Примеры использования Indurite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Indurite i tendini, richiamate il sangue.
Stiffen the sinews, summon up the blood.Gomme nuove ma indurite, da fare la carburazione.
New rubbers but you harden, to make the carburization.Sì, oggi, se voi volete udire la sua voce, non indurite il vostro cuore;
Yea, today, if ye will hear his voice, harden not your hearts;Oggi non indurite il vostro cuore, ma ascoltate la voce del Signore”.
If today you hear the voice of the Lord, harden not your hearts".Non iniettare nelle zone rosse, indurite, livide o sensibili.
Do not inject into areas that are red, hard, bruised, or tender.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuore induritomuscoli induriticuori induriticalcestruzzo induritovolta induritoindurito i muscoli
Больше
E Proprietà meccaniche e termo-meccaniche delle resine pure indurite.
E Mechanical and thermo-mechanical properties of cured resins also.Se sentite la Sua voce, non indurite i vostri cuori, ha detto il versetto.
If you hear His voice, harden not your hearts, the verse said.Possono essere piatte e parzialmente sovrapposte, o in rilievo, ruvide, indurite e verrucose.
They can be flat and scaly, or raised, rough, hard and warty.Ho sempre pensato che le arterie indurite avessero tolto la vita mio padre.
But it was me. I always thought hardening arteries squeezed the life out of my father.Doppie porte indurite lustrate di sicurezza con la struttura di alluminio dalla facciata frontale.
Double glazed toughened safety doors with aluminum frame on the front side.Circoncidete dunque il vostro cuore ostinato e non indurite più la vostra nuca;
So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.Non indurite i vostri cuori come nella provocazione, nel giorno della tentazione nel deserto.
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness.Ho pezzi di orsetti gommosi stantii, caramelle indurite e una costoletta.
I have got slices of stale gummy bear, hard candies and a spare rib.Non indurite i vostri cuori come nel giorno della ribellione, il giorno della tentazione nel deserto.
Harden not your hearts, as in the provocation; in the day of temptation in the desert.Oggi, se udite la sua voce, non indurite i vostri cuori come nella provocazione".
To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.Voi che indurite ancora il vostro cuore, vi ricordiamo che non avrete NESSUNA scusa di fronte a Dio.
You who keep on hardening your heart, we remind you that you will have NO excuse before God.Lasciate parlare Cristo!“Ascoltate oggi la sua voce:«Non indurite il cuore…»”Sal 94[95].
Let Christ speak!“O that today you would listen to his voice. Harden not your hearts”(Ps 95:8).Ho sempre pensato che le arterie indurite avessero tolto la vita mio padre.
I always thought hardening arteries squeezed the life out of my father, but it was me.insieme: ascoltate oggi la voce del Signore; non indurite il vostro cuore!».
hear today the voice of the Lord: harden not your hearts!”.Impartisce alle resine indurite il medesimo spettro superiore di caratteristiche garantito dal Catalizzatore FPC 2A.
Imparts to the resins harden the same range of features than the guaranteed Catalyst FPC 2A.Oggi, se udite la sua voce, non indurite i vostri cuori come nel giorno della.
To day if you shall hear his voice, harden not your hearts, as in that provocation.Prendete un'utilitaria, indurite le sospensioni, indurite la carrozzeria, metteteci un motore grande.
Take an ordinary hatchback, stiffen the suspension, stiffen the body, give it a big engine.per vedere se si sono già indurite.
to see if they're hard yet.non indurite i vostri cuori come nel giorno della ribellione.
ye may not harden your hearts, as in the provocation,'.Indurite spazzolini da denti,
Harden toothbrushes, dentures,non indurite i vostri cuori.
To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.Impartisce alle resine indurite il medesimo spettro premiante di caratteristiche termiche,
Imparts to the resins harden same reward spectrum of thermal,il male che state accettando e nel quale potete perire e nonostante ciò, indurite il cuore e vi allontanate da Me.
live, the evil that you accept and in which you may perish, and instead you harden your hearts and turn away from Me.Le parti complesse o indurite degli acciai del grado 431 possono essere
Complex or hardened parts of grade 431 steels can
