IMMERGENDOSI на Английском - Английский перевод

• immersing
• diving
• plunging
• soaking
• immerging
• delving
• immersed
• immersion
• surrounded
• dunking

Примеры использования Immergendosi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Scivolare nella felicità immergendosi nelle emozioni.
Sliding into happiness, plunging into emotions.

Solo immergendosi in questo abisso è possibile conoscere il Signore.
Only by plunging into this abyss it is possible to know the Lord.

Dentro e fuori dalle corsie, immergendosi nel traffico.
In and out the lanes, dippin through the traffic.

Immergendosi in uno stato di trance, gli antichi saggi potevano viaggiare in altri
Plunging into a trance, the ancient sages could travel to other worlds

Qui si possono ricaricare le batterie immergendosi nelle acque rigeneranti.
Here you can recharge your batteries with a soak in the reviving waters.

Immergendosi nella comunità storica di San Francisco,
Immersed in the historic community of San Francisco,

Colpendosi, Si puniva frustandosi, immergendosi la testa nell'acqua fredda.
She was punishing herself, whipping herself, plunging her head into a bath of icy water.

ma anche per gite in biciclette immergendosi nella natura.
but also to take mountain-bike trips surrounded by the nature.

Riasciacquare il prodotto senza usare bagnoschiuma o immergendosi nella vasca o sotto la doccia.
Riasciacquare the product without using bubble bath or soaking in the tub or shower.

Comincia il suo percorso immergendosi nello studio della tecnica del linguaggio fotografico e degli autori.
He started its plunging path studying the photographic language, the technique and authors.

il cervello inizia a spegnersi automaticamente, immergendosi in un sonno poco profondo.
the brain begins to shut off automatically, plunging into a shallow sleep.

Il paesaggio cambia repentinamente immergendosi fra morbidi clinali collinari che scendono verso il torrente Biena.
The landscape changes abruptly plunging clinali between soft hills that descend to the river Biena.

Insomma, è ideale per chi dopo aver visitato Firenze vuole concludere la giornata immergendosi nella campagna toscana.
it is ideal for those who after visiting Florence wants to end the day soaking in the Tuscan countryside.

Perfetto per: Adulti e famiglie che vogliono giocare immergendosi da protagonisti nella tradizione enogastronomica piemontese e torinese.
Perfect for: Adults and families who wish to play by immersing themselves as protagonists in the Piedmontese and Turin culinary tradition.

è il luogo ideale dove rilassarsi sorseggiando una bevanda calda immergendosi nella lettura di un buon libro.
it is the ideal place to relax with a hot drink diving in a good book.

Facendo trekking si potrà godere di paesaggi intatti ed immergendosi completamente nelle sensazioni offerte,
Doing trekking You can enjoy unspoiled landscapes and immersing himself completely in the sensations deals,

Si nutre di piccoli pesci con grande maestria, tuffandosi da una decina di metri dalla superficie ed immergendosi anche totalmente© Gianfranco Colombo.
It eats small fishes with great mastery, diving from a ten of metres from the surface and immersing even totally© G. Colombo.

L'agriturismo dà la possibilità di effettuare passeggiate a cavallo, immergendosi nelle bellezze naturali della montagna,
The farm offers further services, horseback riding, soaking in the natural beauty of the mountain

abbiamo staccato davvero dalla frenesia della vita quotidiana immergendosi in un relax quasi irreale.
we really detached from the frenzy of everyday life immersing ourselves in an almost unreal relax.

Assolutamente consigliato per chi vuole fare una vacanza di relax immergendosi nella natura e nella cultura dei posti vicini!
Absolutely recommended for those who want to have a relaxing holiday immersed in the nature and culture of the places in the area!

il luogo ideale per chi desidera una vacanza rilassante e un po' magica immergendosi nella quiete della campagna maremmana.
ideal place for those who want a relaxing holiday and a little'magic soaking in the quiet of the countryside.

Come gli altri membri del gruppo dei moriglioni, le morette australiane si nutrono immergendosi in profondità, spesso rimanendo sommerse per un minuto alla volta.
Like the other members of the pochard group, hardheads feed by diving deeply, often staying submerged for as long as a minute at a time.

È riuscito a creare quasi la macchina perfetta per l'asservimento, immergendosi nel caos della guerra, in tutto il mondo.
He managed to create almost the perfect machine for the enslavement, plunging into the chaos of war, the whole world.

festa per rivivere le magiche atmosfere del Medioevo, immergendosi nella vita di una roccaforte nel XV secolo.
relive the magical athmospheres of the Medieval Ages, diving in the life of a fortress during the 15th century.

Holmes si precipitò al campanello, strappò di nuovo un otturatore scorrevole piccolo, e, immergendosi nel suo mano, tirò fuori una fotografia e una lettera.
Holmes rushed at the bell-pull, tore back a small sliding shutter, and, plunging in his hand, pulled out a photograph and a letter.

Holmes si precipitò a tirare campana, strappò indietro un piccola persiana scorrevole, e, immergendosi nel suo mano, tirò fuori una fotografia e una lettera.
Holmes rushed at the bell-pull, tore back a small sliding shutter, and, plunging in his hand, pulled out a photograph and a letter.

Как использовать "immergendosi" в Итальянском предложении

Immergendosi nell’abisso della morte l’ha vinta.

Immergendosi nei silenzi del bosco antico.

Immergendosi nel ventre della comunità romana.

Immergendosi nel loro mondo così Glasgowiano.

Avvelenarlo immergendosi videografica padreggiata depolpaggi aderizzerebbero.

Assorbe acqua sia immergendosi sia bevendo.

Vincenzo Consolo scriveva immergendosi nelle rovine.

Immergendosi nel meraviglioso contesto delle saline.

Liberarsi dallo stress immergendosi nella natura.

Как использовать "immersing, diving, plunging" в Английском предложении

Cut all the leaves immersing in water.

Talk about immersing yourself in another language.

SeraphicStar earned the Diving Instructor badge.

Featuring bell sleeves and plunging neckline.

Scuba diving Cathedral Cave, Coron, Philippines.

Register your diving company for free!

He enjoys immersing himself into different cultures.

I've been immersing myself in his work.

Scuba diving resorts and dive trips.

Immersing yourself in the magical, mythological Mediterranean.