Примеры использования Erigere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Erigere la chiesa.
Raise the church.Smettiamola di erigere la stabilità a dogma!
We must stop elevating stability to dogma!L'immagine d'oro che tu hai fatto erigere».
Nor worship the golden image which thou hast set up.Vuole erigere un muro qui dentro.
He wants to put a wall in here;Già, so cosa significa erigere delle barriere.
Yeah, I know what it's like to put up walls.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
erigere un monumento
erigere un muro
erigere un castello
Che il re Nabucodònosor aveva fatto erigere.
Of the image which Nebuchadnezzar the king had set up.Dovrebbero erigere un monumento in mio onore.
Monuments should be erected in my honor.Portate a Molota alcuni tronchi di asvata perché possa erigere un altare.
Take some Asvata logs to Molota so she can build an altar.Quale stregone osa erigere un castello nella mia citta'?
What sorcerer dares to raise a castle in my city?Erigere un tepee significa ricreare il mondo, riprodurre un mondo.".
Putting up a tepee means recreating the world, regenerating a world.Su questa Sommità si può erigere una possente evoluzione.
Upon this Summit can be built a mighty evolution.Non puoi erigere un muro e pensare che la dissuada.
You can't build up a wall and think that will deter her.Solo con fondamenta solide possiamo erigere un grande edificio.
Only if Oggi, egli erigere un grande grattacielo osservazioni.
Today, he will erect a large skyscraper submissions.Credi che la famiglia sia più importante di erigere un palo nithing?
Do you think family time is more important than raising a nithing pole?La colpa non può erigere alcuna barriera reale contro di essa.
Guilt can raise no real barriers against it.Esso svanirà da solo. Quando riusciremo ad erigere una società giusta.
It will disappear by itself. Once we succeed in building a fair society.Perche' erigere un edificio per quello che hanno visto le sue mura?
Why raise a building for what its walls have seen?Più alta Vortiger la fa erigere e più potente egli diventa.
The higher Vortigern builds it, the more powerful he becomes.Posso erigere una casetta portattrezzi su un terreno in pendenza?
Can I erect a Biohort Garden Shed on sloping ground?U 611: Bjôrn e Steinfríðr fecero erigere questa pietra in memoria di Gísli.
U 611: Bjôrn and Steinfríðr had the stone raised in memory of Gísli.Si torna ad erigere muri, invece di costruire ponti.
There is a return to building walls, rather than building bridges.Spetta unicamente alla suprema autorità erigere Chiese particolari;
It is within the competence of the supreme authority alone to establish particular Churches;Costui avrebbe fatto erigere la Cappella come cripta per San Colmano di Stockerau.
He would have erected the chapel as a crypt for San Colman di Stockerau.L'Amministratore diocesano non è competente ad erigere Associazioni pubbliche di fedeli(749).
The diocesan Administrator is not competent to establish public associations of the faithful(749).Traduzione italiana:" fece erigere la pietra… viaggiò in Inghilterra, morì a Spjallboði's.
English translation:" had the stone raised… travelled to England, died in Spjallboði's.Traduzione italiana:"Áli/Alli fece erigere questa pietra in memoria di se stesso.
English translation:"Áli/Alli had this stone raised in memory of himself.Nella disponibilità di erigere tabù moderni su basi razionali;
In the availability to raise modern taboos on rational bases;Bjarnlaugr, l'erede(?), fece erigere(la pietra) in memoria del padre?
Bjarnlaugr, the heir(?), had(the stone) raised in memory of his father?Il Prelato ha la potestà di erigere un seminario nazionale o internazionale.
The Prelate has the power to establish a national or international seminary.
