Примеры использования Non abbandonerai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non abbandonerai.
You are not quitting.E ora promettimi… che non abbandonerai te stessa.
Now promise me you won't give up on yourself.Tu non abbandonerai il nostro sogno.
You are not abandoning our dream No.Figlia, il Signore, dice: Donna non abbandonerai l'uomo a cui sei unita.
My child, the Lord said:"Woman, do not abandon the man you are united to.Non abbandonerai un tuo paziente.
You're not walking out on your patient.
Люди также переводят
Atti 2:27 perché tu non abbandonerai l'anima mia negli inferi.
Because you will not leave my soul in hell.Non abbandonerai la cena del Ringraziamento di famiglia.
You are not leaving the family Thanksgiving dinner.And you are No. Tu non abbandonerai il nostro sogno.
No. You are not abandoning our dream.I'm Così non abbandonerai i miei comandamenti.
Then you won't depart from my commands.Vale la pena provare una volta, e poi non abbandonerai i giganti ad alto rendimento.
It is worth trying once, and then you will not give up high-yielding giants.Be', non abbandonerai un vecchio compagno di cella?
Well, won't you abandon an old cellmate?Ma finche' non le avro' trovate devi promettermi che non abbandonerai la protezione di queste mura.
And until I find that evidence, Perché tu non abbandonerai l'anima mia negli inferi.
For you will not abandon my soul to Hades.i prodotti rimarranno nel carrello finchè non abbandonerai il sito attraverso la chiusura del browser.
they will only stay in the cart until you leave the website and close your browser.Perché tu non abbandonerai l'anima mia negli inferi.
Because you will not leave my soul in hell.quando l'orante proclamava la sua certezza che"tu non abbandonerai la mia vita nel sepolcro, o Signore, né lascerai che il tuo servo veda la corruzione.
when the one praying proclaimed his certainty that"you will not abandon me to Sheol, nor let your faithful one see corruption.No. Non abbandonerai Simon come hai fatto con me.
No. You're not abandoning Simon like you abandoned me.e anche la mia carne riposerà nella speranza, perché tu non abbandonerai la mia vita negli ínferi
flesh, too, Perché non abbandonerai la mia vita nel sepolcro,
For You will not leave my soul in Sheol,dove il Salmista proclama:«Non abbandonerai la mia vita negli inferi,
in which the Psalmist proclaims:"Because you will not abandon my soul to the nether world,Per un semplice motivo. Perché non abbandonerai il tuo titolo, il tuo rango, i tuoi privilegi.
Because you won't give up your title, your rank, your privileges, for one simple reason.Non abbandonerai la tua linea… finche' non potrai vedere i brufoli sulla faccia del portatore di palla!- Mi hai sentito?
You don't leave your lane until Perché tu non abbandonerai l'anima mia negli inferi,
For You will not leave my soul in Hades,Perché tu non abbandonerai l'anima mia negli inferi,
Because you will not leave my soul in Hades,Poiché tu non abbandonerai l'anima mia in poter della morte,
For you will not leave my soul in Sheol,Che sia perché non abbandonerai il tuo caffè o un solo fiuto di caffeina ti tiene sveglio per settimane,
Whether it's because you won't abandon your coffee or a single sniff of caffeine keeps 
