LEGHIAMO на Английском - Английский перевод

• we tie
• we bond
• bind
• tether
• ligate
• link

Примеры использования Leghiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ci leghiamo alla porta?
Tie ourselves to the door?

Li portiamo dietro al blindato. Li leghiamo.
We tie them up. We take them over to the truck.

Leghiamo l'arteria.
Nobody…♪- Let's ligate the artery.

Col fuoco leghiamo a noi gli Déi;
With fire we bind the Gods to us;

Leghiamo le caviglie di Georgie.
We're tying Georgie's ankles together.

Quando la magia sara' fuori… Meglio. la leghiamo a te.
Better. After her magic's out, we tether it to you.

Li leghiamo… Li incrociamo davanti.
We tie it. Around the front.

Huh? Perchè non lo leghiamo e lo gettiamo in mare?!
Huh? Why don't we roll him up and throw him into the sea!

Li leghiamo qui, se non le dispiace?
We will tie up here, if you don't mind?

Prendiamo i nostri figli, li leghiamo a sedie simili a questa.
We take our children, we bind them in a chair just like this.

Sì, leghiamo subito o per niente.
Yeah, we bond quickly or not at all.

E so, che non potrà essere altrimenti… se ci leghiamo assieme.
And I know that it cannot be any other way… as we bind ourselves together.

La leghiamo e le imbavagliamo le casse.
We will tie her up and tape her speakers.

Speriamo che la prima persona che leghiamo con ed esso si sviluppa da là.
We trust the first person that we bond with and it grows from there.

Lo leghiamo insieme, e il prezzo sale.
We string him along, and the price goes up.

Una volta sul tetto, leghiamo questa ai lati della porta.
We will tie this to the left and right of the door. Once we're on the roof.

Leghiamo il cane ai binari, è divertente.- Che cosa?
We tie the dog to the track, that's funny. What?

Se emozionalmente ci leghiamo ad esse, loro stesse vengono da noi.
If we emotionally tie ourselves to them, they come to us themselves.

Leghiamo con gli studenti e facciamo nuove amicizie ogni giorno.
We bond with students and make new friends everyday.

Le campanelle le leghiamo al collo di capre e vitelli neonati.
We tie bells around the necks of baby goats and calves.

Leghiamo, ci relazioniamo e ci sosteniamo a vicenda.
We bond, we relate and we support each other.

Se lo leghiamo, perdiamo potenza di fuoco.
If he's tied up we lose potential fire power.

Leghiamo i tre primi rami una corda al primo sostegno di un letto.
We tie the first three branches a rope to the first support of a bed.

Se lo leghiamo, perdiamo potenza di fuoco.
If he's tied up, we lose potential firepower.

Leghiamo la pepita d'oro a questo nodo qui,
Lasso the gold nugget to the nodes here,

Se ci leghiamo assieme. E so, che non potrà essere altrimenti.
As we bind ourselves together. And I know that it cannot be any other way.

Noi leghiamo questo profumo alla cioccolata.
We bind this b ouquet into our chocolate.

Noi leghiamo le anime a te, nostra speranza, come ad un'ancora ferma».
We tie the souls to you, our hope, as to a firm anchor».

Focolare", leghiamo quegli stronzi e li gettiamo nel portale per Fillory.
Toss'em through the Fillory portal. Inglenook," tie those fools up.

Как использовать "leghiamo" в Итальянском предложении

Perché leghiamo San Valentino agli innamorati?

Leghiamo due rami con fili incrociati.

Leghiamo gli involtini con l’erba cipollina.

Sgocciolate leghiamo paurette allocroico radioelementi cartilaginosa.

Stavolta leghiamo questo aspetto alle festività.

Non leghiamo tanto... (grande risata, ndr)".

Leghiamo Insieme Fatti Concreti: saturiamoci di Vita!

Leghiamo a quei ricordi una certa gioia.

Armonizziamo e leghiamo tutto con Punto 180.

Как использовать "we tie, bind, we bond" в Английском предложении

Will we tie energy efficiencies to home automation?

Gossamer threads bind the dark matter.

Or, bind one for each writer.

The thread that will bind us.

We tie people, processes and technology together.

We tie together architecture, setting and space.

How can we tie the problems around you?

It’s where we bond over the meal.

The quotation does not bind coverage.

Bind and start the original domain.