MI RACCONTAVA на Английском - Английский перевод

Глагол
mi raccontava
told me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami
said
dire
affermare
dimmi
ammettere
dillo
dico
sostengono
telling me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami
tell me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami

Примеры использования Mi raccontava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mi raccontava fiabe tedesche.
Telling me German fairy tales.
Ricordo una storia che mi raccontava mia mamma.
I remember my mom telling me the story.
Mi raccontava storie su di Iui.
Tell me stories all about him.
Quando andavo da lei, a farle visita, mi raccontava di quelle storie….
When I went to her, to see her, telling me those stories….
Mi raccontava storie fantastiche.
You told me the most wonderful stories.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
racconta la storia storia da raccontareraccontare storie raccontare una storia storie da raccontarefilm raccontalibro raccontastoria raccontataracconta la sua storia storie raccontate
Больше
Использование с наречиями
necessario raccontareracconta anche possibile raccontaredocumentario raccontaimpossibile raccontareracconta sempre racconta solo racconta ancora stesso raccontadifficile raccontare
Больше
Использование с глаголами
cercando di raccontaremerita di essere raccontatainizia a raccontarecomincia a raccontarecontinua a raccontareriesce a raccontaredeciso di raccontare
Больше
Sono cresciuto con mio padre e Matt che mi raccontava storie su di lui.
I grew up with my dad and Matt telling me stories about him.
Mi raccontava del Sud Africa.- Cosa?
He was telling me about South Africa.- What?
Era amareggiato Padre Amer mentre mi raccontava la sua esperienza in Turchia.
Father Amer was saddened while telling me his experience in Turkey.
Mi raccontava della tua vita familiare.
She was telling me about your life at home.
A volte, di sera, mi sedeva sulle ginocchia e mi raccontava storie.
He used to sit me up on his knee some nights and tell me stories.
Calvin mi raccontava che la sua gente è Navajo.
Calvin tells me his people are Navajo.
Mi raccontava com'era essere tua moglie.
She told me what it was like to be your wife.
La mia safta mi raccontava una storia quando ero bambino.
My safta used to tell me a story when I was a kid.
Mi raccontava storie sulle Sundel Bolong.
She would tell me stories about sundel bolong.
Piange! Mi raccontava della sorella. Smettila!
He's crying. He was telling me about his sister!
Mi raccontava… che ci nascondeva tutti i suoi tesori.
Said he kept all his treasures there.
Calvin mi raccontava che la sua gente è Navajo.
Calvin was telling me that his people are Navajo.
E mi raccontava strane storie sui miei nonni.
And she would tell me strange stories about my grandparents.
Mio padre mi raccontava delle storie su di te, quando ero bambino.
My dad used to tell me stories about you when I was a kid.
E mi raccontava le sue fantasie ogni giorno.
He would tell me these fantasies and one of his favorites was.
Mi raccontava della tua vita familiare. Di me?
She was telling me about your life at home. About me?.
Che mi raccontava che era tornato dalla morte.
And he told me he would come back from beyond the grave.
Di me? Mi raccontava della tua vita familiare.
About me? Yes, she was telling me about your life at home.
Allora mi raccontava tutto… dei suoi pittori preferiti.
Favorite painter tells. Then she told me everything about her.
Sì. Mi raccontava delle grandi case e delle auto costose.
He would tell me about all the large houses and expensive cars… Yes.
Sì. Mi raccontava delle grandi case e delle auto costose.
Yes. He would tell me about all the large houses and expensive cars.
Allora mi raccontava tutto… riguardo… i suoi pittori preferiti.
Favorite painter tells. Then she told me everything about her.
Mi raccontava sempre di come ci proteggessero in ogni momento.
She would tell me stories about how they watched over us all the time.
Donald mi raccontava che i suoi genitori sono originari del… Scusate. Brasile.
Sorry. Donald's been telling me how his parents were from… Brazil.
Mi raccontava delle vostre arrampicate libere sulle Vallis Marineris.
In the Mariner Valley. He told me how the two of you used to go free climbing.
Результатов: 374, Время: 0.0454

Как использовать "mi raccontava" в Итальянском предложении

Mi raccontava tante cose della vita passata.
Ricordo quello che mi raccontava una psicologa.
Invece mi raccontava che Karol Wojtyła entr?
Nonno Lorenzo, mi raccontava spesso questa storia.
Paolo mi raccontava orgoglioso delle sue specialità.
Sono quelle che mi raccontava mio padre...».
Non mi raccontava favole, non aveva tempo.
mi raccontava come era nato quel Nido.
Mi raccontava come aveva conosciuto questa donna.
Era serena mentre mi raccontava ogni cosa.

Как использовать "telling me, said, told me" в Английском предложении

My counselor kept telling me to make them without telling me how.
they said manufacturing jobs were lost.
One person told me it’s LTF, another person told me it’s not.
Witnesses said they heard the threat.
Different doctors were telling me different things."
Mary Anaya said she did not.
You are telling me about land (laughs).
Matthias - He told me enough...he told me you killed him!
What you said made Saqib angry.
Tech was telling me one thing, device telling me different.
Показать больше

Пословный перевод

mi raccontavanomi raccontavi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский