Примеры использования Loro indignazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Luce e Oscurità furono uniti nella loro indignazione.
Light and Dark were united in their outrage.Molti italiani hanno espresso la loro indignazione per la decisione di censurare le statue.
Many Italians expressed their outrage over the decision to censor the statues.Dei cristiani provano collera e manifestano la loro indignazione.
Christians feel angry and show their indignation.I Paesi africani hanno espresso la loro indignazione per la brutalità dell'aggressione.
African countries have expressed their indignation at the brutality of the assault.Tanti noti personaggi hanno espresso sui social la loro indignazione.
Many famous people have expressed their indignation on the social media.Kudryavtseva avevano giГ espresso la loro indignazione per la decisione del Muz-TV, ma il rifiuto del riferimento non viene indicato.
Kudryavtseva had already expressed their indignation at the decision of Muz-TV, but the refusal of the reference is not stated.Come ci si poteva aspettare i leader mondiali hanno espresso la loro indignazione.
As could be expected world leaders expressed their outrage.I migliaia di manifestanti che le seguivano per esprimere la loro indignazione erano quasi tutti uomini: da professori universitari a guidatori di riskshaw.
The thousand marchers following them to express their outrage were mostly men: from university professors to rickshaw wallahs.Il giorno dopo i milanesi seppero dell'accordo e scoppiò la loro indignazione.
The day after, the Milanese learnt of the agreement and revealed their fury.Un altro anno, alcuni utenti di AliExpress hanno espresso la loro indignazione con la salita all'improvviso dei prezzi della loro wishlist.
Like every year, some AliExpress shoppers have expressed their outrage after seeing the sudden surge in prices of i democratici devono unire le forze per esprimere la loro indignazione.
All anti-fascists and democrats should join forces to express their indignation.Molti filippini espatriati hanno espresso la loro indignazione attraverso i social media.
Many OFWs expressed their disgust through social media.il Dux Ursacius sono stati gli oggetti speciali della loro indignazione.
the Dux Ursacius were the special objects of their indignation.I governi europei hanno manifestato pubblicamente la loro indignazione di fronte al massiccio spionaggio americano- in particolare perché è soprattutto economico!
European Governments have publicly expressed their outrage at the American massive espionage- especially because it is primarily economic!del sottocomandante gabbia di uccelli sono venuti a manifestare in massa la loro indignazione.
of the tiger commander and the birdcage commander came proclaiming their outrage.Â.Per manifestare la loro indignazione, infermieri, scolari del collegio,
To show their indignation, nurses, schoolboys, convalescents,uniamo le nostre voci ai collettivi che in Svizzera si mobilitano per esprimere la loro indignazione.
add our voices to the activists in Switzerland who stood up to express their outrage.segnali della loro indignazione, segnali della loro rabbia, e segnali della loro disperazione.
signs of their outrage, signs of cosa che le varrà la loro indignazione.
which earned her their indignation.Mal grado molti deputati abbiano espresso la loro indignazione, non so come potremo ripresentarci all'elettorato
Although many people have expressed their disgust, I do not know how we arela madre," i marocchini hanno espresso la loro indignazione e caricato video e foto delle proteste in corso.
roughly"crush his mother," Moroccans have expressed their outrage and uploaded videos and photos of ongoing protests.Persone hanno manifestato la loro indignazione, e hanno chiaramente affermato che non accetteranno
People expressed their anger and made it clear they will not acceptha detto di poter capire la loro indignazione, ma che cio' che hanno fatto e' stato,
judge Michael Mod QC said he could understand their indignation, but he said what they would done was,Gruppi femministi di Taiwan hanno espresso la loro indignazione per l'arresto
Taiwan feminist groups expressed their outrage over the arrestpermettere alle persone di riunirsi pacificamente per esprimere la loro indignazione riguardo alla quantità di soldi che va nella nostra politica.
allowing people to peaceably assemble to express their outrage at how much money is now going into politics, we have got mayors and other officials all over the country who are saying.Oggi, i politici di tutte le fazioni in Gran Bretagna esprimono la loro indignazione alla notizia che l'esercito israeliano ha occultato un rapporto estremamente cruciale
Politicians on all sides in Britain are today expressing their shock at the news that the Israeli Army suppressed a highly critical Shabak report,Twitter è diventato il luogo in cui i netizen hanno espresso la loro indignazione, attraverso l'hashtag muertesCeuta, già presente tra le tendenze.
the opposition parties, Twitter was transformed into a vehicle for people to express their indignation via the now trending topic muertesCeuta.La Comunità e i suoi Stati membri ribadiscono la loro indignazione per l'intollerabile aggressione contro gli elicotteri della missione di verifica,
The Community and its Member States reiterate their outrage at the intolerable aggression directed against the helicopters of the monitoring mission,sono scesi in piazza in Irlanda per esprimere la loro indignazione contro la“corsa al ribasso” che si delinea minacciosa a causa delle iniziative di s
streets in Ireland last week to express their anger at the'Race to the Bottom' threatened by the actions of the Irish Ferries companyI partecipanti al Vertice alternativo civico hanno espresso la loro indignazione di fronte alle politiche di repressione
The participants of the alternative civic summit have expressed their indignation before the politics of repression
