Примеры использования Mia istanza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ecco la mia istanza.
That's my motion.Mi serve una strategia per la mia istanza.
I need a strategy for my motion.La mia istanza non riguardava solo lei, signore.
My motion didn't single you out, sir.Rodgers si oppone alla mia istanza.
Rogers opposes my motion.Ecco la mia istanza Voleva un'istanza.
That's my motion. you wanted a Catesby, il Duca risponde alla mia istanza?
Catesby, what says your lord to my request?Non potevo rischiare la mia istanza, diventando un criminale.
I could not risk my petition by becoming a criminal.Questa è un'astuzia per eludere la mia istanza.
This is a trick to put me from my suit.Archiviero' la mia istanza domani.
I'm filing my petition tomorrow.Il Lord Cancelliere ha accettato la mia istanza.
The lord chancellor accepted my application.Che cosa succede alla mia istanza DB quando il periodo finisce?
What happens to my DB instance when the term ends?Posso gestire le impostazioni del firewall per la mia istanza?
Can I manage firewall settings for my instance?Percio' ho revocato la mia istanza di divorzio.
I have since dismissed my petition for divorce.Te ne avrei parlato dopo l'eventuale approvazione della mia istanza.
I was gonna talk to you about this, if and when my motion's upheld.Come posso aggiungere utenti alla mia istanza di FileMaker Cloud?
How do I add users to my FileMaker Cloud instance?La mia istanza per delle visite assistite ai gemelli e' stata negata.
My petition for supervised visits with Sono andata a ripresentare la mia istanza di rigetto.
I went to resubmit my motion to dismiss.A me interessa la mia istanza. Che deve essere depositata oggi al tribunale di Beverly Hills.
I care about my motion, which needs to be filed at the beverly hills courthouse today.Catesby, allora, che cosa risponde alla mia istanza il vostro signore?
Catesby, what says your lord to my request?E mi sento generosa… Beh, la mia istanza di rigetto e' stata accolta E
I'm feeling generous… Well, my motion to dismiss was granted.È stato programmato il ritiro della mia istanza Amazon EC2.
My Amazon EC2 instance is scheduled for retirement.Posso rimuovere una mia istanza riservata dopo averla messa in vendita?
Can I remove my Reserved Instance after I have listed it for sale?Posso gestire le impostazioni del firewall per la mia istanza?>
Show less Can I manage firewall settings for my instance?>La mia istanza era di proporre che la stessa prassi eseguita nella regione Veneto,
My request was to propose that the same practice performed in the Veneto region,Come posso aggiungere Connessioni Utente alla mia istanza di FileMaker Cloud?
How do I add User Connections to my FileMaker Cloud instance?La mia istanza di rilascio su cauzione si basa sul fatto che la signora Drake svolge
Is based on the grounds… my application for bail as a domestic in several households.La seconda cosa e l'obiettivo della mia istanza, è chiedere… di più, vi prego.
So innocente- pensai che l'FBI doveva avere anche il mio caso e presentai perciò la mia istanza.
of course_I knew that the FBI must have information about Le proprietà dell'ambiente non sono visibili nella shell della mia istanza Elastic Beanstalk.
Environment properties aren't visible in the shell of my Elastic Beanstalk instance.mi dispiace moltissimo che la mia istanza non sia stata accolta.
I very much regret the decision not to grant my request.
