Примеры использования Meritano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se lo meritano. Sì.
They deserve it.Meritano di bruciare! patetico!
Pathetic! He deserved to burn!Perché meritano di morire?
Why do they deserve to die?Meritano di bruciare! patetico!
He deserved to burn! Pathetic!Patetico! Meritano di bruciare!
He deserved to burn! Pathetic!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
merita una visita
merita attenzione
merita particolare
persone meritanomeritato relax
merita giustizia
gente meritamerita il meglio
merita il nostro sostegno
bambino merita
Больше
Использование с наречиями
merita sicuramente
merita davvero
merita anche
merita sempre
merita più
merita veramente
merita certamente
merita quindi
merita almeno
merita assolutamente
Больше
Использование с глаголами
merita di morire
merita di sapere
fatto per meritaremerita di essere visitata
penso di meritaremerita di essere ricordato
credo di meritaremerita di essere raccontata
meritano di vivere
merita di andare
Больше
Meritano di andare tutti in prigione!
They need to go to jail!- Okay, all three!Patetico! Meritano di bruciare!
Pathetic! He deserved to burn!Meritano di essere citate le seguenti parole di Adolf Loos.
It is worthwhile to quote the following words of Adolf Loos.Tutti quanti meritano il perdono.
Everyone is worthy of forgiveness.Loro meritano tutta la mia attenzione in questo momento!
They do deserve all my attention right now!Sì, alcune parti meritano, sì. Tu no?
Yeah, parts of it I do, yeah. Don't you?Se la meritano. Ma non mi riguarda più.
They deserve it. But it's not my show anymore.Gli argomenti sono numerosi e meritano un dibattito regolare.
The range of topics is vast and merits regular discussion.Perché meritano di sapere cosa gli è accaduto.
Because they need to know what happened to him.Tali affermazioni meritano di essere esaminate.
Such claims do deserve to be examined.Meritano un posto speciale. Maggie, ho
And it deserves to be someplace really special.Tuttavia gli assistenti meritano più di una semplice menzione.
However, carers need more than just a mention.Sembra che meritano una visita, specialmente per voi RTG I fan.
Seems to deserve a look, especially for you RTG fans.Tra le cause principali meritano di essere ricordate le….
Among the main causes needs to be remembered the nutritional….Entrambi meritano il diritto di servire a differenza di chiunque io nomini.
Unlike anyone I could simply appoint. Both have earned the right to serve.Speriamo trovino quello che meritano. Teppisti, probabilmente.
Hope Pertanto, essi meritano di essere respinti a causa del loro atteggiamento egoista.-vss.
Therefore, they merited being rejected because of their selfish attitude.-vss.Di Cristo. Queste parole meritano la conservazione più attenta.
Of Christ. These words deserve the most careful preservation.Se lo meritano.- Le piace?
Do you enjoy Noi tutti meritano il meglio e lo realizzeremo!
We all deserve the best and realize!Tali sforzi meritano tutto il nostro supporto”.
Such efforts are deserving of our full support.Queste parole meritano la conservazione più attenta.
These words deserve the most careful preservation.Tali sforzi meritano tutto il nostro supporto”, leggeva.
Such efforts are deserving of our full support,” it read.Alcuni pezzi esposti meritano tempo per essere osservati ed apprezzati.
Some exhibits are worth time to E la considerazione che meritano. Ai demoni sarebbe finalmente riconosciuto lo status.
Demons can finally have the status and understanding that we deserve.
