Примеры использования Non dice на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui non dice niente.
He hasn't said anything.Perche' tu non parli e lui non dice niente.
Because you're Ma non dice quando o come.
Won't say when or how.Perché? Perché non dice la verità?
Because he's not telling the truth?Non dice una parola da tre giorni.
Hasn't said a word for three days… till now.
Люди также переводят
E Lucca non dice niente.
And Lucca's not saying anything.Lei non dice di no a un brandy immagino?
You won't say no to a brandy I take it?Perchè? Perchè non dice la verità?
Why? Because he's not telling the truth?Lei non dice niente nemmeno quando è vicina alla morte.
She won't say anything even when she is near death.Perchè? Perchè non dice la verità?
Because he's not telling the truth? Why?Lo studio non dice cosa ne pensino le vittime a riguardo.
The study does not mention how the victims feel about that.Il cibo è molto buono, ma che non dice molto in quanto è.
The food Lei non dice nulla.
She won't say anything about it.Il servizio non è molto buono, ma che non dice molto da dire. .
The service Perchè non dice la verità?
Because he's not telling the truth?Lei non dice nulla, ma… credo che i suoi mal di testa stiano peggiorando.
She's not saying anything but I think her headaches Nient'altro, ma che non dice molto come si desidera.
Nothing else, but that's not saying much as you want.Il Credo non dice nulla delle dimissioni del Vicario di Cristo.
The Creed does not mention anything about resignations by the Vicar of Christ.E poi, chi diavolo non dice alla propria ragazza.
Pos}who doesn't tell their girlfriend that they were engaged to someone.La ragazza non dice una parola e io sono solo.
The girl won't say a word, and I'm just.Il futuro non dice loro nulla.
The future does not mean anything to them.Un estraneo non dice al padre che cos'è suo figlio.
A stranger doesn't tell a father what a son is.La Cabbala non dice molto diversamente.
The Cabala does not mean any different.Questo a me non dice niente. Esperienze!
That does not mean anything to me. Experiences!Questo a me non dice niente. Esperienze!
Experiences! That does not mean anything to me!Un estraneo non dice al padre che cos'è suo figlio.
A father what a son is. A stranger doesn't tell.Se tua madre non dice"no", non lo diro' nemmeno io.
If your mom's not saying no, I'm Ozzie.- Virginia non dice un cazzo di ciò che fa. Due…- Quattro.
Virginia doesn't tell us shit about what she does, all right?- 4… 3…- Ozzie.La SilverMark non dice ai propri agenti cosa stanno trasportando.
SilverMark doesn't tell their guards whatever it is that they're transporting.La polizia non lo dice, ma Kaufman si incontrerà con te alla centrale.
But Kaufman will meet you at headquarters. The cops won't say.
