IMPENSIERIRE на Английском - Английский перевод

• worry
• to bother
• to trouble
• to preoccupy

Примеры использования Impensierire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non voglio farti impensierire.
I don't want you interfering.

Mi fai impensierire per il buco.
You let me worry about the hole.

Nel 1992, tuttavia, NEWS non sembra più impensierire.
In 1992, however, the threat from MUSE seems to have disappeared.

Chi non volevi impensierire, allora?
Who were you trying not to burden then?

La presenza della cioccolata in questa faraona non vi deve impensierire.
chocolate in this guinea fowl dish should not worry you.

Non vorrei impensierire Lady Grantham.
I wouldn't want to worry Lady Grantham.

ma purtroppo non è riuscito ad impensierire Webber dopo il suo pit stop.
Massa ran a great race but he didn't manage to bother Webber after his pit stop.

Non penso tu debba impensierire la tua mente gia' oberata con queste cose.
I don't think you should worry your already overburdened head with any of this.

avrebbe potuto impensierire il connazionale di Maranello.
he could trouble the compatriot of Maranello.

Il Chievo prova ad impensierire subito Sorrentino.
The Chievo immediately tries to push towards Sorrentino.

la Ferrari potrebbe impensierire le Mercedes.
and Ferrari could cause trouble for Mercedes.

Le cadute, la polvere e l'acqua non possono impensierire questo resistente navigatore.
Spills, dust and water can not worry this rugged navigator.

Felipe Massa- 8 continua ad impensierire il suo compagno di team difendendosi con una vettura che,
Felipe Massa- 8 He continues to trouble his teammate, defending himself with a car that, for

Qualche passaggio più difficile(6b/6b+) non deve impensierire, è tutt'altro che obbligatorio.
There are some more difficult passages(6b/6b+) which mustn't worry because it isn't compulsory at all.

Lewis Hamilton- 7.5 Ha provato ad impensierire il suo compagno, dimostrando però i suoi limiti
Lewis Hamilton- 7.5 He tried to trouble his team-mate, proving its limits of character

Normale” weekend per Felipe Massa che non è mai riuscito ad impensierire i primi tre gestendo la sua posizione.
Normal” weekend for Felipe Massa, who has never managed to worry the first three managing its position.

Nessuno però poteva impensierire Eugene per la classifica generale dopo quattro vittorie su quattro,
Nobody though could worry Eugene for the overall standings after four victories out of four,

l'unico in grado di impensierire Julio Cesar.
the only one capable of impensierire Julio Cesar.

Un dato, questo, che continua ad impensierire i dettaglianti che tuttavia prevedono una progressione anche
A figure that continues to preoccupy retailers who, nevertheless expect progress in

non c è maltempo che possa impensierire i capitani ed i proprietari delle imbarcazioni,
and there is bad weather could worry the captains and owners of vessels,

Non è certo questo declassamento ad impensierire il porto di Rotterdam,
Is not sure this downgrading to worry the port of Rotterdam,

come“un piccolo gregge” non sembrano impensierire padre Lorenzo Piretto,
Church as a“small flock” don't seem to worry Dominican Father Lorenzo Piretto,

Seb è mancato e avrebbe potuto impensierire(o almeno provarci) il duo Hamilton-Rosberg
Seb was missing and he could have worried(or at least try to)

le apparecchiature non fossero a livello sembrava non impensierire nessuno e il quarto giradischi non aveva base,
That none were even level didn't seem to bother anyone and the fourth had no plinth

Laddove si trascuri il sorgere di potenze d'area, in grado di impensierire localmente gli interessi statunitensi sia dal punto di vista militare(Iran),
Not forgetting the emergence of local powers which are in a position to preoccupy the USA both from a military point of view(Iran)

Lo vedevo molto impensierito, rideva poco questi giorni.
When I saw him he looked very worried;

Proprio quest'ultima opzione era quella che mi impensieriva di più…-_-.
This last option was what worried me more….

Mi impensierisci.
You worry me.

Sembra che questo ravvicinamento abbia impensierito alcune cancellerie.
It seems that this rapprochement has worried some chancelleries.

Certamente un'idea grandiosa, ma le condizioni impensierirono Bu.
A great idea certainly, but the conditions worried Buu.

Как использовать "impensierire" в Итальянском предложении

Probabilmente poco per impensierire questa Fortitudo.

Chi farà impensierire Kilian Jornet Burgada?

Oggi BranchOut non sembra impensierire Linkedin.

Troppo poco per impensierire questo Matera.

Troppo poco per impensierire Modena Est.

Troppo poco per impensierire San Marino.

Sfera troppo alta per impensierire Elezaj.

Troppo poco per impensierire quei due.

Tiro troppo centrale per impensierire Paleari.

Troppo poco per impensierire Keylor Navas.

Как использовать "worry" в Английском предложении

Worry not about the winter months!

The jeanmarieportraits.com may worry been sent.

Don't worry about your body size!

No, don't, don't worry about me.

Enjoy your travel and worry less.

And you needn't worry about Angus.

His other main worry was brakes.

Don’t worry about specifics too much.

Self-love in, fear and worry out.

SUSAN: Don't worry about the posters.