MI PRENDA на Английском - Английский перевод

• take me
• get me
• catch me
• to pick me up
• grab me
• takes me
• taking me
• gets me
• to buy me
• me to collect

Примеры использования Mi prenda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qualcuno mi prenda!
Catch me!

Mi prenda… sto cadendo!
Catch me. I'm falling!

Voglio che mi prenda in braccio!
I want her to pick me up.

Mi prenda sotto la sua ala.
Take me under your wing.

Non lasciare che mi prenda, Luigi.
Don't let him take me, Luigi.

Mi prenda come assistente.
Take me as your assistant.

Non lasciare che mi prenda, ti prego.
Don't let him take me, please.

Zio! Mi prenda al suo posto.
Uncle? Take me instead, Mocata.

No, no, non serve che tu mi prenda una birra.
No, no, I don't need you to buy me a beer.

Mi prenda… sto cadendo! Sono un niente.
Catch me, I'm falling.

Ok. Qualcuno mi prenda un preservativo.
Okay. Someone get me a condom.

Mi prenda… sto cadendo! Sono un niente.
L--catch me. I'm nothing.

Che la morte mi prenda, ma in santa pace.
Let death take me, but in Holy peace.

Mi prenda una bottiglia di Borgogna.
Grab me a bottle of burgundy.

Stupida. Vuoi che mi prenda i tuoi debiti?
You want me to collect your debt? Stupid woman?

Mi prenda… sto cadendo! Sono un niente.
Catch me, I'm falling. I'm nothing.

Sono felice di avere qualcuno che mi prenda sul serio.
You don't know how it feels to have found someone who takes me seriously.

Vuoi che mi prenda i tuoi debiti?
You want me to collect your debt?

Mi prenda della polvere da sparo dalla bisaccia.
Get me some gunpowder out of my saddle bag.

Qualcuno mi prenda un tramezzino ripieno.
Someone get me a bread sandwich.

Mi prenda della polvere da sparo dalla bisaccia.
All right get me some gunpowder out of my saddle bag.

Qualcuno mi prenda del sale dalla caffetteria!
Someone get me salt from the cafeteria!

Mi prenda della morfina dalla sua cucina, la mia è finita.
Get me some morphine from your kitchen, I have run out.

Spero che tu mi prenda perché sto già cadendo.
I hope that you catch me‘cause I'm already falling.

Che Dio mi prenda e faccia di me ciò che Lui vuole.
May God take me and make of me what He wants.

Si'. Maestro Ip, mi prenda come suo allievo, la prego.
Please take me as your pupil, Master Ip. I'm fine.

Qualcuno mi prenda le medicine per il colesterolo, per favore.
Please. Someone get me my cholesterol medicine.

Qualcuno mi prenda un kit per accesso centrale.
Someone grab me a central line kit.

Qualcuno mi prenda uno scalpello e un mazzuolo.
Someone get me a chisel and a mallet.

Как использовать "mi prenda" в Итальянском предложении

Nessuno mi prenda per matto Nessuno mi prenda per matto!

No, scherzo, non mi prenda sul serio».

Spero che nessuno mi prenda sul serio.

Spero mi prenda così tanto anche Nier!

Che Dio mi prenda nella Sua misericordia”.

Non mi prenda troppo sul serio, però.

Spero mi prenda gli screenshot sto giro.

Che Dio mi prenda nella sua misericordia».

Forse è ora che mi prenda una bicicletta!

Però dovrei trovare qualcuno che mi prenda insomma!

Как использовать "catch me, get me, take me" в Английском предложении

Catch me bothering about your friends another.

They might try and catch me dry.

In fact, don’t get me started on ‘don’t get me started’.

Horn sections get me high, violins get me drunk.

If you want to get me something, get me the robot ha-ha!

Take me higher, take me higher, take me higher.

And you'd catch me out immediately, right?

Mum does catch me pinching goodies sometimes.

You had to come and get me to get me off the ice.

You take me higher, you take me higher.