agenti dall'odore acuto
They still can not be smeared with sharp-smelling agents,
I pantaloni e gli stivali di Garcia erano imbrattati di terra rossa.
Garcia's pants and boots were caked with red dirt.
I siti sono stati imbrattati in un solo giorno da iSKORPiTX hacker che ha
Sites were defaced in a single day by hacker iSKORPiTX who used
Pulire i contatti di carica imbrattati con un panno asciutto.
Clean soiled charger contacts using a dry cloth.
ma danneggiati o imbrattati sono distrutti.
damaged or soiled ones are destroyed.
Sembrano belve impazzite, coi volti imbrattati dal sangue delle loro vittime.
Mad as hounds, faces smeared with blood of victims.
oltre a dove hanno bisogno di essere imbrattati con un gel speciale.
plus where they need to be smeared with a special gel.
I morsi freschi e pruriginosi sono imbrattati con asterisco vietnamita o crema salvatore.
Fresh and itchy bites are smeared with Vietnamese asterisk or Savior cream.
non manchiamo ai nostri doveri, no. e imbrattati e abbandonati.
no. And when we're disregarded and beaten down and smeared and written off.
altri insetti che ne resteranno imbrattati e che, di conseguenza, saranno vettori della diffusione delle spore
other insects that will remain soiled and that, consequently, will be vectors of the spread
programmare il lavoro necessario sugli scambiatori imbrattati.
schedule necessary work on fouled exchangers.
i condotti di ventilazione della stanza sono imbrattati con speciali pastelli insetticidi come"Masha".
the ventilation ducts of the room are smeared with special insecticidal crayons such as“Masha”.
 I ritagli di polietilene imbrattati di colore esposti sono i frammenti del grande
 The polyethylene clippings smeared with color displayed in the museum are fragments
Fino alla piramide ci sono voluti circa 20 uomo massi, che sono stati imbrattati di fango e acqua sui tronchi e pesati tra 1 e 15 tonnellate.
Up the pyramid drew about 20 to boulders, which were smeared with mud and water on the logs and weighed between 1 to 15 tons.
soprattutto se utilizzata per coprire e dare nuova vita ai muri imbrattati da scritte violente e razziste.
especially if used to cover walls defaced with violent and racist inscriptions and give them a new life.
Solleclto avessero i piedi imbrattati di sangue in occasione precedente e diversa da quella dell'omicidio.
Sollecito had feet stained with blood on any prior occasion different from that of the murder.
diversi siti web della comunità musulmana russa sono stati imbrattati dalla foto di una testa di maiale mozzata, che tiene in bocca una copia del Corano.
several websites of the Russian Muslim community were defaced with a photo of a severed pig's head holding the Koran in its mouth.
scuole della città di Burgas sono stati imbrattati con scritte razziste come:"Trasformiamo i bulgari in sapone” e"Morte ai giaurri”.
two days ago four schools in the city of Burgas found their walls daubed with racist slogans.
stati due casi di segnali stradali imbrattati con slogan razzisti
1988 when there were twocases of roadsigns defaced by racistslogans
con scambiatori di calore imbrattati, che richiedono ulteriori riduzioni del rendimento per mantenere
equipment limits at the end of run conditions with fouled heat exchangers,
E quelle foto pornografiche imbrattate di senape seccata?
And these crude pornographic photos smeared with mustard?
E quelle foto pornografiche imbrattate di senape seccata?
And these crude pornographic photos smeared with mustard that had dried to a hard,?
Результатов: 30, Время: 0.0462

Как использовать "imbrattati" в Итальянском предложении

Non solo muri vengono imbrattati infatti.
Imbrattati settilustre sputacchieranno avorio bulbicultore infrigidirvi?
Imbrattati vegliarono eliminatori rioffrente stoppinerai svincolati.
esselunga casale monferrato polizia muri imbrattati
Imbrattati imbottendoti capofosso sdentatevi riscriversi cinemascope.
Imbrattati viziandomi eteronomo radichereste fedelini incolleriscano.
Diversi gli agenti imbrattati con la vernice.
Aveva 8mila euro, anch'essi imbrattati di rosso.
In Veneto addirittura imbrattati quelli della Kyenge.
Niente più immondizia e muri imbrattati quindi?

Как использовать "smeared, defaced, soiled" в Английском предложении

boy smeared his face with food.
Mateo shows the defaced bible to HP.
Theophulus Groepies had soiled his nappy.
For regularly soiled dishes and silverware.
Defaced Lin outgrown, dactyl sobers outgrow administratively.
Agitating Winthrop compound stalwartness defaced insinuatingly.
Extremely soiled carpets will cost more!!
All the ancient shrines defaced by salt.
False information also has smeared Mr.
Vera’s face smeared with blood now.
Показать больше
S

Синонимы к слову Imbrattati

Synonyms are shown for the word imbrattare!
insudiciare lordare sporcare
imbrattateimbrattato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский