Примеры использования Non dovrebbe verificarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non dovrebbe verificarsi flickering o PWM sopra questo valore di luminosita'.
There should be no flickering or PWM above this brightness setting.In linea di principio, questo problema non dovrebbe verificarsi con PlayStation 4 Pro.
In principle, this problem should not occur with the PlayStation 4 Pro.Questo errore non dovrebbe verificarsi normalmente quando si apre un file
This error should not occur normally when we open a fileLa malattia è evitabile e curabile e non dovrebbe verificarsi nel 21mio secolo.
Fistula is both preventable and curable and should not happen in the 21st century.Non dovrebbe verificarsi nessun caso di sovradosaggio, tuttavia nel caso in cui si presentano effetti collaterali, cercare immediatamente assistenza medica.
Overdosing is not supposed to occur, however in case you have suffered from any side effects, seek emergency medical help and notify your health care professional.Salvo un rapido rimbalzo, la deforestazione non dovrebbe verificarsi durante l'inverno 2018-2019.
Barring a rapid rebound, deforestation should not occur during the winter of 2018-2019.tutto il mondo(…) La malattia è evitabile e curabile e non dovrebbe verificarsi nel 21mio secolo.
Fistula is both preventable and curable and should not happen in the 21st century.Amate la riunione non dovrebbe verificarsi in ufficio o in ufficio ascensori.
Love the meeting should not occur in the office or in office elevators.Se si seguono le istruzioni correttamente anche voi non dovrebbe verificarsi effetti collaterali.
If you follow the directions correctly you also shouldn't experience side effects.Non dovrebbe verificarsi che prodotti agricoli quali la verdura,
It should not be the case that agricultural products such as vegetables,Ad esempio, la questione di come nutrire i cani, non dovrebbe verificarsi al proprietario di questo cane.
For example, the question of how to feed dogs, should not occur at the owner of this dog.Quando il trattamento con Noxafil viene interrotto su indicazione del medico non dovrebbe verificarsi alcun effetto.
When Noxafil treatment is stopped by your doctor you should not experience any effects.Tuttavia, questo genere di inconvenienti non dovrebbe verificarsi in Aula e dovremmo organizzare i nostri dibattiti con maggior efficacia.
However, this sort of thing should not happen in this House and we Unless you're allergic to an ingredient in the bar's you're eating, you should not experience any side effects.La denaturazione del siero e di altre proteine"sportive" non dovrebbe verificarsi se riscaldata, poiché il metodo di produzione elimina questa proprietà.
Denaturation of whey and other"sports" protein should not occur when heated, as the production method eliminates this property.e le reazioni tossiche in funzione di un sovradosaggio non dovrebbe verificarsi in modo sistematico.
and toxic reactions as a function of overdosage should not occur systematically.Credo che se attualmente non offrono questi servizi, non dovrebbe verificarsi foto o commenti che pubblicizzano.
I think if you currently do Questo però altro non è che una gestione scadente che davvero non dovrebbe verificarsi in una banca come questa.
But that is just shoddy management and really should not occur in a Bank like this.Decaduro è formulato con ingredienti naturali, e quindi non dovrebbe verificarsi alcun effetto collaterale.
Decaduro is formulated using natural ingredients, and therefore you shouldn't experience any side effects.Un rappresentante della razza Sphynx può essere lavato se lo si desidera, ma questo non dovrebbe verificarsi più di due volte a settimana.
A representative of the Sphynx breed can be bathed if desired, but this should not occur more than twice a week.Finché non si prende più di una porzione di un multivitaminico ogni giorno, non dovrebbe verificarsi alcun effetto collaterale.
As long as Pensiamo che non debba verificarsi su un portatile da 1500 Euro(~$1741).
We believe that this should not occur in a 1500-Euro(~$1741) laptop.Cose simili non dovrebbero verificarsi tra partner.
Such things should not occur among partners.Errori e inesattezze, correzioni non dovrebbero verificarsi nei documenti di cassa.
Errors and inaccuracies, corrections should not occur in cash documents.Diarrea e dolori di stomaco non dovrebbero verificarsi se presa Spirulina Slim Enzyme correttamente.
Diarrhea and stomachaches should not occur if taken Spirulina Slim Enzyme correctly.
