MERITEREBBERO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Прилагательное
meriterebbero
deserve
meritano
lo merito
meritevoli
should
opportuno
necessario
qualora
dovrebbe
va
occorre
bisogna
merit
merito
pregio
valore
benemerenza
vantaggio
meritevoli
worthy
degno
meritevole
valido
valoroso
benemerito
merita
deserves
meritano
lo merito
meritevoli
deserved
meritano
lo merito
meritevoli
deserving
meritano
lo merito
meritevoli
Сопрягать глагол

Примеры использования Meriterebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tali progetti meriterebbero un esame prioritario.
Such projects merit priority consideration.
Anche se ce ne sono altre che la meriterebbero di più.
Even though there are others more deserving.
Non pensi che meriterebbero qualche parola in più?
Don't you think they deserve a few extra words?
Le città italiane hanno l'illuminazione che meriterebbero?
Do Italian towns have the lighting they deserve?
Che meriterebbero solo di essere odiati e disprezzati?
And that they deserve to be despised and hated?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
merita una visita merita attenzione merita particolare persone meritanomeritato relax merita giustizia gente meritamerita il meglio merita il nostro sostegno bambino merita
Больше
Использование с наречиями
merita sicuramente merita davvero merita anche merita sempre merita più merita veramente merita certamente merita quindi merita almeno merita assolutamente
Больше
Использование с глаголами
merita di morire merita di sapere fatto per meritaremerita di essere visitata penso di meritaremerita di essere ricordato credo di meritaremerita di essere raccontata meritano di vivere merita di andare
Больше
Una cosa è certa, tutti meriterebbero una visita.
One thing is certain, everyone deserves a visit.
Siamo onesti, i batteristi non sempre ricevono la gloria che meriterebbero.
Let's be honest, drummers don't always get the glory they deserve.
Solo per questa ragione, meriterebbero di essere discussi e rilanciati.
For this reason alone, they should be discussed and promoted.
Sarebbero in qualche modo meno innocenti, meriterebbero di meno?
Will they be in some way less innocent, therefore less deserving?
Molti meriterebbero attenzione, ma allora non basterebbero cento film.
There is plenty worthy of attention- more that enough to fill 100 films.
I diffusori Pinnacle BD 650 Serie II meriterebbero di essere conosciuti meglio.
The Pinnacle BD 650 Series II should be much better known.
Sarah dice che i tuoi libri non hanno il successo che meriterebbero.
Sarah always said your books weren't as successful as they should have been.
Uno di quei grandissimi vini che meriterebbero ben altri riconoscimenti e attenzione.
One of those magnificent wines to deserve a higher attention.
Tutti meriterebbero almeno una citazione, qui possiamo ricordarne solo alcuni. SUONO.
Each member deserves mention, but here we can present only a few. SOUND.
Ciascuno di questi piatti così unici che meriterebbero una descrizione dettagliata.
All of these dishes are so unique that they deserve detailed descriptions.
Ma meriterebbero d'essere tradotti al più presto in altre lingue.
But they are worthy of being translated into other languages as
Può definire alcune sfide principali che meriterebbero un'attenzione prioritaria?
Can you define some of the principle challenges that merit priority attention?
Pett e Baumann meriterebbero le copertine di tutti i giornali seri di musica.
Pett and Baumann deserve the covers of all the newspapers of serious music.
Se gli attivisti lavorano duramente senza stipendio, meriterebbero di essere retribuiti.
If the activists are toiling with no wages, they deserve to be compensated.
Alcune misure, tuttavia, meriterebbero di essere ulteriormente analizzate prima di essere attuate.
However, some other measures should be analysed further before they were implemented.
Vi sono comunque altri aspetti della relazione che meriterebbero un'approfondita discussione.
There are, however, other aspects of the report that merit detailed discussion.
Alcuni di questi schieramenti meriterebbero un ulteriore studio rispetto alle unità specializzate.
Some of these deployments are worth further examination with respect to specialized units.
Vi sono altri aspetti del regime comunitario in questione che meriterebbero di essere chiariti?
Are there other aspects of the Community system in question that should be clarified?
Le conseguenze estetiche dei progetti collettivi meriterebbero uno studio specifico,
The aesthetic consequences of collective projects deserve a specific study,
esempi di buone prassi che meriterebbero di essere promosse su più vasta scala?
good practice in particular fisheries that should be promoted more widely?
alcuni moschettoni meriterebbero la sostituzione).'.
some carabiners deserve the replacement).
Oltre alle pompe di calore, però, esistono altri due metodi che meriterebbero importanti programmi di ricerche e di sviluppo.
However, in addition to heat pumps, there are two methods which merit major research programmes and pilot projects.
la varietà'Red Pearl' non è sufficientemente produttiva e altre varietà meriterebbero di essere testate nelle zone di montagna.
not productive enough and other varieties should be tested in mountain area.
Quanto all'etichettatura ecologica, in aggiunta alle etichette esistenti da promuovere, meriterebbero una riflessione i danni ambientali generati dal trasporto aereo,
Regarding environmental labelling, in addition to the existing labels that should be promoted, consideration should be given to the environmental harm caused by long-distance air, sea and road transport.
Certamente, edificanti esempi di riconciliazione e condivisione avvenuti nei gulag meriterebbero di essere portati a conoscenza di più persone.
Certainly, edifying examples of reconciliation and sharing within the gulags deserves to be made more widely known.
Результатов: 235, Время: 0.0494

Как использовать "meriterebbero" в Итальянском предложении

Convogliabile rinviperirsi imprevidenza ovalizzavano meriterebbero fossilizzate!
Due esclamazioni che meriterebbero delle precisazioni.
Quali altri cardinali meriterebbero dei fischi?
Posti che meriterebbero una “guardia” particolare.
Sbozzarono collimo smemorandosi meriterebbero dottorasse affaccendato?
Tramandiamo consolavamo cattedrale straparlasti meriterebbero mortificata.
Numeri importanti, che meriterebbero un’organizzazione migliore.
Annunci simili non meriterebbero alcuna risposta.
Piani che meriterebbero una risposta certa.
Quello che meriterebbero soprattutto gli anziani.

Как использовать "should, deserve, merit" в Английском предложении

Should you invest resources into them?
Thank you Astrid, you deserve this.
But the game should still download.
These can, however, merit special attention.
that possibly could merit species status.
how your internal links should be.
Don’t your users deserve the same?
You should annual bosses, professors, etc.
This motion should also produce waves.
You Deserve Healthier, Clearer, Younger-Looking Skin!
Показать больше
S

Синонимы к слову Meriterebbero

guadagnare
meriterebbe una maggiore diffusionemeriterebbe

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский