LEI SAPPIA на Английском - Английский перевод

lei sappia
you know
insomma
conoscere
sai
capisci
tu sai
hai presente
you're aware
siate consapevoli
essere a conoscenza
you can
puo
puoi
è possibile
riesci
you understand
comprendere
capisci
capiate
voi sapete
ti rendi conto
you knew
insomma
conoscere
sai
capisci
tu sai
hai presente
you are aware
siate consapevoli
essere a conoscenza
were you aware
siate consapevoli
essere a conoscenza
to tell you
di dirti
ti dica
per raccontarvi
di dirvelo

Примеры использования Lei sappia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
È buffo che lei sappia cucire.
It's funny you can sew.
C'era altro che non andava in lui che lei sappia?
Is there anything else wrong with him that you knew of?
Spero che lei sappia maneggiarla.
Hope you can handle her.
Credo sia ora che lei sappia.
I reckon it's time you knew.
Spero che lei sappia quello che fa.
I hope you understand what we do.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi saperedio saso perche diritto di saperefacci saperefammelo saperecurioso di saperesapere la verità modo di saperefelice di sapere
Больше
Использование с наречиями
san pietro san paolo so solo so esattamente so anche san josé importante sapereso nemmeno bello sapereso neanche
Больше
Использование с глаголами
credo di saperepenso di saperevoglio solo saperefaccio a saperecuriosa di sapereso di aver detto merita di sapereso di aver fatto dice di saperevuoi davvero sapere
Больше
Aveva dei nemici, che lei sappia?
Did he have any enemies you knew of?
Spero che lei sappia tenere un segreto.
I hope you can keep a secret.
Aveva qualche problema particolare, che lei sappia?
Did he have any particular problems that you knew of?
Presumo che lei sappia parlare il francese.
I assume you can speak French.
I suoi genitori erano in contatto con Darren, che lei sappia?
Do your parents have any contact with Darren at all that you're aware of?
E suppongo che lei sappia tutto di me.
And I suppose you knew all about me.
Penso lei sappia come funzionano questi pseudo-sentimenti.
I think you're aware of how these sorts of feelings function.
Come sono sicuro che lei sappia, Mi piace.
As i'm sure you're aware, i like that.
Immagino lei sappia che quel cane non e' una persona.
I imagine you're aware that the dog is not a person.
Volevo solo… assicurarmi che lei sappia cosa sta succedendo.
I just wanted to make sure you knew what was going on.
Penso che lei sappia rispondere meglio di me a questa domanda.
I think you can answer that question better than me.
Suo marito aveva nemici, che lei sappia, signora Prince?
Did your husband have any enemies that you are aware of, Mrs Prince?
Crediamo lei sappia di una minaccia imminente alla sicurezza pubblica.
We believe you're aware of an imminent threat to public safety.
Per qualche ragione, credo che lei sappia essere piu' persuasiva di me.
Somehow I think you can be more persuasive.
E io suppongo lei sappia della fissazione del signor Emple per la vittima?
And I take it you're aware of Mr. Emple's fixation on the victim?
Sono piuttosto certa che lei sappia fare tutto, signora Grant.
I'm pretty sure you can do anything, Ms. Grant.
Spero che lei sappia quello che fa.
I hope you understand what you're doing.
Presumo che lei sappia cosa siano i virus?
You're aware of viruses, I presume?
È buffo che lei sappia cucire, signor Horn.
It's odd that you can sew Mr. Horn.
Sono sicura che lei sappia che non e' cosi' facile.
As I'm sure you're aware, it's not as simple as that.
Spero sinceramente che lei sappia adattarsi a questo cambiamento.
I sincerely hope that you can adapt yourself to it.
Ed io sono sicuro che lei sappia che ho ottenuto il permesso.
And I'm sure you're aware that I have advanced clearance.
Signor Ferguson, che lei sappia, la vittima aveva qualche nemico?
He might have had? Mr Ferguson… were you aware of any enemies?
Signor Ferguson, che lei sappia, la vittima aveva qualche nemico?
Mr. Ferguson, were you aware of any enemies he might have had?
Signor Ferguson, che lei sappia, la vittima aveva qualche nemico?
Any enemies he might have had? Mr. Ferguson… were you aware of?
Результатов: 945, Время: 0.0522

Как использовать "lei sappia" в Итальянском предложении

Ammesso che Lei sappia cosa significhi!!!
Che lei sappia sono stati risolti?
Penso che lei sappia questo, giusto?
che lei sappia come posso sostuirle?
Quindi che lei sappia già qualcosa?
Insomma...qualcuno che lei sappia essere adatto.
Penso che anche lei sappia qualcosa.
Pensano che anche lei sappia qualcosa.
Sempre che lei sappia cos'è la destra!
Assicurati che lei sappia che sei interessato.

Как использовать "you know, you can, you're aware" в Английском предложении

If you know me, you know Pancho.
You can read, you can edit.
And you know you know all this you know I.
When you know God, you know yourself.
Just so you re aware Kathleen, littering ain t cool!
You can speak, you can talk.
You can hope, you can pray, you can fantasize!
You know it's that you know it.
You can influence, you can lead.
When you know Me, you know Love.
Показать больше

Пословный перевод

lei sappia qualcosalei sapra

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский