NON ACCETTAVA на Английском - Английский перевод

• did not accept
• would not accept
• wouldn't take
• couldn't accept
• didn't accept
• wouldn't accept
• she didn't take

Примеры использования Non accettava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non accettava assicurazioni.
She didn't take insurance.

Quella ragazzina non accettava un no come risposta.
That girl could not take no for an answer.

Non accettava il rifiuto.
He just couldn't accept rejection.

Era un ragazzo che non accettava un"no" come risposta.
Thisisaguy who didn't liketobe told,"no.

Non accettava bene un rifiuto.
He didn't take rejection well.

Maître François non accettava il lavoro degli schiavi.
Maitre Francis refused work of servants or slaves.

Non accettava un no come risposta.
Wouldn't take"no" for an answer.

Dona Senhora per esempio non accettava i Cristiani devoti.
Dona Senhora for example didn't accept the devoted Christians.

Non accettava niente da nessuno.
She didn't take nothing from nobody.

Le ho detto di smetterla, ma non accettava un nyet come risposta.
I told her to stop, but she wouldn't take nyet for an answer.

Non accettava una risposta negativa.
He wouldn't take no for an answer.

Il successo di suo fratello, non accettava Ma Marcel cosi' lo uccide.
And decided to kill him. But Marcel couldn't accept his older brother's success.

Non accettava un no come risposta.
Wouldn't take no for an answer, so I.

Tuttavia, a quel tempo, la gente in Giudea non accettava la predicazione di Cristo.
However, at that time, people in Judea would not accept Christ's preaching.

Lui non accettava niente per se stesso.
He did got accept anything for himself.

Capivo pure un limite di Cornelio Fabro, che non accettava la relazione trascendentale.
I also understood a limit to Cornelio Fabro, who did not accept the transcendental relationship.

Perche' non accettava quello che era?
Why couldn't she accept him for who he was?

Non accettava un no come risposta, signore.
He wouldn't take no for an answer, sir.

Perseguitata dallo zio che non accettava questa scelta, fu sottoposta a lavori pesanti.
Her uncle did not accept her decision and subjected her to harsh labor.

Non accettava la frutta fresca e le verdure, perché non erano blu.
He wouldn't accept the fresh fruit and vegetables because they weren't blue.

Non rideva mai, non beveva, non accettava inviti, e neppure sigarette.
He never smiled, he did not drink, he would not accept invitations, or cigarettes;

Aiden non accettava che io l'avessi superata.
Aiden couldn't accept that I moved on.

Una volta non accettava l'aiuto di nessuno.
It used to be he wouldn't take help from anyone.

Elsie non accettava soldi dal padre, era un'emergenza.
EIsie won't accept money from her dad, it was an emergency.

Dennis non accettava quel ruolo.
Dennis hadn't accepted the role that.

Mio nonno non accettava un no come risposta.
He just wouldn't take no for an answer.

Forse qualcuno non accettava che la loro storia finisse nel sangue.
Someone couldn't accept their love story ending in blood.

Perché non accettava due idee fondamentali del leninismo. Perché?
Why? Because he didn't agree with two fundamental ideas of leninism?

Quando qualcuno non accettava la mia intervista, gli chiedevo gentilmente il motivo.
When someone did not accept my interview, I politely asked why.

Per un antifascismo che non accettava la continuità del nazionalsocialismo in Germania.
For an antifascism that did not accept the continuity of National Socialism in Germany.

Как использовать "non accettava" в Итальянском предложении

Chi non accettava la sua teoria, non accettava la sua persona.

Non accettava che qualcun’altra potesse prenderselo.

Non accettava che incontrasse altri uomini.

Anche Lotito non accettava ...e l'altro.

Tempesta non accettava una relazione aperta.

Sara però non accettava questa situazione.

Magari cartagine non accettava qsti conii?

Non accettava compromessi, ipocrisia, falsi idoli.

Perché non accettava che fosse gay.

Unica pecca non accettava prenotazioni telefoniche.

Как использовать "did not accept, would not accept" в Английском предложении

But you did not accept him.

Would not accept the credit card.

Jesus did not accept his crucifixion.

But Alice would not accept defeat.

Other commanders would not accept this.

Because Lars did not accept it.

She would not accept his proposal.

The doctor would not accept this idea.

Aristotle would not accept this inference.

The council would not accept incomplete applications.