Примеры использования Legano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I traumi legano le persone.
Trauma bonds people.Tre schiave di Orione che lo legano.
Three Orion slave girls strap you.Gli anticorpi si legano ai mastociti.
Antibodies attach themselves to mast cells.Il veleno e la paura che mi legano.
The venom and the fear that binds me.Ci sono delle prove che legano Mills a queste morti?
Any physical evidence tying mills to these deaths?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lega di alluminio
lega di rame
lega degli assassini
lega delle nazioni
lega di titanio
legati al mondo
mano legatalegati al lavoro
legate alla povertà
legati alla produzione
Больше
Использование с наречиями
lega araba
lega nazionale
lega nord
lega anseatica
legato pontificio
legata anche
lega cattolica
lega metallica
legata soprattutto
legato papale
Больше
Использование с глаголами
lega di zinco
usato per legarecercando di legare
Li legano al risciò e se li portano in giro.
They strap them to the front of their tuk-tuks, and they drive around with them.Mi danno tante botte e mi legano al letto.
They beat me up and tied me to the bed.I ricordi che mi legano a lui sono quindi moltissimi.
The memories binding me to him are thus extremely numerous.Le balle in cotone galvanizzato in acciaio legano il filo.
Galvanized steel cotton bales ties wire.Hai delle prove che legano Martin Odum agli omicidi?
You got evidence that ties martin odum to the murder?I legami Parabatai sono come catene che legano due anime.
Parabatai bonds are like a tether that binds two souls.Ricca di fibre che legano le tossine e aiutano il fegato.
Rich in fibre that binds toxins and relieve your liver.Devo dire che le mie radici non mi legano alla cucina.
I must say that I don't have roots that relate me to the kitchen.G di JBL SilikatEx legano 5.000 mg/l di silicato in acqua.
G JBL SilikatEx binds 5000 mg silicate out of the water.A volte le regole e le procedure del Bureau mi legano le mani.
Sometimes, the Bureau's rules and procedures leave my hands tied.Una volta fuori, lo legano a un albero con delle fascette di plastica.
Once out, they use plastic ties to tie him to a tree.Attraverso le loro opere promuovono valori che legano il continente;
Through their works they promote values that binds the continent;Che spezzano il pane e legano. Padre e figlio, grandi e piccoli.
Father and son, little man, big man, breaking bread, bonding.I chirurghi hanno delle loro firme, legate a come tagliano, legano, suturano.
Surgeons often have signatures, how they cut, ligate, suture.Questi sentimenti condivisi ci legano ai personaggi di ogni epoca.
These shared feelings bond us to the characters of any era.Gli S.U.A. legano tutti sembrano essere ragionevolmente occupati, disegno saggio.
The USA ties all seem to be fairly busy, design wise.Le proteine plasmatiche(albumina) legano fino al 95% di benazeprilata.
Plasma proteins(albumin) binds up to 95% benazeprilata.Stesse incisioni pulite allo stomaco e al fegato, stessi nodi che legano l'ano.
Same clean incisions at the stomach and the liver, same knots binding the anus.Poi i traumi legano le persone, quindi puoi raccontarci tutto.
Plus trauma bonds people so you can totally talk to us about it.E non mi riferisco ai legami storici e culturali che legano tutti voi.
And I am not just referring to the historical and cultural bonds between you.Nei loro messaggi essi legano il passato, il presente ed il futuro.
In their message they connect the past, the present and the future.Pur non essendo canonico, il gioco contiene numerosi easter egg e riferimenti che legano Chaos;
Although non-canon, the game contains many easter eggs and references that connect Chaos;Essi centrano e legano gli impulsi elettrici in un insieme coesivo.
They center and bond the electrical impulses into a cohesive whole.Nell'intento di ridefinire gli approcci che legano creatività e produzione, Promotedesign.
With the purpose to redefine the approach connecting creativity and production, Promotedesign.I suoi conti lo legano a un nuovo gruppo terroristico del Medio Oriente.
His financials tied him to a new terror group out of the Middle East.
