MOLTO PIÙ SOTTILI на Английском - Английский перевод

• much thinner
• much more subtle
• far more subtle
• very subtler
• much finer

Примеры использования Molto più sottili на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I virus di oggi sono molto più sottili.
The viruses of today are much more subtle.

Ci sono sensi molto più sottili e più efficaci accendere le donne.
There are much more subtle and effective ways to turn women on.

Vi sono anche attaccamenti molto più sottili.
There are also very subtler attachments.

Dobbiamo essere molto più sottili, a qualsiasi livello.
At every stage we have to be much more subtler.

Invece le nostre scelte sono molto più sottili.
Instead, our choices are often more subtle.

Le loro ali sono molto più sottili di quelle degli uccelli.
The wings of bats are much thinner than a bird's wing.

OPTIMA permette la produzione di lenti molto più sottili.
Often OPTIMA enables the production of a much thinner lens.

Le pareti del cuore sono molto più sottili di quello che mi aspettavo.
The heart wall's much thinner than I expected.

OPTIMA permette la produzione di lenti molto più sottili.
Often OPTIMA enables the lens to be produced much more thinly.

Inoltre, i peli esterni sono molto più sottili rispetto alle razze ordinarie.
Moreover, the outer hairs are much thinner than in ordinary breeds.

Le scosse esteriori raramente gettano in letargo, che ha cause molto più sottili.
External shocks rarely cause stupor, whose cause is far more subtle.

Di solito gli Illuminati sono molto più sottili e non lo fanno pubblicamente.
Usually, the Illuminists are a lot more subtle and don't do that publicly.

i muri sono molto più sottili.
and the walls are significantly thinner.

In pratica, forze molto più sottili possono influenzare il valore di una moneta.
In practice, much more subtle forces can affect the value of a currency.

I Fuochi visibili e invisibili sono tanti che occorrono definizioni molto più sottili.
There are so many visible and invisible Fires that far more subtle definitions are needed.

Le donne hanno ossa molto più sottili e perderanno il calcio più rapidamente.
Women have much thinner bones and will lose calcium more quickly.

La"fisicità" del pianeta, e i nostri corpi fisici, sono molto più sottili e malleabili.
The"physicality" of the planet, and our physical bodies, is much more subtle and pliable.

I pancake olandesi sono molto più sottili e anche più grandi rispetto ai pancake americani.
Dutch pancakes are much thinner and also bigger than American pancakes.

490 m nella Warner Valley a strati molto più sottili nelle montagne più alte.
in Warner Valley to much thinner sheets in the higher mountains.

Questa volta i petali saranno molto più sottili e la loro quantità considerevolmente aumenterà.
This time petals will be much thinner and their quantity will significantly increase.

questi sono generalmente molto più sottili.
these are usually much thinner.

Simili alle tagliatelle, ma molto più sottili, si preparano con un impasto di farina e tuorlo d'uovo.
They're similar to tagliatelle, but much thinner, prepared with a mixture of flour and egg yolk.

più stretto nella parte inferiore e dai bordi molto più sottili tutt'attorno al display.
slightly narrower"chin" at the bottom and the much thinner bezels around the display.

I preservativi agnello apparire molto più sottili e hanno una durata più lunga, come rispetto al lattice;
The lambskin condoms appear much thinner and have a longer shelf life as when compared to latex;

apparivano piuttosto strane, diventano bellissime forme molto più sottili appena vi accadono.
form a very subtler beautiful forms, you see, and they come into you.

Simile, ma con venature molto più sottili si presenta la piastrella ceramica Lassa,
Similar, but with much more subtle veins, we can find Lassa ceramic tile,

Sia gli uomini che le donne possono scappare dalla vita in modi molto più sottili e meno drastiche di quelle che ho nominato.
Both men and women can run away from life in ways far more subtle and less drastic than those which I have named.

ci sono modi molto più sottili di portare al collega odiato a calore bianco,
there are much thinner ways to bring the hated colleague to white heat,

Grazie ad una ricetta speciale, il rotolo allunga la cera a strisce molto più sottili, che gli consente di raffreddarsi quasi immediatamente
Thanks to a special recipe, the roll stretches the wax to much thinner strips, which allows it to cool down almost immediately

duri sono molto più sottili, cosicchè pioggia
harder ones are much thinner. Therefore rain

Как использовать "molto più sottili" в Итальянском предложении

sono anche molto più sottili dei precedenti!

Sono molto molto più sottili sulle guance.

Oggi, sono molto più sottili ed elastici.

Essi sono molto più sottili e più difficile.

A volte sono molto più sottili e subdoli.

Questi iPod sono molto più sottili degli iPhone

Ma sono molto più sottili delle normali zucche.

I contorni risulteranno molto più sottili e definiti.

Le differenze sono molto più sottili e meno “manichee”.

Ho le braccia molto più sottili rispetto al corpo..

Как использовать "much thinner, much more subtle" в Английском предложении

Luxe also boasts a much thinner application.

It's much more subtle than that.

They are so much thinner than cannulas.

However, much thinner options are available.

The crust is much thinner than thought.

It’s something much more subtle and accurate.

narrower and much thinner than usual.

It’s much more subtle than that.

This is much thinner and works great.

Larger than chives, much thinner than scallions.