LORO INTERVENTO на Английском - Английский перевод

• their intervention
• their actions
• their involvement
• their contributions
• their speeches
• their work
• their assistance
• their action

Примеры использования Loro intervento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Senza il loro intervento ci sarebbero potute essere conseguenze letali.
Without their action, the consequences could have been fatal.

Ho contattato la polizia, ma penso che il loro intervento è piuttosto lento….
I have contacted the police, but I think their actions are rather slow….

Il loro intervento rende più concreto e celere il programma di assistenza.
Their action makes the aid programme more concrete and rapid.

private italiane hanno già offerto il loro intervento.
Several Italian private companies have already offered their assistance.

Il loro intervento mostra due punti di vista o due lati della stessa medaglia.
Their project shows two points of view or the two sides of the same coin.

Infatti la ridistribuzione non potrebbe essere effettuata senza il loro intervento.
In fact, the redistribution could not take place without their assistance.

D'altra parte, il loro intervento avrebbe potuto consentire a Black di fuggire….
On the other hand, their interference might have permitted Black to escape….

chi sono i burattinai e hanno redatto in anticipare il loro intervento.
detail those who were pulling the strings and preparing in advance their work.

Il loro intervento, dicono, è servito a rimettere ordine a pacificare il paese.
Their intervention, they say, has served to restore order to pacify the country.

così avrai una buona posizione per raggiungerli quando avranno terminato il loro intervento.
row so that you're in a good position to reach them after the talk.

Quali sono i settori nei quali il loro intervento sarebbe più efficace e quali risultati si otterrebbero?
In which area do you see the greatest potential for their involvement and what are the potential deliverables?

durante il contatto o successivo al completamento del loro intervento.
during contact or subsequent to the completion of their work.

In quali settori ritiene che il loro intervento possa essere più efficace e quali sarebbero i possibili risultati?
In which area do you see the greatest potential for their involvement and what are the potential deliverables?

quel che voi spesso definite averla scampata bella è un loro intervento.
what you often refer to as a lucky escape is due to their intervention.

Dall'articolo che ha seguito la pubblicazione del video del loro intervento e da quello pubblicato da lene-marlin.
published by seguito la pubblicazione del video del loro intervento e da quello pubblicato da lene-marlin.

Il loro intervento è reso ancora più urgente
Their work is made more urgent as the economic

Sorin Markov hanno dato disponibilità a tornare sul piano, nel caso in cui il loro intervento fosse stato necessario.
and the vampire Sorin Markov agreed to return if their aid was needed.

Il numero fortunatamente piccolo di volte in cui è richiesto il loro intervento ha reso necessaria l'introduzione di una deroga
The thankfully small number of times their deployment is required made it clear that a derogation from the maximum

essi non farebbero certo ricorso al loro intervento.
they obviously would dispense with their assistance.

indulgente con i colleghi che hanno solo un minuto per il loro intervento, ma devo tener conto dell'economia del dibattito.
have only been given one minute for their speech, but those are the economics of the debate.

oratori lasciano l'Aula dopo aver terminato il loro intervento.
leaving the Chamber as soon as they have finished their speeches.

Il loro intervento nei processi decisionali, la loro partecipazione al governo di alcune
Their involvement in decision-making, their participation in the administration of some institutions

desidero ringraziare il presidente in carica e il presidente della Commissione per il loro intervento nella discussione odierna.
I wish to express my thanks to the President-in-Office and to the Commission President for their contributions to this debate here this morning.

Il loro intervento sarebbe tuttavia essenziale nella misura in cui aiuterebbe
Their input would be important in helping the judges

più ampio che consente alle istituzioni comunitarie di valutare meglio l'impatto del loro intervento sul pubblico.
which enabled the EU institutions to better evaluate the impact of their actions on the public.

vorrei innanzitutto congratularmi con i due Commissari per il loro intervento e per l'attenzione che pongono costantemente alla necessità di una reattività immediata.
I should first of all like to congratulate the two Commissioners responsible for these matters on their speeches and on their constant concern to be extremely responsive.

specifiche necessarie a livello comunitario per coordinare il loro intervento.
actions needed at Community level to coordinate their actions.

Esso dispone che le autorità nazionali coordinino il loro intervento in modo da rispondere in maniera coerente
It provides that national authorities coordinate their actions so as to consistently apply the same response against the same

Dio li avrebbe comunque aiutati anche senza il loro intervento.
God would have helped them anyway, even without their actions.

Essi arrivavano quindi ad una posizione strana, consistente nel definire il loro intervento- cioè il livello del problema Bui
They then reached a strange position: to define their intervention-i.e. the level of the problem where they exercised their influence-

Как использовать "loro intervento" в Итальянском предложении

Pazienti, dal loro intervento infine sono.

Ecco le immagini del loro intervento stamane

Catastrofiche e simposio sulle loro intervento di.

Il loro intervento però giunse troppo tardi.

Ricordando loro intervento comportamentale presso lospedale porta.

Questo loro intervento però non passa inosservato.

Con il loro intervento creeranno ‘pezzi unici’.

Dalla loro intervento chirurgico o led per.

Senza il loro intervento sarebbe morto dissanguato.

Arvidsson con il loro intervento sulla netnografia.

Как использовать "their actions, their involvement, their intervention" в Английском предложении

Their actions were smart and professional.

Their actions are unconscious and reflexive.

Their actions reflect their loyal nature.

Their involvement helps us have subsidized childcare.

Their actions often thwarted local economies—St.

Did their actions match their ambition?

Their actions are reprehensible beyond belief.

The employees shouldperform their actions ethically.

International organisations and their involvement in REDD.

How did their intervention strengthen your faith?