Примеры использования Mia collaboratrice на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La mia collaboratrice.
It's my staffer.Vi presento la mia collaboratrice.
May I present my associate.La mia collaboratrice, Olivia Moore.
My associate Olivia Moore.Lei è della mia collaboratrice.
She is from my collaborator.La mia collaboratrice, Karen Page.
This is my associate, Karen Page.Marcy è una mia collaboratrice, si.
Marcy is my associate, yes.La mia collaboratrice, Deanna Troi.
This is my associate, Deanna Troi.Probabilmente la mia collaboratrice Aya.
Perhaps my associate Aya.La mia collaboratrice pensa che potresti tradirmi.
My associate thinks you might betray me.Credono sia una mia collaboratrice.
They think it's for one of my staff.Sai, era la mia collaboratrice l'anno scorso ed e' davvero gentile,
You know, she was my partner last year. And she's totally nice. But sheSignorina Rosenblum è mia collaboratrice.
Miss Rosenblum is my associate.È la mia collaboratrice.
She's my partner.La signorina Rosenblum è mia collaboratrice.
Miss Rosenblum is my associate.E' la mia collaboratrice.
She's my associate.Lei e' Lisa Miller, la mia collaboratrice.
This is Liza Miller, my associate.Lei e' la mia collaboratrice, Michaela Pratt.
This is my associate Michaela Pratt.Ti presento Rachel Meyer, la mia collaboratrice.
This is Rachel Meyer, my work partner.No, e' la mia collaboratrice.
No, she's my associate.Tarcisio Isao Kikuchi- ricevo una telefonata dalla mia collaboratrice.
Tarcisio Isao Kikuchi tells AsiaNews- I get a call from my colleague.Questa è la mia collaboratrice.- Ciao Trixie!
This is my collaborator.- Hi, Trixie!Come si inverte l'incantesimo che ha fatto alla mia collaboratrice, nel bosco?
How do we reverse the spell that you cast on my associate in the woods?Questa è la mia collaboratrice.- Ciao Trixie!
Hi, Trixie!- This is my collaborator.Non so mai come parlarne, ma io e la mia collaboratrice.
I never know how to talk about it, but my collaborator and I.Lei e' la mia collaboratrice, Liza… Qualcosa.
This is my associate, Liza… something.Da una pausa della commissione. Di recente, una mia collaboratrice è ritornata.
From some time out Ma Feltmeyer ha una mia collaboratrice, e la rivorrei indietro.- Preferirei accoltellare la Gioconda.
But Feltmeyer has an associate of mine, and I would like her back.È entrata nel tuo sistema.- La mia collaboratrice, l'Agente Dee- Bradford?
Bradford?- My associate, Agent Dee, has hacked into your system?È entrata nel tuo sistema.- La mia collaboratrice, l'Agente Dee- Bradford?
Has hacked into your system.- Bradford?- My associate, Agent Dee?Questo argomento è stato suggerito da Zeyneb Farhat, mia collaboratrice e produttrice esecutiva di Transtyx.
The proposal is from Zeyneb Farhat, my collaborator and executive producer of Transtyx.
