Примеры использования Mio gruppo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho visto il mio gruppo.
I see my party.Il mio gruppo deve avere gli stessi posti.
My party must have the same accommodations.Rade, non drogare il mio gruppo.
Rade, don't drug my crew.Il mio gruppo considera Fair trade una buona iniziativa.
My party thinks fair trade is a good thing.Voglio mandare un saluto al mio gruppo.
I want to send a shout-out to my crew.
Люди также переводят
Signore, io e il mio gruppo siamo addestrati e pronti.
Me and my batchers are trained and ready. Sir.Hai detto…- Sì, ma devo consultare il mio gruppo.
Yes, but I must consult my party.Altri membri del mio gruppo non sono stati disturbati da essa.
Others in my party were not bothered by it.Vorrei ottenere il rispetto del mio gruppo.
I would like to have the respect of my crew.Sono in città col mio gruppo di Detroit per l'estate. Sì.
With my band from Detroit for the summer. I'm actually in town.Allora, questa era la mia canzone col mio gruppo.
Ah, this was Nel mio gruppo, si scherza sul fatto che sia una leggenda metropolitana.
In my crowd, it's joked about as an urban legend.Sono cosi' felice di stare con il mio gruppo stasera.
I'm so happy to be hanging with my crew tonight.Io e il mio gruppo abbiamo trovato un nuovo bar, si chiama Jinx.
My crew and I found this great bar last night called Jinx.Ma ho mio fratello, e ho il mio gruppo.
But I got Se il mio gruppo si comporta bene, questo potrebbe accelerare la mia carriera.
If my team performs well… this could put me on the fast track.Le rivolgo questa pressante richiesta a nome del mio gruppo.
I urge you to do this on behalf of my party.Il mio gruppo sara' anche attivo nel contest IARU
My team will be also qrv in the IARUSono sempre stata con la mia band o il mio gruppo.
I have always been with L'hotel Sandpiper vuole ingaggiare il mio gruppo per un mese. Ottime notizie!
The Sandpiper Hotel wants to book my band for a one-month gig. Hey, good news!Mi piacerebbe, ma… Ho già un brunch con il mio gruppo.
I would love to, but I got big brunch plans with my crew.La mia offerta è semplice: le vite del mio gruppo in cambio di.
Ti mancano? Siamo Jeremy, Chaparra, Negra, io e tutto il mio gruppo.
We… Me, Jeremy, Chaparra, Negra, and all my crew.Fa yacht rock. Beh, invece dovreste, perche il mio gruppo, Vele Spiegate.
Plays yacht rock. Well, it should, because my band, Full Sail.Vede, è proprio il tipo di iniziativa che serve al mio gruppo.
You see, that's the kind of initiative I need on my team.Non voglio nessuna Cristina Criticona O Sally Sobria nel mio gruppo.
I don't want any judgmental Judys or sober Sallys in my crew.Dobbiamo continuare su questa strada, non ho dubbi sul mio gruppo.
We must continue on this path we're on, but I have no doubts about my team.Ma ho informazioni attendibili che dicono che e' stato qualcuno del mio gruppo a farlo.
But I have it on good authority someone in my crew did.Non erano un gruppo particolarmente sveglio, ma ora erano il mio gruppo.
They weren't a smart 
