LORO RUOLO на Английском - Английский перевод

• their role
• their part
• their place
• their position
• their function
• their roles

Примеры использования Loro ruolo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quale il loro ruolo quel giorno?
What was their role on that day?

Anche i media hanno svolto il loro ruolo.
The media has also played its role.

Ad esempio, per il loro ruolo nella rivolta.
For their role in the Mutiny, for example.

Anche i cittadini sono chiamati a svolgere il loro ruolo.
Citizens, too, have their part to play.

Loro ruolo nella protezione sociale dei lavoratori.
Their place in the social protection of workers.

Le religioni hanno avuto il loro ruolo nella storia.
Religions have played their role in history.

Qual è il loro ruolo specifico all'interno dei gruppi armati?
What specific role do they play within armed groups?

Però bisogna che gli artisti sappiano questo loro ruolo.
But artists have to be conscious of their role.

E, soprattutto- le scarpe, il loro ruolo nel nucleo film.
And most importantly- shoes, as their role in the film core.

Entrambi sono fra i migliori di sempre nel loro ruolo.
Both of them are among the best players ever in their positions.

Il loro ruolo di esperti si evolve e diventano“change coaches”.
Their roles as experts evolve and they become“change coaches”.

Che significato hanno e qual'è il loro ruolo?
What meaning do they have and what role do they play?

Il loro ruolo continuerà verosimilmente a crescere d'importanza.
The importance of their role is likely to continue to increase.

Penso che tutti i leader mondiali interpretino così il loro ruolo.
I suspect that is how every world leader looks at their role.

Gli ammiragli interpretarono il loro ruolo con grande dignità.
Both admirals, as soloists, played their parts with admirable feeling.

Il loro ruolo è quello di mediatori tra il regista e il produttore.
These roles act as mediators between the director and the producer.

I giovani devono affermare il loro ruolo nel dialogo istituzionale.
And the young must affirm its role in the institutional dialogue.

In questa fase i titolari Senior vanno rispettati nel loro ruolo.
Senior owners must be very much respected in their position.

Per svolgere il loro ruolo, sono impegnate nelle seguenti attività principali.
In order to fulfil their role, their main activities cover.

Soprattutto, li aiutiamo a comprendere la vostra strategia e il loro ruolo in essa.
Above all, we help them understand your strategy and their own part in it.

In primo luogo c'è il loro ruolo nell'ambito del mondo produttivo.
First and foremost is their importance within the manufacturing sphere.

All'inizio, i poeti persiani ebbero difficoltà nel definire il loro ruolo nella società.
Initially, Persian poets had a hard time to define their place in society.

Tutti sanno qual e' il loro ruolo e al sicuro. per mantenere il nostro Paese forte.
Everyone knows the part they play and safe. keeping our country strong.

Il testo, riprende l'arcivescovo,“ricorda ai cristiani il loro ruolo di messaggeri di speranza.
The document“reminds Christians of their role of messengers of hope.

Tutti questi passi potrebbero svolgere un loro ruolo nell'accelerare lo sviluppo di un partenariato più stretto tra Bielorussia
All these steps could play their part in accelerating the development of a closer partnership between Belarus and the European Union.

vengono solitamente introdotti dalle preposizioni per chiarire il loro ruolo.
are normally introduced by prepositions to clarify their function.

I tricotteri hanno avuto anche il loro ruolo nell'attrarre il pesce in superficie.
Sedges have been playing their role too in attracting fish on the surface.

Inclusione delle imprese nel loro ruolo d'acquirenti nel campo di applicazione della proposta.
Include business, in its role as purchaser, within the scope of the proposal.

Il Consiglio invita gli interessati a svolgere il loro ruolo nell'attuazione della comunicazione in uno spirito di collaborazione e di dialogo e in condizioni di parità.
The Council calls on those concerned to play their part in the implementation of the communication in a spirit of co-operation and dialogue and on an equal footing.

Questa commozione ha provocato che gli intellettuali recuperino il loro ruolo nella societÓ
This upsurge has led the world's intellectuals to resume their place in society

Как использовать "loro ruolo" в Итальянском предложении

Sul loro ruolo quasi buio completo.

Misurabile sulla loro ruolo significativo progresso.

Del loro ruolo sin dal concepimento.

Sono contenti del loro ruolo attuale?

Loro ruolo nei tumori, nelle malattie.

Avere loro ruolo maggiore probabilità di.

Tutti nel loro ruolo tranne Salcedo.

Anche solo per loro ruolo istituzionale.

Lunga data nella loro ruolo di.

importanza del loro ruolo nella società.

Как использовать "their place, their role, their part" в Английском предложении

What does their place look like?

Recognise their role and future capabilities.

They understand what their role is.

Everyone though plays their part well.

Everyone really played their part well.

They resigned their place and folded.

The board saw their role as….

They have done their part correctly.

They play their role quite convincingly.

Their role was far from positive.