NOI AFFERMIAMO на Английском - Английский перевод

noi affermiamo
we say
dire
affermare
pronunciamo
dico
noi sosteniamo
we maintain
mantenere
intratteniamo
conserviamo
sosteniamo
noi affermiamo
mantenimento
preserviamo
noi riteniamo
we claim
rivendichiamo
diciamo
affermiamo
pretendiamo
sosteniamo
dichiariamo
reclamiamo
proclamiamo
we assert
we state
affermiamo
dichiariamo
siamo in stato
we declare
dichiarare
proclamiamo
dichiaramo
noi affermiamo
decretiamo

Примеры использования Noi affermiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quindi Noi affermiamo il Nuovo Mondo.
Thus, We attest the New World.
Tuttavia e per essere ancor più chiari, noi affermiamo.
However- and in order to be clearer- we say.
Noi affermiamo la realizzazione con le mani dell uomo.
We will affirm the concept of"by human hands.
Quando professiamo la nostra fede, noi affermiamo che la Chiesa è“cattolica” e“apostolica”.
When we profess our faith, we affirm that the Church is catholic and apostolic.
Noi affermiamo che Dio ci ha dato la luce al momento giusto.
We claim God has given us light in the right time.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corte ha affermatoclienti affermanocommissione affermacommissione ha affermatoaffermano i vescovi afferma la relazione relazione affermadesidero affermareaffermato in precedenza affermare con certezza
Больше
Использование с наречиями
afferma chiaramente afferma anche afferma inoltre possibile affermarecorretto affermareafferma esplicitamente giusto affermareafferma giustamente esagerato affermarestesso afferma
Больше
Использование с глаголами
credo di poter affermareafferma di fare continua ad affermareafferma di avere scoperto afferma di essere soddisfatta afferma di sapere afferma di aver trovato
Больше
Ma se insiste nel presentare questi testimoni, ma alle 16 telecamere lassù. noi affermiamo che lo scopo non è di presentarle a voi, vostro onore.
But if they insist on bringing these witnesses, we say the purpose is not to bring it to you,
Noi affermiamo che la crudeltà, la villania e l'igno¬ranza l'alimentano.
We have said that cruelty, rudeness, and ignorance are nurseries of chaos.
Ma se insiste nel presentare questi testimoni, ma alle 16 telecamere lassù. noi affermiamo che lo scopo non è di presentarle a voi, vostro onore.
But if they insist on bringing these witnesses, but to the 16 cameras up there. we say the purpose is not to bring it to you, honors.
Per esempio: noi affermiamo di“avere un'opzione preferenziale per i poveri”.
For example, let's say we say“we have a preferential option for the poor.
Noi affermiamo l'importanza della terra d'Israele per la vita del popolo Ebraico.
We affirm the importance of the land of Israel for the life of the Jewish people.
A svolgere un compito così arduo, Noi affermiamo che la recita del santo rosario in famiglia è
To undertake such a difficult duty, We affirm that the custom of the family recitation of the Holy Rosary
Noi affermiamo che il ventunesimo secolo debba essere un secolo africano
We say that the 21st century must be an African century,
Ogni volta che recitiamo il Credo noi affermiamo la nostra fede nel Dio Uno e Trino,
Every time we recite the Creed we affirm our faith in the Triune God,
Noi affermiamo la libertà di parola,
We claim freedom of speech,
Nel 1909, Filippo Tommaso Marinetti scriveva:"Noi affermiamo che la magnificenza del mondo si Ã̈ arricchita di una nuova bellezza:
In 1909, Filippo Tommaso Marinetti wrote:"We state that the magnificence of the world has enriched by a new beauty:
Noi affermiamo che la magnificenza del mondo si arricchita di una bellezza nuova:
We affirm that the world's magnificence has been enriched by a new beauty:
A proposito della riforma delle Nazioni Unite, noi affermiamo con forza la necessità di istituire il“Parlamento Popolare”
As far as concerning UN reform, we assert strengthly the necessity of institute the“People Parliament”
Noi affermiamo che la magnificenza del mondo si è arricchita di una bellezza nuova:
We declare that the splendor of the world has been enriched by a new beauty:
Blot(DR).-(FR) Signor Presidente, cari colleghi, noi affermiamo che le risorse proprie adeguate di cui si parla nella relazione
Blot(DR).-(FR) Mr President, ladies and gentlemen, we maintain that the adequate own resources of which the report speaks
Noi affermiamo che tutti gli uomini
We claim that all men
Perciò Noi affermiamo che l'arte è lo stimolo migliore per rigenerare lo spirito.
Hence, We assert art to be the highest stimulus for the regeneration of the spirit.
Noi affermiamo di essere una nazione cristiana e un popolo cristiano;
We claim we are a Christian nation and a Christian people;
Pertanto, noi affermiamo che l'avviso è non ha nulla a che fare con l'IPA
Therefore, we affirm that the warning is does not have
Se noi affermiamo che Internet è in una fase di sviluppo simile al cervello di
If we say that the Internet is in a similar developmental stage as a child's brain,
Noi affermiamo che la politica della razza che è la Roma è una
We affirm that the policy of the race that is the Roma is
Noi affermiamo che si possono comparare solo prodotti di origine uguale;
We maintain that only products of the same origin can be compared;
Noi affermiamo che l'uso esclusivo delle lingue nazionali pone
We maintain that exclusive reliance on national languages inevitable
Noi affermiamo anche che fra coloro che hanno favorito queste prospettive di avventura
We say also that among those who favoured these views of political adventure
In effetti, noi affermiamo la stessa cosa nel paragrafo 1 della relazione,
Indeed, we say as much in paragraph 1 of the report,
Noi affermiamo che le grandi differenze di potere tra le lingue minano le garanzie,
We maintain that the wide variations in power among languages undermine the guarantees,
Результатов: 115, Время: 0.0558

Как использовать "noi affermiamo" в Итальянском предложении

Questo noi affermiamo senza esitazione alcuna.
Ed allora, anche noi affermiamo “game over”!!!!!!!!
Alcuni ipotizzano scenari, noi affermiamo il diritto.
Noi affermiamo la sessualità del nostro amore.
Noi affermiamo che tutta l’arte è propaganda.
Noi affermiamo che semplicemente non è vero.
Questo noi affermiamo nella professione di fede.
Solo così Noi affermiamo la Sua Legge.
Noi affermiamo che questo limite andrebbe decisamente aumentato.
Noi affermiamo questi diritti, bloccando sfratto e riappropriandocene.

Как использовать "we maintain, we affirm, we say" в Английском предложении

We maintain yard service throughout the year.
We affirm the ideal of the renaissance person.
What we say matters; how we say it matters more.
How would we maintain our complicated lives?
We maintain astute professionalism and optimum hospitality.
When we say beef we say Morgan Ranch Beef.
We say yes more then we say no!
Consequently we maintain ineffective and unproductive teams.
Watch what we say and how we say it.
We maintain punctuality and responsibility towards work.
Показать больше

Пословный перевод

noi adottiamonoi affidiamo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский