NON OTTENIAMO на Английском - Английский перевод

• we don't get
• we do not obtain
• we are not getting
• we do not get
• we do not receive
• we do not attain

Примеры использования Non otteniamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non otteniamo niente.
We got nothing.

Ma così non otteniamo niente.
But we won't achieve anything that way.

Non otteniamo nulla.
We're getting nowhere.

Continua finché non otteniamo risultati.
Keep it going till we get results.

Non otteniamo risposta.
We're not getting a response.

Perché allora non otteniamo quasi nulla?
Why do we not obtain almost anything?

Non otteniamo nulla lavorando per lei.
We get nothing from working for you.

Continua a chiamare finche' non otteniamo le firme, ok?
You keep calling him till we get those signatures. All right?

E se non otteniamo i rimborsi?
And if we don't get reimbursed for the beds?

Eppure, se tutti lo sanno, perché non otteniamo i risultati giusti?
Yet, if everyone knows that, why do we not get the right results?

Se non otteniamo la verita', prenderanno Liam.
If I don't get the truth, they will take Liam.

Poiché il trasferimento avviene direttamente, non otteniamo alcuna informazione dei dati trasferiti.
As this transfer occurs directly, we do not obtain any knowledge of the data transferred.

Non otteniamo dati personali attraverso i cookies.
We do not acquire any personal data via cookies.

Nei nostri rapporti di analisi, non otteniamo altri identificatori se non gli indirizzi IP.
In our analytical reports, we do not obtain other identifiers including IP addresses.

Non otteniamo nulla che esista al di fuori di noi.
We do not attain anything that exists outside of us.

E poi non otteniamo niente.
And then we get nothing.

Non otteniamo informazioni relative al tuo account Google.
We do not obtain your Google Account information.

Da lui invece non otteniamo nessuna forma di contatto.
From him we do not obtain any form of contact.

Se non otteniamo l'autorizzazione vi contatteremo.
When authorization cannot be obtained, we will contact you.

Ecco perchè non otteniamo acqua pulita, acqua sicura.
That's why we didn't get the clean, safe water.

Se non otteniamo i nostri diritti con la legge, lo faremo senza.
If we can't get our rights by the law, take them without.

Si applica finche' non otteniamo un ordine della corte federale che dice il contrario.
It applies until we get a federal court order that says it doesn't.

Non otteniamo ulteriori dati dall'impiego degli strumenti pubblicitari;
We do not receive any further data from the use of marketing material;

Ma non otteniamo cio' che vogliamo in questa vita, Richard.
But we do not get what we want in this life, Richard.

E se non otteniamo il credito, non potremo avere merce.
And if we can't get credit then we can't get stock.

Noi non otteniamo alcuna informazione aggregata e personali.
We do not obtain any aggregate and personally identifiable information.

E se non otteniamo quello che chiediamo, continueremo lo sciopero.
And if we don't get what we want we will strike as long as it takes.

Noi non otteniamo informazioni che possono identificare personalmente un utente.
We do not obtain information that can identify a user personally.

Se non otteniamo credito immediatamente, la Fondazione chiuderà.
If we don't obtain credit immediately,

Как использовать "non otteniamo" в Итальянском предложении

Anche stavolta non otteniamo nessuna risposta.

Ricorda, non otteniamo quello che vogliamo.

Quando non otteniamo quello che vogliamo.

Ma perché non otteniamo quel che domandiamo?

Non otteniamo nulla con le cattive maniere.

Spesso non otteniamo perché neppure chiediamo più!

Se non otteniamo risultati non siamo nessuno”.

Cosa succede se non otteniamo abbastanza colesterolo?

E non otteniamo sempre quello che vogliamo.

Как использовать "we are not getting, we do not obtain" в Английском предложении

But still we are not getting absorbance.

If we are not getting Coach Mance back.

If we do not obtain a settlement, you owe us nothing.

If we do not obtain compensation on your behalf, you owe nothing.

We do not obtain by unauthorized means or use outside purposes.

We are not getting powerful every year.

We do not obtain data from third-party providers.

We do not obtain any funding from state government or agencies.

We do not obtain data from any third parties.

We do not obtain data from any other 3rd parties.