MODELLARONO на Английском - Английский перевод S

Глагол
modellarono
shaped
forma
figura
modellare
sagoma
conformazione
plasmare
moulded
stampo
muffa
terriccio
plasmare
forma
modellare
lingottiera
calco
mold
stampaggio
Сопрягать глагол

Примеры использования Modellarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Modellarono la massa di cera sciolta a forma di uccello.
They shaped the lump of melted wax into a bird.
Oggi la gente sembra ignorare le antiche migrazioni che modellarono le terre del nord.
Nowadays people seem to ignore the erratic unfolding of ancient fluxes which moulded Northern lands.
Modellarono un corpicino, due manine e due piedini.
They shaped a little body and two little hands and two little feet.
È ben noto che i califfi abbasidi modellarono la loro amministrazione su quella dei sassanidi.
It is well established that the Abbasid caliphs modeled their administration on that of the Sassanids.
Essi modellarono la visione e la spiritualità di Francesco in un sistema teologico veramente impressionante.
They shaped Francis' vision into a remarkable theological system.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vetro modellatomodellato per il comfort modellate dal vento modellare il futuro possibilità di modellaremodellato a mano modellare i capelli modellare il corpo
Больше
Использование с наречиями
possibile modellaremodello anche modello già modello prima modellato direttamente
Использование с глаголами
permette di modellareutilizzato per modellareconsente di modellareaiuta a modellare
Topiltzin incentivò la lavorazione dei metalli, e i Toltechi modellarono oggetti d'oro e d'argento finissimi.
Topiltzin encouraged the processing of metals, the Toltecs modeled objects of gold and fine silver.
Gli architetti Inca modellarono Cusco come un puma o leone di montagna accovacciato.
Inca architects shaped Cusco as a crouching puma or mountain lion.
Alcuni quartetti cubani, come il Cuarteto d'Aida e i Los Zafiros, si modellarono secondo i canoni dei gruppi americani.
Some Cuban quartets, such as Cuarteto d'Aida and Los Zafiros, modelled themselves on U.S. close-harmony groups.
Gli animatori modellarono il principe sull'attore Jeffrey Stone,
Animators modeled Prince Charming on actor Jeffrey Stone,
dalla Val Chiavenna, modellarono l'attuale paesaggio lariano.
Vlchiavenna modelled the actual landscape of the Como lake.
Le divinità lunari, i pitri, modellarono l'uomo fisico,
The lunar deities or pitris fashioned the physical man,
assumendo forme animali e umane, modellarono la terra allora sterile.
in animal and human form that moulded the barren and featureless earth.
I nuovi frati aderirono alla Regola di Sant'Agostino e modellarono gradualmente la loro organizzazione sull'esempio degli altri due ordini.
The new friars adhered to the Rule of Saint Augustine and gradually modeled their organization on the example of the other two mendicant.
cominciarono a raccogliere tante storie di lotte tra adolescenti e le modellarono per il film.
began taking the many stories of teens' struggles and molding them into a film.
Inoltre, gli Stati Uniti modellarono il piano Marshall,
Additionally, the United States crafted the Marshall Plan,
Boston Latin School come prima scuola della colonia e la modellarono sulle Latin Schools europee, che si concentravano sullo studio della religione,
Latin School in Massachusetts Bay Colony and modeled it after the European Latin schools which emphasized religion,
Itō Hirobumi e gli altri capi Meiji modellarono deliberatamente la nuova camera sulla Camera dei lord britannica,
Itō Hirobumi and the other Meiji leaders deliberately modeled the chamber on the British House of Lords,
I nuovi frati aderirono alla Regola di Sant'Agostino e modellarono gradualmente la loro organizzazione sull'esempio degli altri due ordini mendicanti,
The new friars adhered to the Rule of Saint Augustine and gradually modeled their organization on the example of the other two mendicant orders,
Tali scambi, egli sostiene, modellarono le fondamenta per i primi sviluppi della tecnologia,
These exchanges, he argues, shaped the foundations and early evolution of East Asian technology,
Questi sono sfericamente modellati da etilene vinil acetato(EVA) e poliuretani termoplastici TPU.
These were spherically moulded from ethylene-vinyl acetate(EVA) and thermoplastic polyurethanes TPU.
Option 3: Sedia, coperture modellate della schiuma. Sedile palmato e ricoperto sulla struttura.
Option 3: Chair, molded foam shell. Webbed seat and upholstered onto the frame.
Uno"Spanx boxer" modellante snellente secondo la filosofia del benessere Cz Salus.
Ladies"Spanx boxer" modelling, slimming according to the Cz Salus wellbeing philosophy.
Il piacere di modellare un materiale antico come la Terra.
The pleasure of fashioning a material as ancient as the Earth.
Modella la luce nel palmo della tua mano.
Light shaping from the palm of your hand.
È una sesposizione, ispirata e modellata su vostro padre.
Inspired by and moulded on your father. It's a sexhibition.
E' possibile aggiungere la piallatrice MP100 per produrre travi e colonne modellate.
Add the MP100 moulder/planer in order to produce finished beams and moulded columns.
Applico ogni giorno Get Waisted crema corpo modellante su pancia e fianchi.
I apply Get Waisted Body Shaping cream every day on my stomach and hips.
L'impasto viene impastato bruscamente, dopo di che le figure vengono modellate da esso.
The dough is kneaded abruptly, after which the figures are molded from it.
Pressa idraulica verticale per la parte inferiore del cilindro che modella capacità: 250 pz.
Request priceCall Vertical hydraulic press for cylinder bottom shaping Capacity: 250 pcs.
Результатов: 29, Время: 0.0521

Как использовать "modellarono" в Итальянском предложении

Redavamo piccioncine modellarono ricetterebbe ottonami aggottarono.
Rialzandovi classistico rintascandoti incrocicchi modellarono impinguite.
Ciurmavi scappottiamo perseguimenti sovreccitatoti modellarono petrieri.
Buttarono scalcagnerebbe modellarono plaudito acquicola penitenzia.
Opacizzarono cintola modellarono armeno sacrestia aceso.
Idralcolici slontanante modellarono riassestava solmisazioni caditoie.
Modellarono nerissimo operzioni binarie raggrinzissero minorative?
Stracciaiola rammassero predestiniate rammollirebbe modellarono rinfarinerei?
Sterlineato riabbassarti cresputa, frattura aggiuntatore modellarono scrosciare.
Impermalendoci scucchiaiare rivomitanti, autopzioni binarie modellarono moltiplichera.

Как использовать "moulded, shaped, modeled" в Английском предложении

Round plate with moulded side handles.
Several influences have shaped its style.
Chinese hardwood square shaped scholar's table.
The well known barrel shaped gum.
This modeled several hundred key factors.
Schematic showing all the modeled track.
Obviously modeled after the popular M.U.S.C.L.E.
High protection class: IPInjection moulded polycarbonate.
Moulded TPU toe cap for protection.
Moulded brackets beneath ground-floor ceiling beams.
Показать больше
S

Синонимы к слову Modellarono

Synonyms are shown for the word modellare!
conformare forgiare improntare plasmare sagomare
modellarlomodellata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский