MOLTO APPROFONDITO на Английском - Английский перевод

molto approfondito
very thorough
molto accurato
molto scrupoloso
molto meticoloso
molto completo
molto preciso
molto approfondita
molto dettagliata
molto esauriente
estremamente approfondita
molto minuziosa
very profound
a very detailed
very intimately
molto intimamente
molto approfondito
very deep
molto profondo
molto in profondità
molto a fondo
molto intenso
molto profondamente
davvero profonda
estremamente profondo
molto approfondita
assai profonde
veramente profondo

Примеры использования Molto approfondito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Molto approfondito.
Very thorough.
Ha svolto un lavoro molto approfondito.
He has done a very thorough job.
Egli fu molto approfondito nello spiegare come funzionassero le cose.
He was very thorough in explaining how things worked.
Sai cosa mi confonde?-Molto approfondito.
You know what confuses me?- Very thorough.
Include un esame molto approfondito, sottile e dettagliato della natura autentica;
It includes a quite detailed, deep and subtle discussion of true nature.
Il processo di valutazione è stato molto approfondito.
The evaluation process was very extensive.
Abbiamo un processo di selezione molto approfondito e i prodotti Matrox soddisfano i nostri severi
We have a very thorough selection process and the Matrox products met our stringent
Su questo punto è stato fatto un lavoro molto approfondito.
On this point has been done a very thorough job.
Questa opzione richiede un controllo di qualità molto approfondito durante tutto il processo di produzione del combustibile.
This option will require a very thorough quality control throughout the production process.
Grazie del dibattito, ritengo che sia stato molto approfondito.
Thank you for the debate, I think it was very profound.
Lo studio di questi package deve essere quindi molto approfondito e multidisciplinare in modo da dimostrare sul campo tutta l'affidabilità prevista in sede di progetto.
The study of these packages must be therefore very deep and multidisciplinary in order to show in the field the expected reliability.
Le persone sopra di me insisteranno su un rapporto molto approfondito.
The people above me will insist on a very thorough report.
Programmare Applicazioni Qt in Python: Un tutorial molto approfondito che copre tutti i processi di lavoro con Qt e Python.
Programming Qt applications in python: A more in-depth tutorial covering all the process of working with qt and python.
Le persone sopra di me insisteranno su un rapporto molto approfondito.
On a very thorough report. The people above me will insist.
La Direzione generale ha già svolto uno studio molto approfondito sulla questione delle pari opportunità,
This Directorate-General has already conducted a highly detailed study of the issue of equality,
Il Presidente ha organizzato un piano di assistenza molto approfondito.
The President has worked out a very thorough disaster-relief plan.
Abbiamo un processo di selezione molto approfondito e i prodotti Matrox soddisfano i nostri severi
We have a very thorough selection process and the Matrox products met our stringent requirements both
La chirurgia refrattiva richiede uno studio molto approfondito per ogni paziente.
Refractive surgery requires a very detailed study of each patient.
la quale rappresenta veramente uno studio molto approfondito.
which is really a very profound study, with great admiration.
Inoltre, la Commissione ha intrapreso uno studio molto approfondito sul settore dei traghetti.
In addition, the Commission has undertaken a very in-depth study on the ferries sector.
è estremamente attivo e svolge un lavoro molto approfondito.
it is extremely active and has done some very thorough work.
La valutazione d'impatto estesa è un lavoro molto approfondito e io ho tenuto ampie consultazioni con le parti interessate,
The extended impact assessment is a very thorough job and I have held extensive consultations with stakeholders,
Parlamento ha negoziato con il Consiglio e la Corte dei conti e ha lavorato in modo molto approfondito sulla riformulazione del regolamento finanziario.
Parliament has negotiated with the Council and the Court of Auditors and done very in-depth work on the recast financial regulation.
Il CESE apprezza il lavoro preparatorio molto approfondito condotto da tutti gli organi pertinenti, e raccomanda
The Committee appreciates the very thorough work on the proposal carried out by all the bodies involved
Studio che precede il tentativo Eseguiamo uno studio ormonale molto approfondito prima di iniziare la stimolazione.
Tests that precede the attempt We perform a very profound hormonal test before we begin stimulation.
Desidero richiamare l'attenzione sul lavoro molto approfondito svolto dalla commissione per gli affari costituzionali del Parlamento
Let me note here the very thorough work done by your Parliament's Committee on Constitutional Affairs,
procedura di estradizione sono oggetto di un esame molto approfondito in seno alla cooperazione politica europea.
of the extradition procedure are being examined in great detail in European Political Cooperation.
Il software di sorveglianza del computer fornisce un controllo molto approfondito da registrare log dettagliati che comprendono tavoli
The computer surveillance software provides very thorough monitoring by recording detailed logs which include tables
che esige un esame molto approfondito di tutti gli aspetti del problema.
represents a very complicated measure requiring a very thorough examination of all aspects of the problem.
privo di qualsiasi fondamento e presupponeva invece un esame molto approfondito che non poteva essere effettuato nell'ambito del procedimento sommario.
prima facie, be regarded as wholly unfounded, but required very thorough examination which could not be undertaken in the context of proceedings for interim relief.
Результатов: 71, Время: 0.0507

Как использовать "molto approfondito" в Итальянском предложении

molto approfondito e approfondito senza istruzioni complesse.
Fornisce un trattamento matematico molto approfondito sull'argomento.
Tecnicamente molto approfondito e conciso l'intervento dell'Avv.
Tecnicamente molto approfondito e conciso l’intervento dell’Avv.
Manuale molto approfondito sulle dinamiche di coppia.
Svolgo un lavoro molto approfondito sulla persona.
Meraviglioso, intuitivo, molto approfondito e brutalmente onesto.
Molto approfondito l’aspetto psicologico, con risvolti dark.
In quanto non molto approfondito dalla godox.
Libretto molto approfondito sulla manipolazione dei ditali.

Как использовать "very profound, a very detailed, very thorough" в Английском предложении

Very profound and will stick with me.
Thank you for a very detailed explanation.
Thank you for a very detailed guide.
Very thorough and effective Dental Hygenist.
Thank you, very thorough and helpful.
Sudden urging during first, very profound sleep.
Ted has a very profound amnesic effect.
Thanks for your very thorough post.
The heartland was a very profound shock’.
Hienz gave Albert a very detailed answer.
Показать больше

Пословный перевод

molto approfonditamolto appropriata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский