METTEREMMO на Английском - Английский перевод

• we would put
• will take
• it will put
• it would take

Примеры использования Metteremmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Metteremmo Annie nei guai.
We would get Annie in trouble now.

Per fare 20 miglia ci metteremmo 4 ore!
Twenty miles will take us four hours!

Metteremmo tutti noi in pericolo.
We would put everyone in danger.

Perciò dove metteremmo una cosa sacra?
So where would we put something sacred?

Metteremmo tutti in pericolo così.
We would put everyone in danger by going back.

Non possiamo. Sì, metteremmo Daisuke in pericolo.
We can't. Yes, it will put Daisuke in danger.

Metteremmo più a rischio la vita di Madi.
It would put Madi's life at greater risk.

Sul primo posto di una valutazione metteremmo"L'amore nella città grande 3".
On the first place of a rating we would put"Love in the big city 3".

Ci metteremmo due ore ad arrivare.
It will take us two hours to get up there.

Alcune persone lo confondono con quello che metteremmo… nei loro termini….
Some people are confusing it with what we would put… in their terms… as full blown Ascension.

Si', ci metteremmo piu' di tre ore.
Yes, it will take us more than three hours.

Metteremmo tutti i nostri piani in pericolo.
It will put all of our plans in jeopardy.

Tornando metteremmo tutti in pericolo.
We would put everyone in danger by going hack.

Metteremmo voi e questo bambino in estremo pericolo.
We would be putting you and this young boy in extreme danger.

Ma come, ci metteremmo degli ANNI,” esclamò un altro.
Why, it would take us YEARS,' exclaimed another.

Metteremmo artisti messico-americani. E poi, in questa zona qui.
We would put Mexican-American artists. And then, for this area here.

Sai, in TV- Sì. metteremmo qualcuno nella stanza con te.
You know, in TV, we would put someone there with you.

Ci metteremmo, quanto, 45 minuti ad andare e tornare?
It would take us, what, 45 minutes to get there and back?

Falliremmo e metteremmo questi bruti in guardia.
They would be bound to fail and just put these brutes on their guard.

Ma metteremmo in pericolo centinaia di persone.
But we're talking about putting hundreds of people in harm's way.

Così per esempio, metteremmo i modelli sotto un cielo artificiale.
So for example, we would put models under an artificial sky.

Ci metteremmo due giorni a tornare, allora sarebbe morto.
It takes us two days to return, Until then he will be dead.

Sì, ma metteremmo Davina in grave pericolo.
Yes. But we would be placing Davina in terrible danger.

Metteremmo dei cerchioni luccicanti su qualunque auto merdosa di questo mondo.
We will put shiny-ass rims on any piece of shit car in the world.

Sai, in TV metteremmo qualcuno nella stanza con te.
We would put someone there with you. You know, in TV, I do.

Dove metteremmo queste altre linee perpendicolari?
Where do we put these new perpendicular lines?

E ci metteremmo ore a scavarle una fossa.
And it will take us hours to dig her a grave.

Dove metteremmo gli artisti di entrambi i continenti. Poi finiremmo in questa zona.
Where we would put artists from both countries. Then we would finish in this area.

Как использовать "metteremmo" в Итальянском предложении

Quali cose metteremmo volentieri sullo sfondo?

Metteremmo a repentaglio ogni cosa mettendoci l'indirizzo.

In porta non metteremmo nessuno dei due.

Noi non metteremmo la mano sul fuoco.

Metteremmo fine anche a questo strazio acustico.

Dove metteremmo le colonnine necessarie nei condomini?

Ci metteremmo dunque sulla via della verità?

Perciò, noi Rodrigo lo metteremmo per questa giornata.

Scegliendo uno, ci metteremmo contro gli altri. 3.

E, soprattutto, metteremmo la mano dentro quella sfera?

Как использовать "will take, we would put, it will put" в Английском предложении

One Will Take You Home but One Will Take Your Life.

That is where we would put our attention.

She asked when we would put Elli’s name there.

We would put out food and water.

It will put people off visiting again.

Ideally, we would put on ½ the recommended amount.

Freshmen will take the PLAN and sophomores will take the EPAS.

Some builders will take more time, some will take less.

It will take time and it will take work.

But it will take discipline, and it will take figuring out.