Примеры использования Non assomiglia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma non assomiglia al Centrelink.
This is not like Centrelink.Vuoi venire in una scuola che non assomiglia a una scuola?
Would you come to a school that doesn't look like a school?Non assomiglia proprio a niente.
That's nothing like anything.Nota però che questa sequenza non assomiglia all'originale.
However, notice that this sequence doesn't look like the original.Non assomiglia al codice di Aida.
That's nothing like Aida's code.
Люди также переводят
È questo il motivo per cui la pizza firmata AmaMi non assomiglia a nessun'altra.
This is the reason why the AmaMi pizza doesn't look like any other.Questa non assomiglia a Kelly.
This sounds nothing like Kelly.La bellezza asiatica lithe e getto-nero-locked sicura non assomiglia ad un fag.
The lithe, jet-black-locked Asian beauty sure doesn't look like a fag.Non assomiglia molto ad un predicatore.
Don't look like a preacher.Anche nella versione Premium, la nuova versione non assomiglia al classico.
Even in the Premium version, the new version does not resemble the classic.Questa terra non assomiglia ad alcun altro luogo.“.
This land is not like any other place.“.Non assomiglia a nessun taglio da 100 che abbia mai visto.
Doesn't look like any $100 bill I have ever seen.La città principale della Slovenia non assomiglia a nessuna delle capitali dell'Europa occidentale.
The main city of Slovenia does not resemble any of the West European capitals.Non assomiglia al codice di Aida, non assomiglia a nulla.
That's nothing like anything. That's nothing like Aida's code.Dietilcarbamazina è un farmaco antielmintico che non assomiglia ad altri composti antiparassitari.
Diethylcarbamazine is an anthelmintic drug that does not resemble other antiparasitic compounds.Lui non assomiglia più a me Guardalo adesso.
He doesn't look like me anymore Quindi la P1 non assomiglia per niente al G-Wiz.
So the P1 then is not like a G Whizz at all.Move non assomiglia a nessun altro software di animazione e rendering.
Move is not like any of the typical animation and rendering software.Il prodotto non assomiglia a quelli in foto.".
The product does not look like the ones in the picture.".Non assomiglia al sangue di vampiro con cui ho lavorato in precedenza. Ok.
This doesn't look like the vampire blood I have worked with before. OK.La sua tomba non assomiglia alla sepoltura di nessun altro santo;
His tomb is not like that of other saints;Lui non assomiglia più a me Guardalo adesso.
He doesn't look like me any more. Questo ragazzo non assomiglia assolutamente ad uno Sasquatch.
This boy bears no resemblance at all to a sasquatch.In più non assomiglia ad alcuna lingua che conosco.
Moreover it is not similar to any other languages I know.GEDCOM 6.0 non assomiglia ad alcuna delle precedenti versioni.
GEDCOM 6.0 is not like any of the previous versions.PlayTime non assomiglia a nulla che già esista al cinema.
PlayTime is not like anything that already exists in cinema.Gesù Cristo non assomiglia per niente al piccolo wafer rotondo.
Christ has absolutely no resemblance to a thin little round wafer.Tutto quello che non assomiglia al Mio amore, non appartiene nel vostro cuore.
Anything that does not resemble My love doesn't belong in your heart.Mi spiace Gus, non assomiglia a una pianta per un laboratorio sulla fertilita' degli alieni.
Sorry, Gus, doesn't look like a blueprint for an alien fertility lab.
