Примеры использования Non essere corretto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
Potrebbe non essere corretto.
That it may not be right.Il rapporto farina/acqua potrebbe non essere corretto.
The flour/water ratio might be incorrect.Il punteggio sembra non essere corretto per il modello correlato.
The score seems to be incorrect for the related model.Per indicare che il termine può non essere corretto.
To indicate that it may not be correct/requires approval.Non essere corretto con i Dalek quando mi sparano su un pianeta!
Don't be fair to the Daleks when they're firing me at a planet!
Люди также переводят
Il nome del file fisico'*. LDF' potrebbe non essere corretto.
The physical file name'*. LDF' may be incorrect.Il numero potrebbe non essere corretto, dato che questo non e' un vero incidente.
The numbers may be incorrect, as this Focalizzarsi su singole realtà potrebbe non essere corretto.
To focus on individual realities might not be correct.Attenzione: fieldOfView puo' non essere corretto per diverse dimensioni della finestra.
Warning: fieldOfView may not be correct for different window sizes and aspect ratios.Il costo della spedizione e/o dell' IVA(VAT) potrebbe non essere corretto.
The cost of shipping and/or VAT could not be right.L'indirizzo che hai digitato potrebbe non essere corretto o potrebbe essere stato rimosso.
The address you typed may be incorrect or may have La pagina potrebbe essere stata rimossa o l'indirizzo potrebbe non essere corretto.
It might have Il contenuto di questo sito potrebbe non essere corretto al momento della sua visione.
The content of this site may not be correct at the time of your access to it.Gran parte di quanto qui egli dice è stato in seguito dimostrato non essere corretto.
Much of what he says here has since L'indirizzo di questo contenuto potrebbe non essere corretto, si prega di controllare l'indirizzo e riprovare.
The address to this content may not be correct, please check the address and try again.Il nome utente, la password o il dominio sembra non essere corretto.
The username, password or domain appears to be incorrect.Parte di quel messaggio potrebbe quindi non essere corretto, ma il"nocciolo" del messaggio potrebbe essere veritiero.
Therefore, some of that message may be incorrect, but the"core" of the message may Il record MX(Mail eXchange) del dominio potrebbe non essere corretto.
The mail exchange(MX) record for your domain may be incorrect.sottolineare che statistiche di utilizzo del browser potrebbe non essere corretto ANYWAY, perché molti(più)
point out that browser usage stats could be incorrect ANYWAY, because many(most)Le suggeriamo di controllare l'indirizzo internet sollecitato, poichè potrebbe non essere corretto.
We suggest you review the internet address requested as it may be incorrect.Fix to"Enable BES" checkbox state may be incorrect in a configuration session.il rendering potrebbe non essere corretto.
the rendering may not be correct.non è supportato-">l'output potrebbe non essere corretto.
not supported-">output may not be correct.E' un enorme svantaggio perché in questo caso ciò che è meglio potrebbe non essere corretto.
This ma la loro traduzione potrebbe non essere corretto.
but their translation may be incorrect.il suo gonfiaggio potrebbe non essere corretto.
il nome del file sembra non essere corretto.
the file name appears to be incorrect.la risposta nel suo complesso sarà considerato non essere corretto.
the answer as a whole will che potrebbe anche non essere corretto alla fine.
which might also not be correct in the end.i dati letti da essi potrebbe non essere corretto o pieno di errori.
then the data you read from them may be incorrect or full of errors.
