MI PERMETTERAI на Английском - Английский перевод

• you will let me
• you will allow me
• are you gonna let me
• would you let me
• would you allow me
• you will permit me

Примеры использования Mi permetterai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi permetterai di tornare?
You will let me come back?

Spero che mi permetterai di dirlo.
I hope you will allow me to say that.

Mi permetterai di venire di nuovo?
You will let me come again?

Immagino non mi permetterai di ringraziarti.
I don't suppose you will let me thank you..

Mi permetterai di farmi perdonare?
You will let me make it up to you?.

Dolcezza.- Quando mi permetterai di farti una foto?
Honey, when are you gonna let me take a picture of you?.

Mi permetterai di darti delle dritte?
You will let me brief you beforehand, right?

Sto cercando di aiutarti, cosi' mi permetterai di restare come cittadina.
I'm trying to help you, so you will let me stay as a citizen.

Mi permetterai di portare Marigold con me?
Would you let me bring Marigold with me?.

Spero mi permetterai di venire.
I hope you will allow me to come.

Mi permetterai di alleggerire il peso dei tuoi doveri?
You will allow me to share the burden of your duties?

Forse mi permetterai di dire.
And… perhaps you will permit me to say it.

Mi permetterai di cospargere il tuo corpo di sciroppo d'acero?
Would you allow me to cover your body in maple syrup?

Quando mi permetterai di sporcarmi?
When are you gonna let me get my hands dirty?

Mi permetterai di comprartene un'altra, vero?
You will permit me to buy you another one, won't you?.

E quando mi permetterai di vederti?
So when are you gonna let me see you?.

Se mi permetterai Là! Là?
There? If you will allow me, There!

Quindi forse mi permetterai di analizzare il tuo.
Perhaps you will allow me to analyze yours.

Spero mi permetterai di farvi da guida.
I hope you will allow me to play the role of host.

Intendi… che mi permetterai di unirmi a voi?
You mean… you will let me join you guys?

Che mi permetterai di essere i tuoi occhi e le tue mani?
Will you let me be hands and eyes to you?.

Spero mi permetterai di vederla.
I hope you will let me see her.

Quando mi permetterai di portarti a cena?
When are you gonna let me take you to dinner?

Allora mi permetterai di offrirti quel drink?
So are you gonna let me buy you that drink?

Spero che mi permetterai di rimediare, con te.
I hope you will let me make it up to you..

Magari mi permetterai di rimpiazzare quelle orribili scarpe!
Maybe you will let me replace those horrible shoes!

Ma spero che mi permetterai di portarti fuori a cena.
But I hope you will let me take you out to dinner.

Forse mi permetterai di portarti a bere qualcosa.- Jada.
Maybe you will let me take you out for a drink.- Jada.

Gente. Spero che mi permetterai di comprarti una camicia nuova.
Man. I hope you will let me buy you a new shirt.

Si', ma mi permetterai di offrirti un caffe' un giorno?
Yeah, but would you let me buy you a cup of coffee sometime?

Как использовать "mi permetterai" в Итальянском предложении

Ragazzi, non scherziamo, non mi permetterai mai.

Liquidi VGuice, tutti eccellenti, mi permetterai di raccomandare!

Caro fratello Farina, mi permetterai il tono confidenziale.

Temo che non mi permetterai più di scoprirlo.

Terza, ma non ultima congettura, mi permetterai di avanzare.

Sulle riserve mi permetterai di intervenire quando ci vediamo.

Spero cha cambierai idea e mi permetterai di tornare.

Mi permetterai alla fine di abbandonare l'ebreo mio padrone!?!

Mi permetterai di continuare a pubblicare tante risorse free!

Ma, leggendoti, mi permetterai di muoverti qualche garbato appunto.

Как использовать "you will allow me, you will let me" в Английском предложении

I hope you will allow me to tell your stories.

No doubt you will let me know, Cat.

I hope you will allow me to help you.

Dont suppose you will allow me to overlook the restrcition?

Hopefully, you will allow me to guest post.

Eric Daniels: No-if you will let me finish please.

the day you will let me into your soul.

But I am sure you will let me off!

I hope you will allow me to respond to the story.

Hoping you will let me use this in a project???