Примеры использования Necessitare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ciò può necessitare un'amputazione se severa.
This may necessitate an amputation if severe.Con tre turbine di tipo Francis senza necessitare una diga.
With three Francis turbines, no necessity of a dam.Necessitare particolari cure da parte del vettore.
It requires special assistance of the carrier;Perché il tuo amore sembra necessitare di molte condizioni.
Because your love seems to need a lot of conditions.Continuiamo ad esservi accanto per qualsiasi cosa possa accadere o necessitare.
We continue to Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che necessitanonecessitano di protezione internazionale
aziende che necessitanoclienti che necessitanonecessitano di assistenza
casa necessitanecessita di ristrutturazione
necessitano di protezione
necessitano di aiuto
aree che necessitano
Больше
Использование с наречиями
necessita solo
necessita anche
necessitano ancora
necessitano quindi
necessita solamente
necessita pertanto
necessita sempre
necessitano urgentemente
necessitano inoltre
necessita soltanto
Больше
Foto grandi potrebbero necessitare di molto tempo per essere caricate.
Large photos can take a lot of time to upload.Possiede tutti i poteri di Lanterna Verde senza necessitare dell'Anello.
She has all the powers of a Green Lantern without needing a ring.Gli insegna a non necessitare niente per riuscirlo tutto.
And he teaches him to be in need of nothing Per le isole o zone poco accessibili potranno necessitare ulteriori 24 ore.
For Islands or inaccessible areas an additional 24 hours may be needed.Questa situazione può necessitare di assistenza medica per mantenere protetta la pervietà delle vie aeree.
Intubation may be required to help maintain the person's airway.Diversamente, alcune sezioni o siti possono necessitare della registrazione.
However, registration may be required for some sections or sites.Dunque ritenete di non necessitare del prestigio dato dal ruolo di Primo Cameriere?
First footman confers? So I pazienti con funzioni vitali compromesse possono necessitare di dosaggi più bassi.
In those with kidney problems, lower doses may be needed.Senza modem GSM, senza necessitare hardware o software aggiuntivi, attivato in modo facile e veloce.
No GSM modem, additional hardware or software required, quick and simple to activate.Ricarica un tablet due volte e mezzo prima di necessitare di un'altra ricarica.
Charge a tablet 1.5 times before needing a recharge. 10,000mAh.La crescita nel trasporto di merci può necessitare di un'infrastruttura supplementare, al fine di evitare che le due interferiscano reciprocamente.
The growth in freight transport may necessitate a supplementary infrastructure to prevent the two interfering with each other.Possiede tutti i poteri di Lanterna Verde senza necessitare dell'Anello.
She has all the powers of a Green Lantern not needing ring, nor power source either.Un rinvio parziale avrebbe potuto necessitare di una specificazione dei mercati da analizzare.
A partial referral may have required some clarification about which markets should be analysed.come tale può necessitare di una particolare manutenzione.
as such can require specific maintenance.Disturbi acuti o cronici della funzione epatica potranno necessitare l'interruzione dei contraccettivi ormonali combinati, fino al ripristino ai
Acute or chronic disturbances of liver function may necessitate the discontinuation of combined hormonal contraceptives until markersPuò capitare, quando si è fuori casa, di necessitare di contanti.
When away from home, Il raggio di volo massimo senza necessitare di rifornimento è di 800km.
The maximum flight range without needing to be refuelled is 800km.sui dispositivi USB ed altri device di memorizzazione collegati al computer senza necessitare di aggiornamenti.
to an extent inside the computer without needing to be updated, is fast and automated.Un povero processo di guarigione puo' necessitare una revisione successiva della cicatrice.
Poor healing may necessitate subsequent scar revision.Disturbi acuti o cronici della funzione epatica potranno necessitare l' interruzione dei.
Acute or chronic disturbances of liver function may necessitate the discontinuation of.La cucina è dotata di quanto potete necessitare per rendere confortevole il vostro soggiorno.
The kitchen is equipped with what you need to make your stay comfortable.Finalmente il fegato può smettere di funzionare e questo può necessitare un trapianto del fegato.
Eventually the liver may stop working and this may necessitate a liver transplant.In questo momento, Memory Alpha non sembra necessitare di ulteriori amministratori.
For the time being, Memory Alpha is not likely to need many administrators.Sarete completamente irresistibili, senza necessitare di bisturi e botox.
You will be totally irresistible, without the need of a scalpel and Sistema di collegamento: a vite o a baionetta, può necessitare di raccordi o adattatori dedicati.
Connection: screw or bayonet, dedicated connectors or adapters may be required.
