MI DICA на Английском - Английский перевод

Глагол
mi dica
tell me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami
say
dire
affermare
dimmi
ammettere
dillo
dico
sostengono
telling me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami
tells me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami
told me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami
saying
dire
affermare
dimmi
ammettere
dillo
dico
sostengono

Примеры использования Mi dica на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Edo mi dica su di esso.
Edo told me about it.
Non è ora che una di voi mi dica la verità?
Isn't it time one of you told me the truth?
Mi dica, chi è la sposa di Vincent?
Here you go. Say, who's gonna be Vincent's bride anyway?
È ora che tu mi dica il tuo vero nome.
I think it's time you told me your real name.
Mi dica, chi è la sposa di Vincent? Tenga.
Say, who's gonna be Vincent's bride anyway?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
glielo dicodico la verità dica al signor dica addio cose che dicogente dicadico cose dica a tom dico alla gente dica una parola
Больше
Использование с наречиями
dico solo dico sempre dico davvero dico bene dico spesso dico no dico anche dico soltanto dico subito dico ancora
Больше
Использование с глаголами
dico di andare dico di fare dico di prendere dico di aspettare dico di continuare dico di chiamare dico di lasciare
Больше
Sono i migliori! Mi dica, che cos'ha lì?
They're the best! Say, what's that ya got there?
Mi dica, come nascono i conigli? E un ferro di cavallo?
And a horseshoe. Say, how do rabbits get to be born?
A meno che Lula non mi dica di non farli salire.
Unless Lula's told me not to let them up.
Che tu mi dica cosa devo fare ogni secondo della giornata.
With you telling me what to do every second of the day.
Non ho bisogno che qualcuno mi dica hey, hey.
I don't need no one saying hey, hey, hey, hey.
Per prima cosa, mi dica cos'è uno spirito malvagio.
What is he, where does he come from? Say, what's an evil spirit.
Insomma, sono felice che Damon mi dica tutto.
I mean, I am so grateful that Damon tells me everything.
Mi guardi e mi dica cosa intendeva.
Then look me in the eye and say what you meant.
Gia'. E' bello uscire di casa senza che Marcy mi dica"Fuori di qui.
Yeah, it's nice to leave the house without Marcy saying.
Io spero che lui mi dica che mi ama allo stesso modo.
I hope he tells me that he loves me the same.
Non voglio che una governatoressa arrogante mi dica cosa devo fare!
I don't want some uppity she-Governor telling me what to do!
Niente che mi dica perche' Lloyd Becker sia una delle vittime.
Nothing that tells me why lloyd becker Was chosen as a victim.
Quindi è il momento che tu mi dica perché sei qui.
So it's time you told me why you're here.
Chiunque mi dica per primo dove è Sarah passerà meno tempo ad urlare.
Whoever tells me where Sarah is first spends less time screaming.
E io sono stanco che tu mi dica cosa devo fare!
And I am tired of you telling me what I have to do!
Mi dica, professor Tripp, tutte quelle storie su Errol Flynn sono vere?
Say, Professor Tripp, is all that stuff true about Errol Flynn?
Qualcuno mi svegli e mi dica che è solo un sogno.
Somebody wake me up and say it's all a dream.
Una foto che mi mostri, che mi dica, chi siete.
A photo that shows me, that tells me who you are.
Felice che mio figlio(4) mi dica che"saremo amici per sempre";
So happy that my son(4) tells me that we will be friends forever;
Mi guardi negli occhi e mi dica che non lo era.
Look me in the eye and say you weren't involved.
Credo sia ora che tu mi dica cosa sta succedendo.
I think it's about time you told me what's going on here.
Ascolta… Ho bisogno che tu mi dica che possiamo farcela.
Look, I need you to keep telling me we can make it.
E non mi serve che tu mi dica che sei cambiato.
And I don't need you telling me that you have changed.
Non esiste alcun GPS cosmico che mi dica dove posso andare e quanto lontano.
There's no cosmic GPS telling me where or how far to go.
Non mi serve che Mary Vaughn mi dica dove dovrei vivere.
I don't need Mary Vaughn telling me where she thinks I should live.
Результатов: 9417, Время: 0.0383

Как использовать "mi dica" в Итальянском предложении

Mi dica lei per favore e mi dica anche come prenderla.
ALVIRA Non mi dica di no, non mi dica di no!
Mi dica mi dica lei invece che cognizione di causa ha.
Mi dica dottore! - Salute - Benessere - Marieclaire Mi dica dottore!
Non mi dica emininza, mi dica Don Stanislaw cosi come mi chiamano!
Mi dica Say / Tell me Mi dica quanto costa, per cortesia.
Mi dica lei come affrontare questa cosa.
Non mi dica che questo gli dispiaceva.
Mi dica che quando nascerà dimenticherò tutto!
Senza che nessuno mi dica "basta pane".

Как использовать "say, telling me" в Английском предложении

and say using logistic regression instead.
Intuition was telling me these WERE seizures.
Others say why mess with perfection?
What Would God Say About Goldman?
Thanks for telling me about the rubber.
It’s alright pal, don’t say sorry.
Should You Say Sorry with Chocolates?
Lets say Hinduism evolved and expanded.
They kept telling me it’s their duty.
What does IDEA say about reevaluations?
Показать больше

Пословный перевод

mi dicanomi dice cosa fare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский