Примеры использования Incontra на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Incontra tuo figlio.
See your son.Il lavoro… Incontra il piacere.
Business meets pleasure.Incontra qualcuno, fai una prova.
See someone, test it.C'è una madre Incontra il mare.
There's a mother Meets the sea.Incontra il Capo del Personale.
See the Head of Personnel.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficoltà incontrateincontrare persone
possibilità di incontrareproblemi incontratiincontrano difficoltà
incontra la comunità
interesse verso incontrapersone che ho incontratopiacere di incontrareincontrare nuovi amici
Больше
Использование с наречиями
incontrare nuove
possibile incontrareincontrato prima
bello incontrarefacile incontraredifficile incontrareincontrato solo
raro incontrareincontra anche
incontrare finalmente
Больше
Использование с глаголами
spero di incontrarecercando di incontrareandando ad incontrareandando a incontrarepreparati a incontrareposto per incontrarecredo di aver incontratocontinuano a incontrarepreparatevi ad incontrare
disposto a incontrare
Больше
C'è una madre Incontra il mare.
Meets the sea There's a mother.Ragazzo Incontra la Griglia è la mia bibbia.
Boy Meets Grill" is my Bible.Vi preghiamo di farci sapere se incontra problemi. CYTC.
Please let us know if encountering problems. CYTC.Incontra quelle donne, se ci tieni tanto.
See the women if that's what you want to do.Perché Olaf non incontra una persona così?
Why can't Olaf find someone like that?Incontra nuovi amici e chattare con loro, o trovare l'anima gemella.
Find new friends and chat with them or exchange virtual gifts.Persino l'Adepto incontra nuove prove davanti a lui.
Even the Adept sees fresh trials before him.Incontra, parla e scontrati con altri giocatori in questo fantastico gioco MMO!
See, chat, and clash with other players in this MMO game!Perche' quando un Chadwick incontra la paura… non scappa.
Because when a Chadwick sees fear he doesn't run.E chi lo incontra gli darà l'attenzione che merita?
If you see it, will you give it the attention it deserves?Essi sono molto utili quando incontra problemi di drenaggio.
They are very useful when encountering drainage problems.I Terna Incontra si svolgeranno secondo il seguente calendario.
The Terna Meets… events will be held as follows.Il comandante nimke incontra debole resistenza.
Southern front reporting. Commander Nimke encountering light resistance.Amuro incontra il fidanzato di Matilda durante un attacco da parte di Char.
While Amuro runs into Matilda's fiancé. Char commands an assault on the base.Discussione sulla Discussione sulla russa top(Monella) no prof che incontra in motel.
Discussione sulla russa top(Monella) no prof che incontra in motel. Studi d'acqua che incontra ostacoli e di cascata d'acqua.
 Study of water encountering obstacles and waterfalls.Certo, le relazioni hanno dei problemi quando la simulazione… Incontra la realta.
Of course, relationships get into trouble when the simulation meets reality.La Pulizia Incontra l'Idratazione per una Pelle Sana in 20 Minuti.
Cleansing Meets Hydration for Healthy Skin in 20 Minutes.Ferdinando è separato da suo padre, Alonso, e incontra Miranda e Prospero.
Ferdinand is separated from his father, Alonso, and runs into Miranda and Prospero.Quando Slocum incontra questa folla, e' vivo… quando la supera, e' morto.
Slocum runs into this crowd alive, And he comes out dead.Tra i numerosi personaggi che Paolo Incontra nel libro degli Atti degli apostoli.
Among the many characters whom Paul meets in the book of the Acts of the….Harry incontra di nuovo il misterioso assistente interpretato da Harrison Ford. Grazie.
Once again, Harry runs into the mysterious young assistant played by Harrison Ford.Carrello“CorrispondenzeDe Chirico incontra Boccioni” è stato aggiunto al tuo carrello.
View cart“CorrispondenzeDe Chirico incontra Boccioni” has been added to your cart.Talvolta si incontra l'indicazione esplicita croches égales, cioè"crome uguali.
Sometimes one sees the explicit marking: croches égales meaning equal quavers or eighth notes.Quando arriva lì incontra una ragazza che inizialment…(segue).
Quando arriva lì incontra una ragazza che inizialment…(to be continued).
