Примеры использования Non si applicano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non si applicano.
Not applicable.Queste regole non si applicano.
These rules do not apply to.Non si applicano qui?
They do not apply here?Queste regole generali non si applicano.
These general rules do not apply to.E 7.2 non si applicano.
And 7.2 not applicable.
Люди также переводят
Ovviamente i privilegi matrimoniali non si applicano.
Of course, spousal privilege doesn't apply.Non si applicano i ragionamenti del tempo di pace.
Peacetime reasoning doesn't apply.Le regole della Legge non si applicano a Voight?
Rule of law doesn't apply to Voight?Non si applicano a gruppi e/o eventi. speciali.
Not applicable to groups and/or special events.I tuoi principi non si applicano più.
What day and age is it your principles don't apply anymore.Non si applicano agli integratori?
It doesn't apply I tuoi principi non si applicano più.
Your principles don't apply anymore. What day and age is it.Meglio non si applicano"metodi della nonna" con stomatite.
Grandmother's methods" with stomatitis is better not to apply.Problema risolto dove updaters non si applicano fino a nuovo login.
Problem solved where updaters would not apply until relogin.It non si applicano ai siti web gestiti da altri soggetti differenti dal Gestore.
It does not apply to websites operated by other parties other than IGC.I termini della prescrizione non si applicano se e' coinvolto un minore.
Statute of limitations wouldn't apply to a minor.Inoltre, non si applicano ad altri siti, prodotti o servizi Microsoft online e offline.
It does not apply to other online or offline Microsoft sites,È una scuola privata in cui non si applicano le quote riservate.
Is a private college where the rule of reservation doesn't apply.Le deroghe non si applicano ai trasferimenti sistematici, ingenti o strutturali.
Derogations may not be applicable to systematic, massive or structural transfers.In tutta la banda attribuita a Teledesic non si applicano limiti di potenza.
Across the Teledesic band, the power limit approach would not apply.Quindi x 2 non si applicano a questa clausola.
So x is equal to 2 won't apply to this clause.Le disposizioni del paragrafo 1 non si applicano alle questioni riguardanti il personale.
The provisions of paragraph 1 above shall not apply to staff matters.Detti articoli non si applicano ai mangimi per animali non destinati alla produzione di alimenti.
Those Articles do not cover feed for non food producing animals.Nota: le considerazioni precedenti non si applicano ai driver Software RAID-0/1/linear.
Note: the above remarks do NOT apply to Software RAID-0/1/linear driver.Gli sconti non si applicano all'offerta last minute. FORO COMPETENTE.
The discounts are not to be applied Titolo: Al lavoro somministrato non si applicano le regole del lavoro a termine.
Title: The norms on fixed-term employment cannot be applied to temporary employment.Di solito, non si applicano a chi le fa.
They tend to not apply Queste norme non si applicano a entità militari o governative.
This policy also doesn't apply to military or government entities.Alle Autorità non si applicano le disposizioni di cui al D. Lgs.
The Authorities shall not be subject to the provisions of Law Decree n.
