Примеры использования Innalzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le speranze mie innalzato.
Got my hopes high♪.Innalzato sul cuore del mondo.
Raised up on the heart of the world.Non abbiamo innalzato la tua fama?
Have We not given you high renown?Ci hanno lasciato un terreno innalzato.
They have conceded higher ground.Innalzato alla fine del VI sec.
Constructed at the end of the sixth century.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
innalzare il livello
innalzato sulla croce
innalzare la qualità
innalzato da terra
innalzato il figlio
Il primo livello fu innalzato nel 1815.
The first level was constructed in 1815.E innalzato ad una posizione che non ha mai occupato.
And put into a position he never held.POSITIVO: il rating potrebbe essere innalzato;
POSITIVE: the rating may be upgraded;Gesù in noi avrebbe innalzato la nostra anima a Dio. Ecco la preghiera.
Jesus in us would raise our soul to God; that's what prayer is.L'albero ora è pronto per essere innalzato in piazza.
The tree is now ready to be set up in the square.Innalzato lo sguardo alla volta celeste, egli contemplò le immagini nel Cielo;
Raising his sight to the heavens, he stared at the images in the Sky;Il trailer principale è innalzato idraulicamente.
The main trailer is hydraulically lifted.Quando la processione giunge in piazza, l'albero viene innalzato.
Once the procession has reached the square, the tree is set up.L'unico punto fermo era l'obelisco innalzato da Fontana anni prima.
The only fixed point was the obelisk that Fontana had erected years before.Questo film è innalzato al cielo, la valutazione di mio padre!- Vantava Gruzdev.
This film is lifted up to heaven, my father's rating!- Boasted Gruzdev.Dopo, il palo viene messo nel buco e innalzato.
Afterwards, the pale is put in the hole and it's standing.Tramite l'occhiata egli sarà innalzato ad una nuova dimensione dell'essere.
By the glimpse he will have been uplifted to a new dimension of being.Hai innalzato la tua mano contro un re! Hai una fidanzata!
Il cubicolario, Pietro, fu spogliato, innalzato e flagellato.
One individual, Peter Cubicularius, was stripped, raised high, and scourged.Dio lo ha innalzato con la sua destra facendolo capo e salvatore, per dare
It is he whom God has exalted at his right hand as Ruler and Savior,E per questo, il Servizio Meteo Nazionale ha innalzato l'uragano Penny.
As a result, the National Weather Service has upgraded Hurricane Penny.Dio lo ha innalzato con la sua destra facendolo capo e salvatore,
God has exalted to his right hand this very man as our LeaderHa rovesciato i potenti dai troni e innalzato gli umili.
Egli dunque, essendo stato innalzato alla Destra di Dio
Therefore being exalted to the Right Hand of YAHWEH,Cristo verrà innalzato.
Christ will increase.Gesù, morendo in croce, è stato innalzato(12,31) ed ha trionfato su Satana.
Jesus, in dying on the Cross, is exalted(12:31) and He has triumphed over Satan.antisommossa ha assaltato le barricate che i Mohawks hanno innalzato.
gear stormed the barricades the Mohawks had set up.Non dimentichiamo che quasi tutti gli Stati membri avevano già innalzato la propria copertura a 50 000 euro
nearly all Member States had already increased their coverage to EUR 50 000 by October 2008.Il commercio e l'integrazione finanziaria hanno notevolmente innalzato il tenore di vita mondiale.
Trade and financial integration has greatly lifted global living standards.che avevano innalzato le proprie torri in questa zona,
that had erected its towers in the area,
