NON HA APPLICATO на Английском - Английский перевод

• has not applied
• did not apply
• failed to apply
• have not applied
• has failed to implement

Примеры использования Non ha applicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ha applicato nessuni mezzi di lotta.
It did not apply any means of fight.

Grazie a Dio la biblioteca non ha applicato sanzioni per i ritardi.
Thank God the library didn't charge any fines.

Se non ha applicato un cerotto per parecchi giorni, consulti il medico prima di applicarne un altro.
If you have not applied a patch for several days, talk to your doctor before applying another one.

Il mittente della spedizione non ha applicato la lettera di vettura al pacco.
The sender of the shipment did not apply the label to the parcel.

Non ha applicato correttamente
Did not apply it properly

La Turchia deve guardarsi allo specchio: non ha applicato il protocollo di Ankara né riconosciuto Cipro.
Turkey needs to look in the mirror: it has not implemented the Ankara Protocol or recognised Cyprus.

Se non ha applicato un cerotto per parecchi giorni,
If you have not applied a patch for several days,

se un mimimo del 35 passangeri non ha applicato per il viaggio.
if a minimum of 35 passengers hasn't applied for the trip.

La decisione non ha applicato a meno che il re ha scritto su.
The decision did not apply unless the king wrote on.

mentre la Grecia non ha applicato la direttiva relativa ai tecnici di laboratorio.
while Greece has failed to implement a Directive concerning laboratory technicians.

It, che a sua volta non ha applicato alcuna commissione sul cambio.
It transaction, which in turn did not charge any exchange commission.

Se non ha applicato un cerotto per più di tre giorni,
If you have not applied a patch for more than three days,

stabilito priorità per il proprio lavoro di verifica in modo adeguato, non ha applicato un approccio uniforme nello svolgimento delle proprie verifiche negli Stati membri
prioritise its work in an appropriate way, did not apply a consistent approach when carrying out its verifications in Member States, and did

Se non ha applicato un cerotto per tre giorni,
If you have not applied a patch for three days,

Lo studio rivela inoltre che l'Irlanda non ha applicato la direttiva sulla salute e la sicurezza del 1991 che riguarda i lavoratori temporanei.
It also points out that Ireland has failed to implement the 1991 Health and Safety Directive covering agency workers.

Se non ha applicato un cerotto di Exelon per parecchi giorni,
If you have not applied an Exelon patch for several days,

Ho visto che l' onorevole Poettering, in un impeto di generosità, non ha applicato la dottrina Poettering;
I have noticed that Mr Poettering, in a display of generosity, has not applied the Poettering doctrine;

L'Italia non ha applicato la sanzione richiesta, consistente nella revoca dell'ammissibilità per taluni
Italy failed to apply the required sanction of withdrawing the recognition of beneficiaries

In passato l' Eurosistema non ha applicato criteri di idoneità specifici a questi titoli,
In the past, the Eurosystem has not applied specific eligibility criteria to asset-backed securities,

L'Italia non ha applicato le norme pertinenti del diritto dell'Unione in materia
Italy has not applied the applicable EU public procurement rules

Esclusa la Grecia, che non ha applicato la qualità standard,
Excluding both Greece, which did not apply standard quality,

La Grecia non ha applicato le sanzioni previste in seguito alla constatazione di irregolarità
Greece failed to apply the penalties required when irregularities were found in

Nonostante ciò, la classe politica indipendentista non ha applicato il risultato del 1 ottobre in nessun momento per paura,
In spite of this, the independentist political class has not applied the result of October 1 in any moment by fear,

Inoltre, l'Italia non ha applicato i"criteri di ammissione dei rifiuti" stabiliti dalla direttiva
In addition, Italy has not applied the‘acceptance criteria', laid down in the directive,

Purtroppo, la Commissione non ha applicato in modo armonizzato questo approccio basato sulla libera
Unfortunately, the Commission has not applied this approach in a harmonised way when it comes

Verkooijen, l'ufficio delle imposte non ha applicato l'esenzione, ritenendo che egli non vi avesse diritto poiché
the tax inspector did not apply the dividend exemption on the ground that Mr Verkooijen not been subject to the Netherlands dividend tax.">

Tuttavia, poiché il governo olandese non ha applicato integralmente la decisione della Commissione volta a eliminare il fattore
However, since the Dutch Government did not apply in full the Commission decision on the suppression of the aid

Giustamente afferma quindi la Commissione che, nel caso di specie, essa non ha affatto applicato retroattivamente regole non vigenti al momento
thus correct in stating that in the present case it did not apply retroactively rules which were not in force

Как использовать "non ha applicato" в Итальянском предложении

Confezioni contenenti destrosio non ha applicato per.

Non ha applicato nessuna guarnizione, niente di niente.

Quando coltivare colture non ha applicato alcuna chimica.

Solo perché non ha applicato le misuro preventive.

Semplicemente perché non ha applicato il nostro metodo.

La compagnia non ha applicato alcuna imposta sostitutiva.

In Canavese, l’Ativa non ha applicato nessun aumento.

Il giudice non ha applicato alcuna misura cautelare.

Matematica, tuttavia, non ha applicato all'indagine della cosa reale.

La giurisprudenza, infatti, non ha applicato l’art. 1526 c.c.

Как использовать "has not applied, did not apply, failed to apply" в Английском предложении

Canada has not applied to become a member.

Mary’s, said DDI still has not applied for building permits.

Apparently he has not applied to any Department yet.

Normal rules did not apply to me.

Interim Superintendent Mamie Perkins has not applied for the job.

Did not apply the course materials.

Bundy has not applied for a new one.

The Kansas offense failed to apply such stress.

There are territories where we failed to apply it.

This did not apply however, to Dr.