INFORMAI на Английском - Английский перевод

• informed
• told
• informing

Примеры использования Informai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La informai del mio arrivo.
I informed her of my arrival.

I memorandum sono visitazioni', le informai.
Memos are visitations,' I informed them.

La informai del suo arrivo.
I informed her of his arrival.

Fermai il guidatore e lo informai del fatto.
I stopped the driver and advised him of this incident.

Io la informai del suo arrivo.
I informed her of his arrival.

Circa la velocità esatta da tenere. E informai lo stuntman di Top Gear.
About the exact approach speed. And Top Gear stuntman was briefed, by.

Ne informai subito Cheron che rimase sorpreso.
I informed Cheron, who was surprised to hear it.

Abbiamo discusso della lettera di Anandi ed io la informai che era molto rispettosa.
We discussed Anandi's letter and I informed her that it was very respectful.

Li informai del mio progetto di visitare Karbilá.
I informed them of my projected visit to Karbila.

E Joseph Stalin ora governava. Lo informai che Lenin, il nostro fondatore, era morto.
And Joseph Stalin now ruled. I informed him that Lenin, our founder, had died.

Informai solo mia figlia, mio fratello e la mia migliore amica.
I only told my daughter, brother, and best friend.

Più tardi, nel rifugio del Collegio Ludgerianum, lo informai della morte dei fedeli….
Later, in the shelter of the Ludgerianum College, I told him of the faithful who had died….

Poi informai l'ufficio dei pubblici ministeri generali a Berna.
Then I informed the federal prosecutors_ office in Berne.

Quando mia madre uscì dall'ospedale, la informai(alla veneranda età di sei anni e mezzo!!!).
When my mother returned from her hospital stay, I informed her(at the ripe old age of 6.5!!!).

Di ciò informai subito l'arcivescovo di Pisa, all'epoca mons.
Of this immediately informed the archbishop of Pisa, all'epoca mons.

Con la Remington del figlio, mi aveva cambiato irrevocabilmente. e li informai che l'esperienza in Germania.
Informing them that my experiences in Germany had changed me irrevocably. on their son's Remington Courtnay.

Informai il cast di questa novità aggiungendo che non sapevo come comportami.
I told the cast the news, adding that I wasn't sure what to do.

Disse che l'aveva disgustato. Così la informai che Strauss, avendo ascoltato la Sinfonia Jupiter di Mozart.
Had said that it disgusted him. on hearing Mozart's Jupiter, So I informed her that Strauss.

Lo informai del sequestro dei due sudafricani e gli chiesi
I told him the news about the kidnapping of two South Africans in Yemen…

Mentre io ero su un programma di Tivù io informai persone per venire al prossimo giorno alla Sala Industriale.
While I was on a TV program I informed people to come the next day to the Industrial Hall.

Vedete, lo informai che per il weekend lo avrei insignito del titolo di reporter onorario di TNT(shhhhh,
See, I told him that for the weekend I was going to make him an honorary reporter for TNT(shhhhh,

Con la Remington del figlio, mi aveva cambiato irrevocabilmente. e li informai che l'esperienza in Germania.
Had changed me irrevocably. Courtnay informing them that my experiences in Germany on their son's Remington.

Al mio ritorno da Ars, informai immediatamente Monsignore di tutto quanto era successo.
On my return from Ars, I informed immediately the Bishop about what had happened.

Con la Remington del figlio, mi aveva cambiato irrevocabilmente. e li informai che l'esperienza in Germania.
Courtnay on their son's Remington informing them that my experiences in Germany L. had changed me irrevocably.

Quando la informai che l'avrei destituita dalla sua posizione, divenne inconsolabile.
When I informed her I would be removing her from her position here, she became inconsolable.

Con la Remington del figlio, mi aveva cambiato irrevocabilmente. e li informai che l'esperienza in Germania.
Had changed me irrevocably. Courtnay on their son's Remington L. informing them that my experiences in Germany.

Farfugliai qualche giustificazione ed informai il mio interlocutore che arrivavamo in quel momento dall'Italia.
I mumbled some excuse and informed the person I was speaking with that we had just arrived from Italy.

A colazione, lo informai così della mia scoperta, e gli chiesi se lo interessava accompagnarmi a Coombe Tracey.
At breakfast, however, I informed him about my discovery, and asked him whether he would care to accompany me to Coombe Tracey.

Per distrarre i suoi pensieri… da questo triste argomento… informai Mr. Micawber che contavo su di lui per un buon bicchiere di ponce… e lo condussi davanti ai limoni.
To divert his thoughts from this melancholy subject… and led him to the lemons. I informed Mr Micawber that I relied on him for a bowl of punch.

Quando informai l' Alto Comando che i Klingon volevano restare qui,
When I informed the High Command that the Klingons wanted to remain here,

Как использовать "informai" в Итальянском предложении

Col cuore stretto informai mio marito.

Informai mio marito della mia sieropositività.

Informai i sconto jyst eat porci nella.

Articolo successivoQuarto, Capuozzo ai pm: informai Fico.

Quello stesso Natale vi informai della situazione.

Informai mia madre che l'avrei sposata presto.

Informai l’allenatore che non avrei potuto giocare.

Mi informai ovunque, trovando anche pochi aiuti.

Articolo precedenteQuarto, Capuozzo ai pm: informai Fico.

Preoccupatissimo, informai della situazione il Padre Pio.

Как использовать "told, informing, informed" в Английском предложении

We're told it's perfect for stargazing.

informing land planning and regulatory processes.

Radio Paging Remote Informing Remote Information.

Obtain informed consent from the patient.

New Patient Forms and Informed Consent.

Become informed about covert emotional abuse.

Her father had told her that.

Informed consents were obtained from participants.

Was told it's for sock darning.

Subjects provided IRB-approved written informed consent.